这份证实显示，乔布斯在过去的五年中一直患有胰腺神经内分泌肿瘤，并且癌细胞一直都在转移。

According to the document, Jobs had a "metastatic pancreas neuroendocrine tumour" for the past five years.

youdao

背景：良恶性的胰腺神经内分泌肿瘤(PNETs)均罕见，如不行手术治疗，则其远期效果欠佳。

BACKGROUND: Benign and malignant pancreatic neuroendocrine tumors (PNETs) are rare, and long-term outcome is generally poor without surgical intervention.

youdao

肿瘤在乔布斯的胰腺里，在此部位得神经内分泌瘤，存活率较高。

The tumor was in Jobs's pancreas, among the more survivable locations a neuroendocrine tumor can appear.

youdao

首先，乔布斯患有神经内分泌肿瘤，也被称为胰岛细胞瘤，不是95%高致病性的胰腺癌。

First, Jobs's neuroendocrine tumor, also called an islet cell tumor, put him outside the 95 percent of pancreatic cancer victims who have highly fatal adenocarcinoma.

youdao

首先，乔布斯患有神经内分泌肿瘤，也被称为胰岛细胞瘤，不是95%高致病性的胰腺癌。

First, Jobs's neuroendocrine tumor, also called an islet cell tumor, put him outside the 95 percent of pancreatic cancer victims who have highly fatal adenocarcinoma.

youdao