之后，氢气能被用作汽车和燃料电池的燃料原。
The hydrogen could then be used as a fuel source for vehicles or fuel cells.
据了解蠕虫啃食后留下的破洞能被用作研究数据。
Now we know that the holes left by worms as they dine can be used as data.
这意味着它是一个有效的社会工具，能被用作当地的杠杆。
This means that it is an effective communications tool that can be used to lever action on the ground.
微生物除了发酵中作为物理和生物学变化的试剂外，它们本身也能被用作一种食物来源。
Besides microorganisms' actions in fermentation AS agents of physical and biological change, they themselves can be used AS a food source.
微生物除了发酵中作为物理和生物学变化的试剂外，它们本身也能被用作一种食物来源。
AS agents of physical and biological change, they themselves can be used AS a food source.
有着300坐席的礼堂能被用作扩展的祷告空间，也可以作为多功能厅，例如可以举办婚礼。
With a 300-seater capacity, the auditorium can be used as an extended prayer space, as well as a multi-purpose venue for events like weddings.
如果代码都按步骤作了，它会是清楚易懂的，然后这些技术能被用作100种不同的图像操作。
The code is fairly straightforward if it all makes sense then these techniques can be used for 100's of different image manipulations.
如果那样成立的话，Marinkovich说层粘连蛋白- 511能被用作药物，在你想要毛发生长的皮肤地下滑动。
If that works, then Marinkovich says the laminin-511 could be used as a drug, slipped under skin where you want hair to grow.
此外，可能替代煤炭的能源，特别是风能和太阳能，仍无法解决缺乏持续性的问题，因此不能被用作基载电力(网上看到的一个解释是：能24小时全天候供电的电力系统)。
Furthermore, the possible replacements for coal - wind and solar power in particular - are incurably intermittent and therefore cannot be used for baseload capacity.
因此，总的说来，直到Midgley发明氟利昂，没有一个气体，能被很好的用作制冷剂。
And so, by and large, until this freon was invented by Midgley, there wasn't a good gas that had the right properties to be used for a refrigerant.
大型并且集中的服务站点能甚至被用作来传输最复杂的应用程序和最大的数据库(如Google地图和微软的虚拟地球)。
Large, centralized server farms can be used to deliver even the most sophisticated applications and the largest databases (e.g., Google Maps and Microsoft Virtual Earth).
在它后面，一栋姊妹建筑被用作皇明太阳能公司总部，这个公司声称已在地球上安装了比其他任何公司都要多的可再生能源设备。
Behind the hotel, a sister building serves as the headquarters of Himin Solar Corporation, which claims to have installed more renewable energy than any other company on Earth.
看看这份报告谨慎的含糊其辞就能明白它何以能被双方都用作攻击武器。
A look at the report's careful equivocations shows why it can be used as ammunition by both sides.
改造过的细菌能分泌烷类，很容易被收集并可以用作燃料。
The bacteria secrete the alkanes, which can then by easily collected and used as a fuel.
这种高速坦克机器人能被临时用作短程侦察车，其立体图像接收器可评估地形环境或敌方工事。
The swift tank droid can be pressed into service as a short range recon vehicle, using its stereoscopic photoreceptors to evaluate terrain conditions or enemy fortifications.
通过聚合作用制成的一种有机化合物，能被造型，挤压和塑铸成各种形状或薄膜，也可被拉成细丝用作纺织纤维。
Any of various organic compounds produced by polymerization, capable of being molded, extruded, cast into various shapes and films, or drawn into filaments used as textile fibers.
海洋温差能是一种清洁、可再生的能源，可以被用作发电、海水淡化、海水养殖等多种用途。
Ocean thermal energy is a kind of clean and renewable energy, which can be used for generating electricity, seawater desalination, and seawater breed etc.
多糖能被结肠内的菌群降解，而被用作结肠靶向给药的载体。
Polysaccharides are used as colon-specific drug delivery carriers because they can be degraded by enzymes produced by colon bacteria.
如果我们曾经能打开一个巨大的虫洞，它可以被用作旅程之门往遥远的行星或深层的过去吗？
If we could ever open a massive wormhole, could it be used as a portal for journeys to distant planets or the deep past?
如果我们曾经能打开一个巨大的虫洞，它可以被用作旅程之门往遥远的行星或深层的过去吗？
If we could ever open a massive wormhole, could it be used as a portal for journeys to distant planets or the deep past?
应用推荐