把每个任务分配给能胜任的人来处理。
Assigning the most qualified people to handle each assignment.
在招标过程中，我们只对组织能胜任的工作进行投标，并只安排能胜任的人员来承担任务。
In the case of a contracting arrangement, we only bid on work that our organization is qualified to perform and we assign only qualified individuals to perform the work.
她说我是唯一能胜任我的角色的人。
一个具有文学艺术欣赏力的人能胜任这项工作。
A person with an appreciation of art and literature is qualified for the job.
列出一份愿意为你担保的以前的主管和同事的名单，这可以帮助抵消一个可能聘用你的人对你被炒的负面印象，让他确信你能胜任这个工作。
Having a list of former supervisors or colleagues who are willing to vouch for you helps offset the negative feelings a potential employer may have when he sees you were fired.
还有那些为了确保必要社会服务的提供而不得不继续工作的人们，我相信他们能胜任他们的工作。
There are some who must necessarily remain at work on these days to maintain essential services, and I am sure they can be relied upon to carry on.
执行本程序的人员，需由能胜任此工作的人员担任或对其进行相关技术的培训。
Staff the execution of this procedure with competent personnel, or provide them with necessary technical training.
恐怕她是唯一能胜任这件事的人了。
他是个经验丰富的人，我想他能胜任此项工作。
Hes a man of wide experience. I think hes equal to the task.
我认为自己是个认真好学的人，而且接受能力很好，所以我相信自己能胜任志愿者这份工作。
I consider myself a serious studious, and accept ability is very good, so I believe I can do volunteer work.
人力资源是企业的第一资源，企业设置的各个岗位，必须要有能履行其职责的人来胜任。
Human resource is the first resource, the set every post must be able to fulfill its responsibilities to competent people.
只有能原谅患者所做的那些可怕的事的人才能胜任这项工作。
One can forgive those who do this work if they do awful things.
具有文学艺术欣赏力的人能胜任这项工作。
A person who appreciates / A person with appreciation of art and literature is qualified for the job.
我是个责任心强的人，有丰富的项目讲演，能胜任高压下的工作。
I have a strong sense of responsibility and rich experience of project presentation. I am capable of working under great pressure.
她获得这份工作是因为村子里没有其他的人能胜任这份工作。他的人能胜任这份工作。
She gets the job because there is nobody else in the village who can take it.
我能说流利的英语，而且我喜欢接触不同的人，所以我认为我能胜任接待员一职。
I I speak fairly good English and I enjoy meeting different kinds of people, so I think I could handle the work of a receptionist.
so我能说流利的英语，而且我喜欢接触不同的人，所以我认为我能胜任接待员一职。
I speak fairly good English and I enjoy meeting different kinds of people, I think I could handle the work of a receptionist.
so我能说流利的英语，而且我喜欢接触不同的人，所以我认为我能胜任接待员一职。
I speak fairly good English and I enjoy meeting different kinds of people, I think I could handle the work of a receptionist.
应用推荐