但是，也有人质疑该公司的法国管理者和美国管理者是否能和睦相处。
But there was also scepticism that its French and American managers would be able to get along.
我希望有天我也能和她有很好的关系，因为我知道，看到我的父母随着时间流逝能够和睦相处对我来说多么重要。
I hope to have a great relationship with her one day too, because I know how much it meant to me to see my parents get along as time went on.
因此，在你们长大之前，我恐怕就得像父亲那样行事，咱们最好能找出个和睦相处的办法。
So I'm probably going to act like a parent until you're grown up. We might as well find ways to get along.
他们想欣赏这里的景色。但是，我想到的是人，我们能和睦相处。
They want to enjoy the views. But, I think to deal with people, we, we, we can get along well.
奥林匹克休战——以及更大的奥林匹克理想——有其强大的含义：各族人民和各个国家能抛开彼此分歧，和睦相处。
The Olympic Truce — and more broadly the Olympic ideal — carries a powerful message: that people and nations can set aside their differences and live and work together in harmony.
我必须要赢得车队的信任，同时必须要保证能和车队技师以及工程师和睦相处。
I have to gain the confidence of the team and begin a good relationship with the engineers and mechanics.
但是，我想到的是人，我们能和睦相处。
But, I think to deal with people, we, we, we can get along well.
奥林匹克休战——以及更大的奥林匹克理想——有其强大的含义：各族人民和各个国家能抛开彼此分歧，和睦相处。
Thee Olympic Truce -- and more broadly the Olympic ideal -- carries a powerful message: that people and nations can set aside their differences and live and work together in harmony.
你们是否能和彼此的家庭及朋友和睦相处？
两个人能很好的相处，是最重要的。我是个随和的人，但和有些人和睦相处却是件不容易的事。
It's most important that we can get along. I'm an easygoing guy, but to be able to get along with someone is not an easy thing.
两个人能很好的相处，是最重要的。我是个随和的人，但和有些人和睦相处却是件不容易的事。
It's most important that we can get along. I'm an easygoing guy, but to be able to get along with someone is not an easy thing.
应用推荐