相反,她脸颊消瘦,身材矮小,与她的年龄不相符,而且尽管她细胳膊细腿,却有个大得发胀的肚子。
Instead, her cheeks were pinched, she was small for her age, and although she had skinny arms and legs, her belly was big and swollen.
这位兵士是个好人,他摇着我的胳膊,细声细气向我说:‘回答吧。’
The gendarme, who is a good fellow, nudges my elbow, and says to me in a low voice, 'Come, answer!
在医院病房里这些嗷嗷待哺的女婴中,包括一个胳膊和腿细得像树枝的21个月大的女婴和一个有着大大的空洞的双眼的1岁女婴,瘦骨嶙峋。
The starving girls in this hospital ward include a 21-month-old with arms and legs the size of twigs and an emaciated 1-year-old with huge, vacant eyes.
但眼前的树显然无法挺且直,它那些缺钙的胳膊,又细又长地四下延伸,压迫的痛也在延伸。
But obviously not quite in front of a tree and straight, it is that calcium deficiency of the arm, looked thin and long to extend the pain of oppression is also an extension of.
瞧你那小细胳膊?难不成爷怕你?
它把细胳膊变得很长并挥动起来。
Its thin arms got very long and it began to move them about.
它把细胳膊变得很长并挥动起来。
Its thin arms got very long and it began to move them about.
应用推荐