父母应给孩子能启发他们的书。
你能过来给我看看你的书吗？
我很高兴能向观众解释，我的书到底写了什么。
I'm excited to explain to the audience what my book is really about.
在互联网上能找到一些很棒的漫画书网站。
On the Internet there are some good comic book sites to be found.
萨缪尔是我们班最高的男孩，他能轻易拿到最顶端架子上的书。
Samuel, the tallest boy in our class, can easily reach the books on the top shelf.
出版商感兴趣的，只是那些能快速达成销量、抵消生产成本并盈利的书。
Publishers were interested only in books that would sell fairly quickly in sufficient numbers to cover the costs of production and make a profit.
你能阅读这本故事书吗？
你能再给我一本书吗？
你能帮我读一下这些说明书吗？
她微笑着告诉我，这是她在儿子的这个年纪时就喜欢的一本书，她希望儿子也能像她一样喜欢这本书。
She smiled and told me it was one she'd enjoyed when she was her son's age and that she hoped he would enjoy it as much as she had.
如果你能再给我找一本书，我会很高兴的。
在叙利亚的德拉雅市有一个图书馆，里面有15000本书，几乎覆盖你能想到的任何主题。
In Darayya, a city in Syria, there's a library and it has 15,000 books on almost every subject you can think of.
他读了他能找到的每一本书，还买了各种各样的书。
He read every book he could find and bought books of all kinds.
这个人喜欢收集诸如书、画、衣服、钱、动物、花等东西，也希望他的东西能保存好，以便在他死后还能被人参观。
The man liked to collect such things as books, drawings, clothes, money, animals, flowers, and also hoped that his things would be well kept and so visited by people after his death.
不是所有的书都适合变成简单的有声书，在目标设定和动机上，有声书能很好的实现边走边听。
Not all books are good for easy listening. Audio books on goal setting and motivation lend themselves well to listening while walking.
如果你想知道更多和女孩子约会的技巧，那么我可以向你推荐一本书，这也许能改变你的生活。
If you want more knowledge how to approach girls of your dreams then I can recommend a read that will probably change your life.
你能告诉我关于火车的书都在哪么？
书，毕竟是一项能经受时间考验的技艺。
我唯一能标榜自己的是，我读了很多书，画得还算不错。
All I can say for myself is that I read voraciously and draw fairly well.
有的漫画书能告诉我们‘我们能做些什么的。’
关于这一点，弗兰岑认为书能替我们做些事情，一些其他媒介无法做到的有助于社会的事情。
The way Franzen thinks about it is that books can do things, socially useful things, that other media can't.
可能没有一本书能如此恰到好处的理解20世纪中期捷克大陆的高尚、丑恶与幽默。
There is perhaps no better book to understand the virtues, vices, and humour of the Czech lands in the middle of the 20th century.
兰多医生希望自己的书能得到日渐偏离正统教义的年轻犹太人和像他一样拥有国际视野的同伴的青睐。
Dr. Landau said he hopes his book will resonate with young people who have become less observant Jews, and with his peers who have embraced an internationalist perspective.
哈里的看护——埃斯特尔清楚朱利安如何诱骗他以取得委托书，最终他能实现权利交接。
Estelle, Sir Harry's nurse, knows how he was tricked into giving Julian power of attorney so he can effect the transfers.
有时恰恰是最不起眼的书能提供最好的建议，从而积极地帮你完成逐渐致富的需要。
Sometimes it's the most unassuming of books that offers the best advice, that can actively help you on your quest to get rich slowly.
书能述说故事，更不用提是你用承载了美好回忆，充溢着人生履历的照片做成的书。
Books tell a story and when you make a book of photos you elevate your personal stories to lasting memories that can be shared.
我们发出的同意书只有半数能收回。 取得联系的家长中25-30%会给予肯定的答复。
Only half of the permission forms are returned, and only 25percent to 30 percent of parents contacted provide consent.
遗憾的是，现在有很多标榜能促进自我进步的书，而真正做到的却太少了。
Unfortunately, there are a lot more “self improvement” books than there is self improvement.
遗憾的是，现在有很多标榜能促进自我进步的书，而真正做到的却太少了。
Unfortunately, there are a lot more “self improvement” books than there is self improvement.
应用推荐