计算机仿真实验表明，这种方法不仅能检测出能量较大的信号，而且对淹没在强混沌和噪声背景下的微弱信号的检测也具有高度的稳定性和可靠性。
The computer simulation showed that the proposed method can detect not only the strong signals but also the weak signals in the powerful chaos and noise with great stability and reliability.
但由于达到神经电位阈值所需的磁刺激脉冲能量较大，对电源功耗的要求限制了磁刺激的高频应用，本文研制了一种用于高频磁刺激仪的双向充电电路，用以降低功率消耗。
The objective of this paper is to present a novel design of the bidirectional charging circuit used in the high frequency magnetic stimulator to lower the electric power consumption.
而如果这两种介质的密度相差较大，就像空气和水那样，那么大部分的能量将会折射回来，只有一小部分会继续传播进入到新的介质中。
If the two media have really different densities, like air and water, then most of the energy is going to be reflected back, very little of it will keep going and get transmitted into the new medium.
夸克和胶子只有在宇宙能量环境足够低时才能凝聚成较大的微粒。
Quarks and gluons were only able to condense into larger particles when universal energy conditions were low enough.
电机的功率和能量都比较大可以粗略的处理，但别忘了智能控制的是不会让这种情况发生的。
Motors can take rough treatment and are efficient and powerful, but forget intelligent control cause it ain't happening.
拍摄到的影像展示了较大的风暴云吞噬较小的风暴云从而获得更大的能量的过程，就像是大鱼吃小鱼。
They showed how larger storms gained energy from swallowing smaller storms, the way big fish eat small fish.
现在，大型强子对撞机以高能量疾速累积数据，排除了超粒子存在于较大领域的可能性。
The LHC is now rapidly accumulating data at higher energies, ruling out heavier territory for the super particles.
对大象和其他较大物种而言，这是一个伟大的礼物，因为作为一个种族为世界服务，为了要提升和完成能量工作，他们也正在扩大体型。
For elephant and other larger species, this is a great gift, as they too are increasing in size in order to ascend and fulfill upon their energetic work in relation to world service as a species.
实验表明，采用一定厚度的约束层，既能有效利用激光能量，又能获得较大的激光冲击波峰压；
The experimental results revealed that an appropriate overlay thickness can not only use laser energy effectively but also provide optimal peak pressure of shock waves.
燃烧汽油较酒精汽油释出较大的能量。
C burning gasoline would evolve more energy than that of gasohol.
较大的狗，如前面提到的沙发土豆也可以制作出极好的公寓狗，甚至更高的能量动物可高兴了，如果你有一个漂亮的大公园附近的那么活跃。
Larger dogs that are less active such as the couch potatoes mentioned earlier can also make excellent apartment dogs and even a higher-energy animal can be happy if you have a nice big park nearby.
然而，实际应用中的电压阶跃在陶瓷电容上可能产生较大的浪涌电流，并在电源电感中贮藏能量。
However, Applying a voltage step to a ceramic capacitor causes a large current surge that stores energy, in the inductances of the power leads.
港口牵引车液压系统中的转向泵在发动机高速状态时的能量损失较大。
The efficiency of steering pump of port tractor lost very heavy when engine was in high speed.
能量密度达到造成液态质量迁移条件的长脉冲激光，可获得较大的烧蚀率和截面积较大的通孔。
A long-pulse laser, whose energy density can cause the liquid mass transferred, can get a greater ablation ratio and a hole with larger cross section.
群落景观的边缘效应明显，群落边缘比中心有较大的物质流和能量流。
Edges effect of phytocoenosis was distinct and the mass flow and energy flux on the edge were bigger than those in center.
尖锐的、不规则形状的磨粒，摩擦系数、能量消耗、磨损速度都较大。
If grit is sharp anp irregular, the coefficient of friction, consumption of energy and wear speed will be greater.
近来基于能量转移的光化学传感器由于其高的灵敏度及较大的斯托克斯位移日益引起人们的重视。
Recently there are of great interests in chemical sensors based on energy transfer because of its higher sensitivity and large Stoks movement.
空气动力学方法的结果与能量平衡法有较大差异。
There was a large discrepancy between the results obtained by energy balance method and by aerodynamic method.
该系统具有较好的消色差特性和聚焦特性，能量范围宽，特别适用于能散较大的带电粒子束流的传输。
The configuration keeps the excellent achromatic and focusing properties even for charged particle beam with very large energy spread.
模拟试验过程的计算结果表明，改进的带缝钢板剪力墙可以增加延性，耗散较大的地震能量。
The computational results of the simulated test show that the improved steel plate shear wall with slits can produce plastic deformation and consume a great quantity of earthquake energy.
一些科学家认为吃肉（由此可摄入大量热量）能为人类提供源源不断的能量，由此来支撑当时人类较大的大脑及其运作。 。
Some scientists think that eating meat (and thus taking in the high amount of calories) helped humans have the extra energy to support their large brains and its functions.
传统的五自由度主动磁力轴承可控性和承载力都比较好，但是使用的电磁铁过多，造成能量损耗较大。
Traditional five degrees of freedom active magnetic bearings are better controlled and also have large capacity, but its excessive use of electromagnet are resulting in great energy loss.
由于能提供更高的能量回报，松鼠倾向于选择比较大的松塔进行贮藏。
Eurasian red squirrels preferred to hoard bigger pinecones for high energy return.
结果说明：能量的分布不是影响冲量耦合系数的主要方面，而靶物质材料和靶结构对冲量耦合系数会有较大影响。
The results show that the material and construction of the solid target affect the impulse coupling observably, not the distributing of laser power.
边缘密度、形状指数和分维数比较大，形状复杂，可以和较多的异质性斑块相连接，能较好地进行物质和能量的交换。
The edge density, shape index and fractal dimension index is high, the patch shape is complicated, which shows that the material and the energy exchange can be carried on preferably.
通过在自适应零温度弦方法中选择合适的控制函数，可以使得最小能量路径上的网格点密度在这些临界点附近比较大。
By choosing an appropriate monitor function, the density of mesh points near the critical points can be bigger than that near other points on the minimal energy path.
各草种单位重能量加权平构值在10H和15H处较大，与林网内净辐射量较大位置相一致。
The average value of unit weight energy is much great at 10H and 15H, that is the position of great net radiation.
然而，节点的传输距离并没有体现在之前的研究中，但传输距离与能量效率有比较大的相关性，会对网络生存时间造成很大的影响。
But there is big relevance between the transmission distance and the energy efficiency, which means the transmission distance could affect the life time of the network significantly.
并对当前能量分析中困难较大的各类农业机械耗能、田间农事作业及灌溉耗能等折算问题作了重点分析、介绍与探讨。
More attention were given to the trouble-some problems in calculating energy cost by machinery, field operation and irrigation with appropriate analysis, information and discussion.
并对当前能量分析中困难较大的各类农业机械耗能、田间农事作业及灌溉耗能等折算问题作了重点分析、介绍与探讨。
More attention were given to the trouble-some problems in calculating energy cost by machinery, field operation and irrigation with appropriate analysis, information and discussion.
应用推荐