在此基础上 ，提出了基于能力成熟模型的安全过程方法 ，介绍了系统安全工程能力成熟模型 （SSE CMM）的基本思想和体系结构。
On the basis of the work above, this paper presents a brief overview of the basic theory and architecture of system security engineering capability maturity model(short for SSE-CMM).
它还细化了一个成熟度模型，组织可使用它评估和改善他们的能力。
It is also refining a maturity model that organizations can use to evaluate and improve their capabilities.
能力成熟度模型简单将此称为级别1的状态。
The Capability Maturity Model states it simply as a Level 1 mentality.
通过标准过程和度量采集，支持并能够使用像集成的能力成熟度模型(CMMI)一样的过程
Support and enable processes like the Capability Maturity Model Integration (CMMI), through standard processes and metric collection.
这个模型的目的类似于能力成熟度模型，为组织或项目推行模块化的程度提供了一种度量方式。
The intent is similar to that of the Capability Maturity Model, and provides a way of measuring how closely an organisation (or project) has advanced down the modularity path.
预计它对于目前一代的重要性就象SEI及其能力成熟度模型对上一代的重要性一样。
I predict that it will be as essential to the present generation as the SEI and its Capability Maturity Model were to the last.
这种情况下不需要完整的软件开发生命周期成本分析，但是如果可能的话应关注此过程中的能力成熟度模型(CMM)。
In this scenario, a full software development lifecycle cost analysis is not required, but you should keep an eye on the capability-maturity models (CMM) of the process if you can.
在能力成熟度模型(CMM，或CMMI)中，通过依靠少数几个个人英雄主义的劳动典型的是成熟度1级的水平，也就是众所周知的混乱级别。
In the Capability maturity Model (CMM, or CMMI), the maturity level described by depending upon heroic efforts by several individuals is symptomatic of the level 1, better known as the Chaos level.
在所有能力成熟度模型(Capability Maturity Model, CMM)中，IBMSIMM被视为最灵活的部分，包括其在每个阶段的服务集成级别表示方面的灵活性。
Of all Capability Maturity Models (CMMs), the IBM SIMM is considered the most flexible, including flexibility in its representation of the level of service integration in each stage.
追溯性是能力成熟度模型（Capability Maturity Model）中的基本概念。
Traceability is an essential concept in the Capability Maturity Model.
此外，著名的定义是由软件工程协会(Soft ware Engineering Institute,SEI)为其能力成熟度模型所提供的。
An additional, and well-known definition, is provided by the Software Engineering Institute (SEI) for its Capability Maturity model.
SSA努力遵守一个新的过程处理标准，能力成熟度模型(Capability Maturity Model,CMM)，并且将它的软件评估能力集中起来。
SSA was striving to comply with a new process standard, the Capability Maturity Model (CMM), and to centralize its software estimation capabilities.
能力成熟度模型(Capability Maturity Model, CMM)包含对于一个或多个知识体系来说是有效过程的必要元素。
Capability Maturity Models (CMMs) contain the essential elements of effective processes for one or more bodies of knowledge.Figure 1: CMMI structure.
此模型由五个成熟度级别组成，描述了与其交付软件的能力相关的组织状态。
This model consists of five levels of maturity that describe the state of an organization related to its capability for delivering software. The five levels are.
这并不意味着需要有其他前提，例如，并不需要高能力成熟度模型(Capability Maturity Model,CMM)级别的工作经验。
This does not necessarily mean, for example, working at a high Capability Maturity Model (CMM) level.
受到广泛认可的行业指导原则是，将能力成熟度模型集成（Capability Maturity Model Integration，CMMI）3-4级别（请参见 参考资料）作为实现企业SOA安全战略的基础。
The accepted industry guideline is Capability Maturity Model Integration (CMMI) levels 3-4 (see Resources as a basis for pursuing an enterprisewide SOA security strategy.
Soft ware (SW - CMM)v2.0draftC的能力成熟度模型。
The Capability Maturity Model for Software (SW-CMM) v2.0 draft C.
这种方式已经取得了关于软件过程成熟度的比较正式的成果，如能力成熟度模型(CMM)，和敏捷方法，如极限编程和Scrum。
This approach has led to more formal efforts to achieve software process maturity, such as the Capability maturity Model (CMM), and agile methods such as Extreme Programming and Scrum.
由CarnegieMellon大学的软件工程学院所提出的方法在很多方面与集成的能力成熟度模型(Capability Maturity Model Integration,CMMI)很相似。
In many ways, the approach outlined in this book is similar to the Capability Maturity Model Integration (CMMI) as put forth by the Software Engineering Institute at Carnegie Mellon University.
当一些组织追求全面质量管理，6希格玛或者能力成熟度模型认证，其它人更喜欢较少使用的非正式的方法。
While some organizations pursue Total Quality Management, Six Sigma, or Capability Maturity Model certification, others prefer a less formalized approach.
本文的许多读者将对集成的能力成熟度模型(Capability MaturityModel Integration,CMMI)比较熟悉。
Many readers of this article will be familiar with the Capability Maturity model Integration (CMMI). 3 As described in the model itself.
在应用人员能力成熟度模型时，区分管理和经理是很重要的。
In applying the People CMM it is important to distinguish between management and managers.
通过对模型中变量的分析，我们发现系统开发人员的能力和系统开发过程成熟度是直接影响系统开发质量的主要因素。
By the analysis of variables in our model, we have found that personnel capability and process maturity are key and direct factors to impact the quality of system development.
能力成熟度模型是由美国卡内基·梅隆大学软件工程研究所推出的评估软件能力与成熟度的一套标准。
CMM (Capability Maturity Model) is a set of standards to value software ability and mature degree that is researched by the software Engineering School of Carnegie Mellon University.
在解释软件能力成熟度模型（CMM）基本内容的基础上，介绍了软件企业商业目标实现框架的结构和内部关系。
This paper briefly explains the concept of capability maturity model(CMM), and introduces the structure and internal relationship of the software enterprises business target model.
介绍了军用软件能力成熟度模型的概念、总体框架及其在雷达软件开发中的应用。
The basic concepts, overall framework and application of military software capability maturity model are introduced in this paper.
本文从军工产品承制单位质量管理工作的实际需要出发，提出了一种新型的军工产品承制单位质量保证能力成熟度评价的模型方法。
The paper puts forward a new model and method to evaluate the maturity level of quality assurance ability, according to the real need of military product contractors in quality management.
根据组织的成熟度将组织划分为5种类型，提出了组织成熟度模型用以测量组织能力以及评估组织的类型。
Based on the maturity, organization is classified into 5 types. This paper presents an organizational maturity model (OMM) to measure organization capability and type.
测试能力成熟度模型(TMM)是衡量测试过程成熟度的模型。
Testing maturity model (TMM) is a model of evaluating maturity of test process.
测试能力成熟度模型(TMM)是衡量测试过程成熟度的模型。
Testing maturity model (TMM) is a model of evaluating maturity of test process.
应用推荐