我希望你能克服矜持，让我知道。
我意识到如何有可能克服自身的局限，取得自认为力不能及的成就。
I realized how possible it was to overcome your limitations, to achieve well beyond what you believe yourself capable of.
我们相信我们能克服这些困难。
乌鸦没能克服自己的好奇心，决心去寻找美丽的孔雀。
Curiosity defeated the crow, who was determined to look for the beautiful peacock.
通过适当的练习和观众的共鸣，就有可能克服公众演讲的恐惧，发表一场成功的演讲。
With proper practice and audience empathy, it is possible to overcome the fear of public speaking and deliver a successful speech.
没有人能克服最初的不公平；除了彼得以外。
No one ever gets over the first unfairness; no one except Peter.
我希望有一天，我能克服对水的恐惧并学会游泳。
I hope one day I can overcome my fear of water and learn to swim.
一个人只有保持坚强和乐观，才能克服重重困难。
Only being strong and optimistic can one go through difficulties.
如果我们能克服现在的困难，那么一切都会好起来。
If we can get over our present difficulties, then everything should be all right.
如果能克服空气的间歇性，那么这里的空气就会是一个潜能巨大的的能量储存器。
The air up there is a vast potential reservoir of energy if its intermittency can be overcome.
生活中很多非专业人士在绝望时发现一些毫无技术含量但却能克服高科技问题的窍门，并与他人分享。这只是其中之一。
It's one of many low-tech fixes for high-tech failures that people without engineering degrees have discovered, often out of desperation, and shared.
不管多大困难，我们都能克服。
哪怕是再大的困难我们也能克服。
However great the difficulties may be, we can overcome them.
便是再多的困难，也能克服。
专业者知道恐惧是不可能克服的。
我们如何让才能克服这样的心态？
我不以为他能克服丧偶之痛。
但这个，只要相对简单的技术就能克服。
But that's a relatively simple technical hurdle to overcome.
我们能克服那么多的障碍。
如果我们同心协力，就能克服我们当前的困难。
我怎么才能克服这些呢？
你能克服这些障碍吗？
当问题出现的时候我们是否能克服这些困难？
计算机产业能克服其自身的反托拉斯问题吗？
Will the computer industry ever escape its antitrust problems?
不管怎样，移动电话必定仍能克服社交障碍。
Mobile phones must still surmount social obstacles, however.
我说这没关系，我有把握她能克服这种毛病。
你能克服财政问题。
趋同效应是一股强大的力量，但也不能克服所有困难。
Economic convergence is a powerful force but cannot knock over every obstacle.
趋同效应是一股强大的力量，但也不能克服所有困难。
Economic convergence is a powerful force but cannot knock over every obstacle.
应用推荐