你会采取什么另外的方法来保持工作能量充沛呢？
What other ways you adopt to keep yourself energized at work?
你会发现少食多餐能保证全天能量充沛，还可以防止老是觉得饿。
You'll find that eating mini meals will help maintain your energy levels throughout the day and keep you from feeling hungry all the time.
最后，全天给自己一个推进方法来保持专注，平衡和能量充沛。
Lastly, give yourself boosts throughout the day to keep yourself focused, balanced, and energetic.
你是否愿意在没有咖啡的情况下，清晨轻快地起床，保持身体一整天能量充沛？
How would you like to wake up quickly and sustain your energy level throughout the day without coffee?
我们都知道锻炼的重要性，尤其是它可以让我们保持能量充沛、降低患重病的几率。
We all know how importance exercise is - particularly when it comes to keeping our energy levels up and reducing our chance of serious disease.
情感能量充沛的人和我们中的其他人一样，也要日复一日地工作。但是，他们在任何场合都能找到享受的东西。
High-energy people have the same day-to-day work as the rest of us, but they manage to find something enjoyable in every situation.
那些品质，不只是姚明和麦迪进攻天赋，帮助他们在上赛季那进入2008年后能量充沛，一路狂飙，包括22场连胜。
Those qualities, more than the offensive gifts of Yao Ming and McGrady, had fueled their run through the 2008 portion of last season, including the 22-game winning streak.
现代大城市简直是创造了一种嚎头十足的娱乐圈神话——能量充沛、物欲横流，文化与权力高度集中，仿佛街道都可以是黄金铺成的。
There's a compelling showbiz mythology of the modern big city - the energy and the abundance, the proximity to culture and power, the streets that just might be paved with gold.
每次只有在我冲完澡以后才能感觉到有精神，请问有什么方法可以让我在早上起床后就能感觉到能量充沛的去迎接新的一天呢？
I only feel my usual energy return after I have dragged myself from the bed and into the shower. Do you know a way to wake up feeling ready for the day?
但凡大国，必兴起于坚强的意志和充沛的能量，这两者将为它带来财富和权力。
The theory was that great nations start out tough-minded and energetic. Toughness and energy lead to wealth and power.
与我们居住的星球一样，我们的身体是由大约70%的水份构成的，因此，很自然地我们要摄取足够的水份来保持我们的身体滋润，使身体经常保持充沛的能量。
Our body is made up of about 70% of water just like our planet and so naturally we should consume enough water to keep our body hydrated and enough to recycle our body's capacity every so often.
要按时吃饭，健康美味的食物可以给你更多能量，让你精力充沛。
Try eating at regular intervals - and go for healthy, tasty foods which make you feel energized rather than sluggish.
18岁时，你精力充沛，总有耗不尽的能量。
我是一个精力充沛的孩子，坐在教室里，听老师讲课对我是远远不够的——我有很多的能量要爆发。
I was a very energetic child, and sitting in the classroom and listening to the teacher was not enough for me-i had a lot of energy to expend.
另外，诗人能提醒我们，人的最大能量不是来自于他充沛的精力而是来自于他的梦想。
The poet, moreover, can remind us that man's greatest energy comes not from his dynamos but from his dreams.
当你携带着能量的时候，你将精力充沛地向数百万人示意。
And when you are holding that energy, energetically you are beckoning to millions.
我们都知道，非语言信息也能够传递巨大的能量、充沛的情感，有时候甚至超越语言信息。
As we all know, unspoken messages can express powerful ideas or emotions with greater impact than mere words.
以合理的量摄入，这些零食可以在不增加重量的前提下激活能量，还能帮助你整天保持充沛活力。
These snacks will boost energy without adding unwanted pounds — when consumed in reasonable quantities — and can help keep you on top form all day long.
能量级别高涨，想象力充沛。
现在的“银龙”具有极高的素质，三频均衡整体能量感充沛，当之无愧的入选了“参考级别”，而其特有的高贵风格更是它强劲实力的一部分！
Now of "silver dragon" high quality, triple frequency balanced overall energy feeling energetic, deserved has in the "reference level", and its unique noble style is part of its strong strength!
这种充分扩张的上行能量，使我们精力充沛思维活跃，但也较不易平静。
This is an expansive, upward moving force that makes us feel energetic and emotional, but not well grounded.
只消几天，植物看起来就更健壮了，有充沛的能量开花，而且抵御虫害的能力也更强。
Within days the plants look healthier and greener. They flower more willingly and are more resistent agains pests.
你将以明净、专注的心境和无限充沛的能量开始新的一天，可以奔赴去上班或是坐到瑜伽垫上开始今天的瑜伽练习。
You'll be ready to start the day with a clear, focused mind and plenty of energy, whether you're heading off to work or to your yoga mat.
你将以明净、专注的心境和无限充沛的能量开始新的一天，可以奔赴去上班或是坐到瑜伽垫上开始今天的瑜伽练习。
You'll be ready to start the day with a clear, focused mind and plenty of energy, whether you're heading off to work or to your yoga mat.
应用推荐