两幅图都在真彩色的地形底图上显示了云量（使用红外能量估算）。
These images show cloud cover (as measured in infrared energy) on top of a static true-color image of the land.
模型和卫星传感器都使用红外能量来进行云的估算。
Both the model and the satellite sensor use infrared energy to measure clouds.
据斯坦福大学卡内基研究所的气候科学家肯·卡代拉估算，地球上风中蕴含的总能量是人类所需的100倍。
Ken Caldeira, a climate scientist at Stanford University's Carnegie Institution, has estimated that the total energy contained in wind is 100 times the amount needed by everyone on the planet.
该研究是由美国华盛顿大学圣路易分校的HermanPontzer博士及其同事共同完成的。他们通过估算恐龙在活动时所消耗的能量，得出了该结论。
The US scientists led by Dr Herman Pontzer at the University of Washington, St Louis, based their findings on the estimated amount of energy dinosaurs must have expended moving about.
但是此工程也许无法保证能够产出智利需要的7000兆瓦新产能，以适应智利在今后的十年中能量需求增长的估算值。
But this may not be the answer for the 7, 000mw of new generating capacity that Chile needs to keep pace with the estimated growth of demand over the next decade.
但是此工程也许无法保证能够产出智利需要的7000兆瓦新产能，以适应智利在今后的十年中能量需求增长的估算值。
But this may not be the answer for the 7,000mw of new generating capacity that Chile needs to keep pace with the estimated growth of demand over the next decade.
哈勃望远镜所拍摄的一些其它的图像则帮助科学家们更准确地估算出宇宙的年龄，并揭开了一种名为“暗能量”的反引力的神秘面纱。
Other Hubble images have helped scientists better estimate the age of the universe and shed light on a mysterious antigravity force called "dark energy."
建设，运行和停运需要估算能量和材料输入，例如水、过程所需的气体、运进材料和倒掉废物。
Construction, operation and decommissioning required estimates of the energy inputs, material inputs such as water and process gases, and transportation to bring in materials and cart out wastes.
萨尔塞多说，该方法可立即应用，如果可以预测风速的一个风力，那么我们就可以估算它将会产生多少能量。
Salcedo says the method can be applied immediately: 'If the wind speed of one aerogenerator can be predicted, then we can estimate how much energy it will produce.
为使波力发电装置的容量与波浪力大小相匹配，就必须具备比较准确的波浪参数资料，并据此对安装波力发电装置海区的波浪能量进行估算。
In order to match the capacity of wave power generation equipment with the magnitude of wave force it is necessary to urderstand the more accurate data of wave parameters.
这个模型需要估算制作所有这些部件的能量，加上工厂的剩余部分，例如水管和气管道、储存罐、压缩机、传感器、道路等等。
The model required estimates of energy use to make all these components, plus the rest of the plant such as pipes for water and gas, storage tanks, compressors, sensors, roads, and the like.
测量了角响应、径向微分响应、能量响应及球腔内中子计数率分布，并估算了有效中心。
The angular response, the radial differential response, the energy response and the distribution of neutron counting rate inside sphere cavity are measured, and the effective centre is estimated.
实验结果表明估算的最小激光能量与板料变形所需的能量阈值基本一致，且板料变形量随激光能量的增加呈非线性增大。
The experimental results also show that minimum energy calculation accords with critical value of deformation, and the deformation increases with the increase of laser energy in a nonlinear way.
此方法适用于水平同相轴地震记录及共炮点(或共中心点)地震记录的能量信噪比估算。
This method is applicable to estimating the ESNR of horizontal events and common-source point (or common midpoint) seismic date.
最小激光能量的估算以及能量与板料变形的实验研究为板料变形的精确控制和预测提供了理论依据。
By studying on the calculation of minimum laser energy and the deformation experiment, the paper provides exactly a theoretical foundation for controlling and predicting deformation of sheet metal.
采用能量守恒原理估算了侵彻过程中平均减速度，与数值模拟结果一致性良好；
The rigid-body average deceleration is estimated using the law of conversation of energy, and it is in good agreement with numerical results.
反应能量主要采用原子团加和方法以及密度泛函理论进行估算。
Reaction energy was always estimated by Group additivity method and density functional theory.
着重介绍了大气层核爆炸产生的光辐射经大气传输后，到达不同卫星轨道高度的核爆探测器上的能量的估算。
The this paper is to introduces the optical radiation energy analysis with atmosphere nuclear explosion from different detection on differentaltitude.
给出了脉宽演化的方程，它类似于在势阱中运动的经典粒子的能量守恒方程；估算了脉宽压缩对应的等离子体波振幅阈值。
The equation for the evolution of the pulse width is obtained, which is analogues to the "energy conservation equation" for a classical particle moving in a potential well.
一是采用推算的或实测的海洋净得太阳辐射能量。对两种估算结果进行了讨论。
The other is based on the net radiation energy income from solar insolation either of measured values or of deduced ones.
提出了能量衰减函数的概念，并由实际能量衰减函数与估算能量衰减函数之间的方差最小来确定非线性阻尼系数。
The concept of roll energy decay function is put forward, and the nonlinear damping coefficients are solved based on the minor error between actual energy function and evaluated energy function.
介绍了用经验公式估算无功并联电容器的放电能量和放电电阻的口诀。
This thesis gives a detailed introduction of a pithy formula, which applied to estimate discharge energy and discharge resistance of shunt capacitor, with the help of experience coefficient.
引进了粗略估算地震能量转换因子的方法。
A method to estimate roughly the factor for transforming, earthquake energy into wave energy has been introduced.
因此，可以确定的是，运动能量消耗可以通过回归建模估算得到。
So, it can be confirmed that the movement energy expenditure can be estimated by regression modeling.
采用UNIFAC法对自测及文献中甲烷在极性纯溶剂中的溶解度数据进行了关联和估算，定义了新基团，并回归出了基团间的交互作用能量参数。
New groups were defined, and the (interaction-energy) parameters of these groups with methane were regressed with the experimental data and other related data in literatures.
采用UNIFAC法对自测及文献中甲烷在极性纯溶剂中的溶解度数据进行了关联和估算，定义了新基团，并回归出了基团间的交互作用能量参数。
New groups were defined, and the (interaction-energy) parameters of these groups with methane were regressed with the experimental data and other related data in literatures.
应用推荐