第三，寻找那些能够有效沟通的人。
具备良好沟通能力，并与团队的设计师，项目经理共同沟通合作。作为团队一员，能够有效沟通共同合作，维系良好的人际关系。
Have great communication skills and sitting alongside a team of designers, creatives and project managers. A real team player, confident and good to have around.
有效沟通的体系架构使得决定和权衡能够被争论，促进了回顾，并且最终取得共识。
An architecture that is effectively communicated allows decisions and tradeoffs to be debated, facilitates reviews, and allows agreement to be reached.
这样，我们能够进行更迅速、更有效的沟通。
So we're able to communicate much faster and more effectively.
为了是数据模型更加有效，它必须足够简单以使最终用户能够沟通必需的数据结构，同时它也要足够详细以使数据库设计人员能够创建物理结构。
To be effective, it must be simple enough to communicate the required data structure to the end user, yet detailed enough that the database designer can create the physical structure.
我们应该与由系统管理员、开发人员以及法律工作人员组成的团队进行沟通，商讨如何能够在符合SOX要求的同时进行最有效的开发。
You should communicate with a team of systems administrators, developers, and compliance officers on the most cost-effective development techniques while complying with SOX mandates.
企业成功的秘诀是你是否能够和客户进行有效的沟通，以及你是否能够从你过去的经验中传达一个明确而坚定的概念。
The secret to business success is determined by your ability to powerfully communicate your business with laser precision and your ability to deliver a clearly-defined and consistent experience.
不幸的是，没有一个我们将能够有效的沟通。
Unfortunately, neither one of us would be able to communicate effectively.
莫里茨表示，这得益于他的“多语言技能”，他能够以“极大的魅力和耐心”与工程师、销售人员和金融分析师有效沟通。
This played on his "multilingual skills", says Mr Moritz, where he can communicate effectively with engineers, sales people and financial analysts "with great charm and patience".
在你的婚姻中建立一个安全的避风港，以下是一此能够提高沟通的有效指引
To help build a safe haven within your marriage, here are some guidelines that can help improve meaningful communication
有效沟通是最容易被忽视的，也是一个人能够拥有的最有价值的本领之一。
Communicating effectively is one of THE MOST underrated and MOST valuable skills a person can have.
我们对能够为参与本次盛会的运动员，奥组委官员和工作人员提供使其能够与世界有效沟通的培训感到无比激动。
We are very excited to be part of the team that will help make sure that athlete, officials and staffs from around the world communicate effectively.
如果你能够就需要改善的地方进行有效的交流沟通，你就有能力塑造你的环境和自身职业生涯的命运。
If you can effectively communicate what needs to be improved, you have the ability to shape your surroundings and professional destiny.
能够向高级管理人员呈报、撰写、编辑报告和建议，并能够与同伴、客户进行有效的沟通，具有领导能力。
Ability to present to senior management, write and structure reports and recommendations, and communicate effectively with peers, customers, and leadership.
无论你多么沮丧，都应该有效和熟练的工作，能够冷静的和同事沟通你的问题。
No matter how frustrated you get, you should work efficiently and skillfully while being able to communicate your issues calmly and with indoor voices.
它不仅能够树立新闻媒介的组织形象，沟通媒介组织内外关系，提高新闻采编水平，而且还是一种有效的经营管理战略。
It can build up favorable figure of media, communicate media with the other organizations, and improve the level of the interview and editing, but also being an effective management strategy.
能够进行有效的口头和书面沟通。
确保各餐厅经理在例会中能够有效率的沟通。
Ensure all managers are communicating effectively through daily briefings.
有效沟通意味着能够真正听懂别人在讲什么。
Clear communication means being able to really hear what someone is saying.
他们应该能够建立有效的定期沟通渠道，各实体间在六西格玛项目。
They should be able to establish effective and regular communication channels between the various entities involved in the 6 Sigma project.
ZY能够有效的和我们的工程师进行沟通，建立起良好的协作关系，也能帮助我们提出在生产上较为可行的设计方案。
ZY can effectively communicate with our engineers and has established sound collaboration relationship with them. He can also help us propose feasible design plan on production.
客户资源的有效管理与维护，能够为市场分析、市场策划提供条件，为与客户实现有效地沟通建立坚实的基础。
The effective management of the customer resources can help to analyze sales status quo, to make suitable marketing strategy and to establish the stable foundation of communication with customers.
总的来说，董事会能够帮助女性找到与男性主管和领导有效沟通的方法。
In general, a woman's board of directors can help her identify ways to effectively communicate her career goals to male managers and leaders.
十分关注并了解中国汽车行业，能够和国际读者就双周刊的业务范围进行有效的沟通。
Highly interested in understanding and communicating about China's auto industry and the specific segment to international readers.
你需要能够通过电话和你的客户进行有效沟通并建立起良好的合作关系。
You need to communicate effectively on the phone and build relationship with your clients.
合乐公关能够有效地帮您建立、沟通、销售和管理品牌。
At HOLO PR we can help you build, communicate, market and manage a brand that works for you.
如果合作伙伴之间不能有效沟通，则没有一段关系能够维系。
No relationship will survive if the partners can't communicate.
合格飞行教官必须展现出高超的飞行技巧，全面的学术项目知识，并且能够有效地与他人沟通。
The Certified Flight Instructor (CFI) must demonstrate excellent flying skills, thorough knowledge of the academic subjects, and be able to communicate effectively.
合格飞行教官必须展现出高超的飞行技巧，全面的学术项目知识，并且能够有效地与他人沟通。
The Certified Flight Instructor (CFI) must demonstrate excellent flying skills, thorough knowledge of the academic subjects, and be able to communicate effectively.
应用推荐