我公司技术力量雄厚，摸具制造能力强大。
My company has strong technical strength, a powerful tool manufacturing capabilities.
石桥已经证明他们能拿出能力强大的轮胎。
Bridgestone has proved already that it has tyres capable of doing things.
可能是他的性能力强大，也可能有其他体质解释。
Perhaps his potency as a lover also had a physical explanation.
日生产能力强大，产品质量及品质达到国际标准。
We have power of producing in a day and the high quality products.
中场传球能力强大，唯一的弱点是缺少一个能抢球的。
The midfield is full of guile and passing ability, the only weakness being a possible lack of a ball-winner.
现有员工300余人。技术力量雄厚，生产能力强大。
There is more than 300 staff now in the company with strong technical force and great production capacity.
将许多能力强大的个体组合在一起并不等同于塑造了一支团队。
Assembling a team of strong individuals is not the same as molding a team.
我公司机械制造各工种配置齐全，特殊冷作件加工能力强大。
Our company is fully equipped with various types of jobs in machinery manufacturing, and powerful in processing specific cold pieces.
你需要一些科研能力强大、具备奋斗精神的员工共同渡过困难时光。
You need people with a certain scientific resilience, a fighting spirit, to get through the difficult times.
这类疾病的负担最初主要集中在研发能力强大，可制订更好治疗方案的富裕社会。
Their initial burden was greatest in affluent societies with strong R&D capacities to develop ever-better treatments.
深圳市三叶草科技开发有限公司成立于2003年，是一个开发能力强大的公司。
Shenzhen Clover Technology co., Ltd. was founded in 2003, is an ability to develop strong companies.
但问题是，如果我们的能力强大到如此地步，就不存在什么限制了，我们会把一切都破坏殆尽。
The problem is then we'd be so powerful, there'd be no restraint and we'd continue wrecking everything.
作为组织核心，组织能力强大的人（有时是2-3人），与联盟中所有不同人们及委员会保持衔接。
The highly organized person (sometimes 2-3 people) at the hub of the organizing effort, who keeps track of the work of all the different people and committees in the coalition.
我们设在瑞典、瑞士、美国、马来西亚、斯洛伐克和中国的工厂，生产能力强大，可以满足全世界客户的需求。
Highly efficient production units in Sweden, Switzerland, USA, Malaysia, Slovakia and China make it possible to serve customers all over the world.
标准化决策强调建立数学模型，它有两个必要的前提假设：其一是个体有稳定的偏好系统，其二是计算能力强大。
Normal decision making is deeply involved in setting up mathematical models. It has two indispensable prerequisites: There is a stable preference system and a large capacity of calculation in human.
战略与预算评估中心（CSBA）的报告，在分析美国为因应上述挑战，为何需要一种新型远程、性能稳定、侦察能力强大的轰炸机方面，内容非常详尽。
The CSBA report was thorough in its analysis of why the United States will need a new long-range, stealthy, penetrating bomber for the scenario just described.
英国是一个强大的国家，民众适应能力强，精力充沛，创意丰富。
Britain is a strong country, with a resilient people and energy and creativity in abundance.
棕尾别麻蝇为腐食性昆虫，体形较小，对环境适应能力强，生殖力强大，逐渐成为一种难以防治的卫生害虫。
Sarcophaga peregrina is a pest of health, with a small body, a great power in reproduction and strong adaption to environment.
棕尾别麻蝇为腐食性昆虫，体形较小，对环境适应能力强，生殖力强大，逐渐成为一种难以防治的卫生害虫。
Sarcophaga peregrina is a pest of health, with a small body, a great power in reproduction and strong adaption to environment.
应用推荐