我希望我们能够帮助防止这场金融危机对我们选民的日常生活带来更大的冲击。
And I hope that we will be able to help prevent this financial crisis from exacting an even bigger toll on the everyday lives of our constituents.
concurrent中的copyonwritearraylist类，能够帮助防止这个问题。
The CopyOnWriteArrayList class, in java.util.concurrent, can help prevent this problem.
例如，我们还不能防止高级开发人员在commandgateway设计方面的分歧，但是逆向工程能够通过最少的工作帮助我们评估和集成她的变化。
We couldn't, for example, have prevented the senior developer's divergence from the command gateway design, but reverse engineering helped us assess and integrate her changes with minimal effort.
新方法帮助Matthews和他的同事减少了CPU时间的使用，并让DBA 能够防止问题查询拖性能的后腿。
The new approach has helped Matthews and his colleagues reduce CPU time usage and has let the DBAs prevent problem queries from becoming a drag on performance.
一些稀有成分。包括碳酸钙和硅酸盐，能够帮助牙齿防止食物粘在上面，同时去除细菌和污垢。
Scratchy materials, including calcium carbonate and silicates, help remove food, bacteria, and some stains from your teeth.
它能够降血压，降低胆固醇，防止心脏病，帮助消化。
It can reduce high blood pressure, lower the cholesterol level, prevent heart disease and aid digestion.
它能够降血压，降低胆固醇，防止心脏病，帮助消化。
It can reduce high blood pressure, lower the cholesterol level, prevent heart disease and aid digestion.
应用推荐