由于经济活动增加时能源的消耗会上升，他尤其看好能源业。
He's particularly upbeat on the power sector, as consumption increases when economic activity increases.
该价格除食品业及能源业外，在今年六月也上涨了0.2%。
Prices excluding food and energy rose by 0.2% in the month, the same as in June.
最迫切的任务就是把可再生能源业从华尔街危机里面解救出来。
The immediate imperative was to find a way of rescuing the renewables industry from Wall Street's collapse.
电力行业对全球变暖的影响甚于其他任何行业，而且煤炭是能源业中最肮脏的一隅。
Power generation contributes more to global warming than any other industry, and coal is the dirtiest part of it.
能源农业这一新领域同时给农业和能源业带来了机遇，使农业开始向能源产业渗透。
Energy agriculture, a new field, gives the opportunity for both agriculture and energy industry.
印度还增大了印度公司在劳务派遣中引入外籍工人的难度，此举对能源业产生了重大影响。
India has also made it tougher for its companies to bring in foreign workers for contract labor, a move that has had a significant impact on the energy sector.
但是，经济学家说，信贷紧缩会给全国各地带来影响，即使在能源业蓬勃发展的地区也不例外。
But economists say a credit crunch will affect all regions of the country. Even an economy buoyed by a booming energy sector is not immune.
从巴西的可再生能源结构看，巴西能源业的排放水平相对较低，鉴于此，实现进一步减排的可能性较小。
Given that emissions are already relatively low in Brazil's energy sector in light of its renewable matrix, opportunities for reduction are lower.
现在，清洁能源领域的技术突破只有在业界知道有销售市场的情况下才会转变成清洁能源业的工作岗位。
Now, clean energy breakthroughs will only translate into clean energy jobs if businesses know there will be a market for what they're selling.
虽然电信业和能源业的公司还存在特殊的问题，但整个美国公司部门看起来已经不存在严重的财务问题了。
Despite sector-specific problems in telecom and energy, the corporate sector as a whole does not appear to have a significant need to fix balance sheets.
这个国家已经预备好要一跃成为世界上可替代能源业的领军人物，同时也成为世界上最大的二氧化碳排放国。
The country is poised to be at once the world's leader in alternative energy — and its leading emitter of C02.
把眼下这个问题解决好了，美国就能重新树立自己的道义形象(与此同时，还能在清洁能源业中迎头赶上，避免欧洲占去先机)。
By tackling the issue now it could regain the high moral ground (at the same time as forging ahead in the clean-energy business, which Europe might otherwise dominate).
在英国《金融时报》去年的能源业“最有价值”首席执行官排行榜上，麦克伦登排在最后一位；壳牌的范德伟（Jeroenvan der Veer）排名第20位（总共35人），是排名最低的欧洲首席执行官。
Mr McClendon came lowest in the FT's rankings of "best value" chief in the energy industry last year, while Jeroen van der Veer of Shell came 20th of 35, making him the lowest-ranked European.
1998年，运输业的能源消耗导致了28%的二氧化碳排放，而二氧化碳是主要的温室气体。
In 1998, energy consumption in the transport sector was to blame for 28% of emissions of CO2, the leading greenhouse gas.
这些地区的建筑业正在使用越来越多的能源。
The building industry in these regions is using more and more energy.
考虑到真相是如此多能源被使用在该领域，如同在运输业，那么通过改变典型的美国饮食，来减排温室气体的想法，是否有现实意义？
Considering the fact that so much of our energy goes into such areas as transportation, is it realistic to think of lowering greenhouse gases by changing the typical American diet?
对于煤炭需求极大的钢铁业来说，能源补助或许有点援助不均，但很明显这些补助同时也帮助了其他产业。
The steel industry may benefit disproportionately from energy subsidies because of its voracious appetite for coal, but the energy subsidies obviously help other industries too.
节约能源和促进旅游业增长并不是全年夏时制获得某些人支持的全部原因。
Energy conservation and potential tourism boosts are not the only reasons that year-round daylight saving has garnered some support.
大部分的复苏均是围绕污染行业的，包括基本材料与能源，以及最具破坏性的零售业。
Most of the revival has centered on the dirtiest industries, which are basic materials and energy, and the most wasteful, which is retail.
尽管建筑业近乎停滞，其他如可再生能源产业依然增长迅速。
Still, while industries such as construction collapse, others, such as alternative energy, are growing.
不仅如此，亚洲原油需求的很大一部分来自运输业，很难以煤炭或核电作为替代能源来缓解这一领域的用油压力。
Moreover, much of Asia's oil demand is driven by transportation needs, making it difficult to alleviate with alternatives such as coal or nuclear power.
同时，夏洛特的另一行业似乎准备好要崛起：能源行业。
And another industry seems poised to rise in Charlotte: energy.
这份报告中称：农业，建筑业，能源供给，渔业，林业，工作，旅游业，交通业，废弃物管理和水利行业具有变得更加环保和低碳的潜力。
Agriculture, buildings, energy supply, fisheries, forestry, industry, tourism, transport, waste management and water are sectors that could do with more greening, the report said.
中国的航空业依靠国际能源供应。
China's aviation industry relies on the international energy supply.
中国的航空业依靠国际能源供应。
China's aviation industry relies on the international energy supply.
应用推荐