我们不知道其他赛车的能量负荷，所以不可能对知道谁在赛道上更强势。
We don't know the fuel loads the other cars had on board, so it's impossible to get a clear idea of the relative strengths on the track.
结果提示同等严重度的外科手术可导致不同程度的影响；实质上，影响肝能量负荷的是全部或大部切除的器官种类和所在部位。
Results suggest that surgical operations of equal severity can have different effects, that seem substantially influenced by the type and location of the removed or resected organ.
现代的服务器跟老家伙比起来，即便是开足马力，也能以消耗更低能量的方式来实现负荷目标。
Modern servers accomplish their workload goals using less power than their older counterparts, even when running at full bore.
一种微粒的物理质量越大,就越需要更多的能量来证实其存在.于是,物理学者们有了建造一套机器设备的愿望,这套机器会比费密研究所的加速器的功能还要强大.但是在陈旧的重负荷机器的能量范围仍然会存在实际物理质量轻的西格斯介子.
Hence the desire of physicists to build amore powerful machine than Fermilab's Tevatron. But a really light Higgs mightbe within the old workhorse's energy range.
于是你的身体受不了负荷，为了储存脂肪它将把肌肉转化为能量。
Your body is in shock and it starts saving fat and using muscles to get extra energy.
我想你一定知道原子质量中负荷的不可思议的巨大能量。
I guess you know about the fantastic charge of energy packed in the mass of the atom.
以此提高液压挖掘机的工作效率和能量利用率，节省能源，减少发热，降低冷却系统负荷。
The machine is enabled to raise efficiency and effective rate of energy, to save power, to decrease created heat and load of the cooling system.
运行结果表明，该系统能为土壤源热泵安全运行、监测管理和负荷能量调节提供可靠保证。
Operation results show that this system can provide a reliable guarantee on safety operation, supervisory control and load and energy adjustment for ground source heat pumps.
冷却水的流动与传热直接影响柴油机的冷却效率、高温零件的热负荷、整机的热量分配和能量利用。
Cooling-water flow and heat transfer directly influences the cooling efficiency of diesel engine, thermal load of high temperature components, heat distribution of engine and energy utilization.
图1中指出了每平方英寸或者是每平方厘米辐射面积所能负荷的理想能量和熔炉温度的函数关系。
Figure 1 shows the recommended watt loading for a square inch or square centimeter of radiating surface as a function of furnace temperature.
以SD大鼠递增负荷跑台跑为运动模型，观察了耗竭运动对大鼠肝脏线粒体能量转换功能的影响。
The present study observes effects of exhaustive exercise on the energy transformation of rat liver mitochondria using treadmill run of SD rats with incremental load as the exercise model.
目的通过观察静态负荷过程中家兔骨骼肌能量代谢的变化，探讨静态负荷致肌肉损伤的机制。
Objective To study the mechanism of muscle injury caused by static load through observing the changes of energy metabolism in rabbit muscle under static load.
而且，通过三维温度场所获得的总辐射能，建立辐射能信号与机组负荷之间能量平衡的新的协调控制模型，可提高机组负荷控制水平。
A new coordinated control model based on the energy balance between the value of radiative energy signal and the unit load is established, to improve the unit load control.
有氧运动能促进脂肪分解，增加能量消耗，消耗热量的多少与运动负荷量有关。
Has the oxygen movement to be able to promote the steatolysis, the increase energy consumption, consumption quantity of heat how many to concern with the movement load.
采用测试方法 ，对少儿体操运动员专项训练中的生理负荷和能量消耗特点进行分析。
The emphasis of this study lies in the features of physiological load and energy expenditure in specialized training for junior gymnasts.
建立了基于比边缘负荷理论的高浓打浆过程的比能量、比负荷动态数学模型以及成浆质量模型。
A dynamic mathematical model of specific energy and specific load is presented, based on specific edge load (SEL) theory.
能量消耗是评估运动负荷的客观依据。
Energy consumption is objective basis of estimating the exercise load.
目前，我国暖通空调控制系统按照定负荷、定控制回路工作点、定控制器参数运行，并且在能量管理功能方面有很多不足。
Nowadays, in China HVAC systems operate at fixed load, fixed working point and fixed controller parameter, and there are many problems in energy management.
电能量采集面向广大的低压电力用户，因此，电能量采集装置遍布整个低压负荷用户。
The data collection device must disperse in the entire low voltage customers because the energy collection system Orient to the low voltage customers.
那帮助你从一整周的不理性的老板，讨厌的同事，超负荷的工作量和长途的通勤中重新获得能量。
It helps you re-energize after a long week of irrational bosses, annoying co-workers, an overwhelming workload, and long commutes.
那帮助你从一整周的不理性的老板，讨厌的同事，超负荷的工作量和长途的通勤中重新获得能量。
It helps you re-energize after a long week of irrational bosses, annoying co-workers, an overwhelming workload, and long commutes.
应用推荐