我的代码简单的追随这些步骤，使你有能力计算一个表达式。
My code simply follow those steps to make you able to evaluate an expression.
本文重点讨论在静态电压稳定性约束下的系统输电能力计算问题。
The calculating problem of the power system transmission capability in constraint conditions of steady-state voltage stability is discussed in this paper.
安全壳结构的承载能力计算分析需要考虑钢绞线和混凝土的力学特性。
The mechanical properties of steel wires and concrete should be considered in the calculation and analysis of containment structure.
针对锥面弹性衬套无键联接传动的特点，进行了受力分析和承载能力计算。
In view of the features of keyless connection with elastic sleeve with conical outer surface, the force analysis and carrying capacity calculation of the connection is conducted.
从车流特征和通行能力计算方面探讨了快速货运通道基本路段的通行能力。
Traffic capacity of basic road section of rapid commodity transport passage was discussed from aspects of vehicle flow feature and calculation of traffic capacity.
现行的既有线客运站通过能力计算方法不能直接用于客运专线客运站通过能力计算。
The calculation methods for the carrying capacity of stations of existing railway lines are inapplicable to high speed passenger railway lines.
值得简要介绍是其中的几项措施，这是由于盈利能力计算方式将影响我们开发模型。
It is worth briefly describing several of these measures, be-cause the manner in which profitability is measured can affect the models we develop.
设计分析：含荷载组合计算、截面配筋设计、承载能力计算、截面应力验算、变形及裂缝宽度验算等。
Design and analysis: loading combinations, section steel area calculating, earring capacity computation, section stress checking, deformation and crack width checking and so on.
运用足够的计算机能力计算这种干扰导致的信号，便可能在几米外探测出人体运动(比如，因此能测出跌倒了)。
Apply enough computing power to the signal caused by this disturbance and it is possible to detect an individual's movement (and thus, for example, a fall) from several metres away.
结合入口匝道的特点，给出了入口匝道连接处交通流参数之间关系的理论模型以及入口匝道的通行能力计算模型。
Given are theoretical model for the relationship among traffic flow parameters of the junction at on-ramps and calculation model for the capacity of on-ramps, based on the characteristics of on-ramps.
结合匝道的特点，给出了出入口匝道连接处交通流参数之间关系的理论模型以及出入口匝道的通行能力计算模型。
Considering ramp characteristics, this paper educed the relationships between traffic parameters and model of capacity calculation for ramp of expressway.
另外，现行的公路桥涵设计规范，在对桥梁受弯构件承载能力计算中采用了一些基本假定，导致计算结果过于保守。
Besides, the current bridge and culvert design criterion takes some basic postulation during the calculation of the bridge's member in bending, which results in over-conservative numeric value.
讨论了压型钢板的合理设置形式，提出一种新型的环筋连接件，并对这种连接件的承载能力计算及构造措施提出了建议。
The reasonable placement of profiled steel sheet is dis- cussed. A new type of hoopbar connector is proposed and its shear resistant capacity and construction are also suggested.
以IEEE- IBTS测试系统为例进行了风电场有效负荷承载能力计算，并分析了有效负荷承载能力的影响因素。
The calculations on the IEEE-IBTS test system added wind farm model is carried out, and the influencing factors of ELCC are analyzed.
我们永远也不会知道这种计算能力是何时、如何发展起来的，但可以肯定的是，在人类形成半永久定居点的时候，这种计数法已经发展得很好了。
It will never be known how and when this numeration ability developed, but it is certain that numeration was well developed by the time humans had formed even semi-permanent settlements.
阿伦尼乌斯计算了二氧化碳在地球大气层内的蓄热能力，但是其他化学家对此有异议。
Arrhenius calculated the capability of carbon dioxide to trap heat in the Earth's atmosphere, but other chemists disagreed.
为了应对学生数学能力的下降，日本的一些学校重新使用起一种古老的计算工具——算盘。
In response to declining math skills among their students, some Japanese schools are bringing back an ancient calculating device—the abacus.
所有的学生毕业时都应具备计算和读写的能力。
All students should be numerate and literate when they leave school.
或许，拥有这样的创造能力和数学才能，他会得到一份计算机方面的工作。
Perhaps, with such powers of invention and mathematical ability, he will be offered a job in computers.
最重要的一点是，智力是通过你解决复杂问题的能力来衡量的；一定的读写和计算能力；能快速解出抽象方程。
At the top of the list is the notion that intelligence is measured by your ability to solve complex problems; to read, write and compute at certain levels; and to resolve abstract equations quickly.
计算机的思维能力、记忆能力和惊人的计算速度在工业、农业、商业、教育和旅游等领域得到了广泛的应用。
Due to its ability to think, memorize and with its amazing calculating speed, the computer is put to wide use in industry, agriculture, business, education and tourism.
哈克正在推动更多类似于他在皇后学院教授的课程：计算能力101。
Hacker is pushing for more courses like the one he teaches at Queens College: Numeracy 101.
相反，Hacker正在推动更多类似于他在皇后学院教授的课程：计算能力101。
Instead, Hacker is pushing for more courses like the one he teaches at Queens College: Numeracy 101.
这三个支柱能帮你终身学习复杂的技术学科，因为计算能力是一切事物最终运行的基础。
These three pillars would allow you to keep learning complex technical subjects all your life because numeracy is the foundation upon which everything else is eventually built.
要在几乎任何领域谋得一份好工作，计算机能力都是必不可少的。
For a good career in almost any field, computer competence is a must.
2010年三月，一个叫做美洲豹（Jaguar）的CrayXT5 型计算机的处理能力创下新的纪录。
In March 2010, the new record for processing power goes to a Cray XT5 computer called Jaguar.
到2005年，美国城市地区的计算机能力将达到100%，欧洲和日本紧随其后。
Computer competence will approach 100% in US urban areas by the year 2005, with Europe and Japan not far behind.
他们越早知道计算机如何思考、越早知道如何利用计算机生产他们想要的东西、越早知道自己有能力做到这一点，对他们的好处就越大。
The younger they learn how computers think, how to coax the machine into producing what they want, the earlier they learn that they have the power to do that, the better.
他们越早知道计算机如何思考、如何利用机器生产他们想要的东西，越早知道自己有能力做到这一点，就越好。
The younger they learn how computers think, how to coax the machine into producing what they want—the earlier they learn that they have the power to do that—the better.
他们越早知道计算机如何思考、如何利用机器生产他们想要的东西，越早知道自己有能力做到这一点，就越好。
The younger they learn how computers think, how to coax the machine into producing what they want—the earlier they learn that they have the power to do that—the better.
应用推荐