另一种太阳能发电技术是利用硅或其他半导体把太阳光直接转换为电能。
Another solar electric technology USES silicon or other semiconductors to convert the sun's rays directly into electricity.
从长远来看，太阳能光伏发电技术和风能发电技术的结合应用是一项十分有意义的工作。
It also does a dialectical analysis of one of the economies. In the long run, the combined application of solar photovoltaic technology and wind power generation technology is a very meaningful task.
按照我们的计划，在2050年太阳能发电技术将可以产生将近3000亿甚至3兆瓦的能量。
In our plan, by 2050 photovoltaic technology would provide almost 3, 000 gigawatts (GW), or billions of watts, of power.
该项目所采用的太阳能技术被称为集光型太阳能发电技术（CSP），这种技术利用反光镜将太阳光线聚集到一个液体容器上。
The solar technology involved is known as concentrated solar power (CSP) which uses mirrors to concentrate the sun's rays on a fluid container.
集中式太阳能发电技术(Concentrating solar power,CSP)需要用到镜子的阵列来把大量的阳光集中到一小块区域内。
Concentrating solar power (CSP) involves using arrays of mirrors to focus large amounts of sunlight onto a small area.
本文通过设定不同类型、不同力度的激励政策方案，对各方案下的生物质能发电电价进行分析，得出不同激励政策对生物质能发电技术电价的影响效果。
The different type and degree incentive policy scenario were set in the paper. And the policy effect on the electricity price of biomass generated power were analyzed.
此外，随着现代技术的发展，潮汐能可以储存起来用于持续发电。
In addition, with the development of modern technology, tidal energy can be stored and used to produce electricity continuously.
Mazumder和同事希望自我清洁技术可以对提高太阳能发电效率并减少维护费用起重要作用。
Mazumder and colleagues hope the self cleaning technology could play an important role in increasing the efficiency and reducing maintenance costs of generating electricity from sunlight.
萨克奇说法国因为核原子能技术和安全“相对领先”于别国而著称。 “我们的发电站更为昂贵
Sarkozy said France was known to be "considerably ahead" of other countries in terms of atomic power technology and safety.
威利·肯普顿：就算使用传统发电技术，也能满足整个东海岸的电力供给——包括从马塞诸塞到北卡罗莱纳的所有沿海州。
Willett Kempton: Even just using conventional technology, there's enough power to run the whole East coast - all those coastal states, from Massachusetts through North Carolina.
就眼前来说，这意味着推广成熟的技术，如陆地或海上风力发电、太阳能光电和能源效率措施。
In the short term, that means rolling out proven technologies such as onshore and offshore wind power, solar photovoltaics and energy efficiency measures.
这项新技术会使太阳能发电与煤炭发电一样便宜的那一天早些到来。
And it would bring the day closer when solar electricity is as cheap as that generated from coal.
鉴于对此的争议，人们因此寻求另一种太阳能技术- - -太阳能热能发电，它使用镜面聚热，产生蒸汽从而驱动涡轮机。
This is one of the arguments for looking instead at another solar technology, solar thermal, which USES mirrors to concentrate heat, produce steam and thus drive turbines.
熔盐储能器能够储存太阳能并产生蒸汽在没有太阳能产生的时间内来驱动涡轮第一个使用这种技术的发电厂将建造在西拔牙。
Molten salt storage could store the solar energy and generate steam to drive a turbine for the hours of non sun generation. The first plant using this technology is being built is Spain.
这项技术的其他用途还有为大型集光型太阳能发电站提供冷却，这种未来大规模能源正越来越受到人们的青睐。
Another use could be to provide cooling for giant concentrated solar power plants, which are gaining credibility as a future large-scale energy source.
比起应用于风能、水力发电、生物燃料或者核能，新材料学和纳米技术在太阳能领域的应用将为其成本降低提供更大的超出人们想像的可能性。
The application of new materials science and nanotechnology offers the possibility of cost reductions much larger than can be imagined in windpower or hydropower, in biomass or in nuclear power.
在他们提出的一系列建议中，首要的就是推广太阳能、风能和水力发电等清洁能源技术。
Topping the list of recommendations was the promotion of clean energy technology, including solar, wind and hydrogen power.
埃及还参与了一个建议的、由清洁技术基金共同资助的地区性方案，目的是在中东和北非地区(MENA)推广集中的太阳能发电厂。
Egypt is also a participant in a proposed CTF co-financed regional program to scale up concentrating solar power plants in the Middle East and North Africa (MENA).
在某些技术环节，太阳能技术将继续改进，这样我们可以在我们的沙漠地区发电，从而降低而不是增加我们总的能耗水平。
At some point, solar technology will improve so that electricity generated in our deserts reduces rather than increases our overall energy cost.
聚光太阳能发电与太阳能电池是两种不同的技术途径。
Concentrated solar power and photovoltaics represent two different technology paths.
一些电力专家甚至说，此项技术将会最终导致煤炭发电成本大增，甚至会超过太阳能或是核能发电的成本。
Some energy experts argue that it could prove even more expensive than solar or nuclear power.
集中式太阳能发电是一种已经被证实可行的技术，这样的发电站已经在美国、西班牙和其他地区建立和运行起来了。
CSP is a proven technology, with plants up and running in the US, Spain and other regions.
集中式太阳能发电是一种已被证实可行的技术，它将能为整个欧洲提供足够的电力。
Concentrating solar power is a proven technology that could supply enough electricity to power the whole of Europe.
Acme是一家印度的技术大型联合企业，该集团在周二宣布了公司的意向，将建设发电能力在1 000兆瓦的太阳能热点项目。
Acme, an Indian technology conglomerate, announced its intentions to build up to 1, 000 megawatts of solar thermal power Tuesday.
假设不包括技术和成本的改善在2020年以后还维持1%的增长，到2050年太阳能发电厂将供应全美电力的69%和35%的能源。
We do not include any technological or cost improvements beyond 2020. We also assume that energy demand will grow nationally by 1 percent a year.
其中的十一棵树安装了太阳能光伏电池，为灯光照明发电，还有用于给温室降温的水技术。
Eleven of the trees are embedded with solar photovoltaics to generate electricity for lighting and water technologies to help cool the conservatories.
一些公用事业公司，例如AEP正筹划建设一批未配备捕碳设备的商用发电站，但是其采用的设计能令其他技术在日后能够相对便捷地投入使用。
Some utilities, such as AEP, are planning commercial plants that will initially lack carbon-capture facilities, but are designed to allow the technology to be added fairly easily at a later date.
一些公用事业公司，例如AEP正筹划建设一批未配备捕碳设备的商用发电站，但是其采用的设计能令其他技术在日后能够相对便捷地投入使用。
Some utilities, such as AEP, are planning commercial plants that will initially lack carbon-capture facilities, but are designed to allow the technology to be added fairly easily at a later date.
应用推荐