在将老鼠的肝细胞转变为制造胰岛素的细胞后,科学家们现在断言,糖尿病的治疗将会取得进展。
But now scientists claim a cure could be developed after cells in the liver were converted to insulin producers in research on mice.
以前曾已将肝细胞转变为制造胰岛素的细胞,但科学家明白该技术还是首次,他们也相信最终该技术将应用于人类的糖尿病治疗。
Liver cells have been coverted to insulin producers before but this is the first time scientists have understood the technique and believe eventually could lead to treatment for humans.
在新德里另外一项关于糖尿病的研究中,研究者们试验探寻是否瑜伽体式可以使胰腺分泌胰岛素,从而有助于糖尿病的治疗。
In another study from New Delhi on diabetes, researchers tried to find out if yoga asanas (postures) could help diabetes by releasing insulin from the pancreas.
作为人类糖尿病的治疗方法,猪胰岛素与人类胰岛素具相同的作用。
As a treatment for diabetes in people, pig insulin typically works as well as the human form.
糖尿病需要持续性医治,并要求患者通过测量血糖水平和控制胰岛素注射来进行积极主动的治疗。
Diabetes needs constant management, and requires patients to take an active role in their treatment by measuring blood-sugar levels and administering insulin injections.
资料综合:糖尿病的治疗方法主要包括药物治疗、胰岛素注射、胰腺器官移植和胰岛细胞移植。
DATA SYNTHESIS: Therapeutic methods of diabetes included mainly drug treatment, injection of insulin, pancreatic stem cell transplantation and islet stem cell transplantation.
《国际糖尿病》:针对胰岛素抵抗有哪些切实有效的治疗手段?
International Diabetes: What therapeutic options are available in the treatment of insulin resistance?
但是长期渴望的糖尿病治疗是人工胰腺:一个既能检测血糖水平又能即刻给予适量胰岛素的植入物。
But the long-desired diabetes treatment has been an artificial pancreas: an implant that could both sense blood glucose levels and administer the appropriate amount of insulin instantaneously.
对策:糖尿病治疗包括生活方式的改变,例如节食,锻炼,胰岛素治疗,和帮助机体处理蓄积的糖分的治疗。
Fix: Treatments for diabetes may include lifestyle changes such as diet and exercise, insulin therapy, and medications to help the body process sugar.
如果你是口服糖尿病药物,在怀孕以前,你也许需要改换胰岛素或者其他的糖尿病治疗计划。
If you take oral diabetes medication, you may need to switch to insulin or make other changes to your diabetes treatment plan before you conceive.
研究者得出结论:这些发现表明人胚胎干细胞事实上可以在糖尿病的治疗上提供再生的胰岛素分泌细胞。
These findings suggest that human embryonic stem cells could, in fact, represent a renewable supply of insulin-producing cells for treating diabetes, the researchers conclude.
防糖尿病:魔芋中的植物纤维被医学证明有增加血液中胰岛素,降低血糖,对控制、预防和治疗糖尿病有极好的辅助效果。
Prevent diabetes:Konjac plant fiber was medical evidence of increased blood insulin and lower blood glucose control, supporting the prevention and treatment of diabetes has an excellent effect.
目的研究降糖合剂配合耳针治疗2型糖尿病胰岛素抵抗的临床疗效及其作用机理。
Objective To study the therapeutic effect and mechanism of Jiangtang Mixture combined with ear acupuncture for type 2 diabetic insulin resistance (IR).
NICE向英格兰和威尔士国家卫生局发布了治疗糖尿病(1型和2型)的吸入性胰岛素使用的指导报告。
NICE has issued guidance to the NHS in England and Wales on the use of inhaled insulin for the treatment of diabetes (type 1 and 2).
JDRF资助的研究显示,葡萄糖传感信号的酶生产新产生胰岛素的细胞,提示了一条新路的治疗1型糖尿病的可能性。
JDRF-funded study reveals that a glucose-sensing enzyme signals the production of new insulin-producing cells, suggesting a new path of treatment possibilities for type 1 diabetes.
结论:胰岛素泵作为一种先进的糖尿病治疗措施,有其优越性,值得临床广泛使用。
Conclusion the insulin pump is decline of a kind of forerunner the sugar means, have it the superiority, deserve the extensive usage of clinic.
方法:对老年人的糖尿病在胰岛素控制血糖后,行外科手术治疗泌尿外科疾病。
Methods: Use insulin to control blood sugar in diabetics, then do surgical operation to treat the original urological disease.
但别的类型的细胞区分出来还是有困难的,比如可以产生胰岛素而治疗糖尿病的细胞。
Other cell types are proving more difficult, like insulin-producing islet cells to treat diabetes.
结论对于危重病患者即使无糖尿病,当出现血糖水平持续升高时,强化胰岛素治疗可改善危重病患者的病情,降低死亡率。
Conclusion Intensive insulin therapy might improve the effect and decrease mortality of the critical illness patients when the blood glucose were kept high levels.
这是怎样的人胰岛素治疗糖尿病是一种细菌产生的。
This is how human insulin for the treatment of diabetes is produced in a bacteria.
结论:微量泵静脉输入胰岛素治疗糖尿病酮症是一种既有效又经济的方法。
Conclusion: Intravenous micro-dosage pump is an effective and economical method for patients with diabetic ketosis.
目的观察马来酸罗格列酮(商品名文迪雅)与胰岛素合用治疗2型糖尿病(T 2DM)的临床疗效和安全性。
OBJECTIVE To observe the clinical therapeutic effects and safety in the treatment of type 2 diabetes mellitus(T2DM) with Avandia and Insulin.
目的:探讨胰岛素泵在糖尿病酮症酸中毒(DKA)治疗中的作用和疗效。
Objective: to investigate the usefulness and effectiveness of insulin pump for the treatment of Diabetic ketoacidosis (DKA).
目的观察蜂蜜与胰岛素联合治疗糖尿病足的效果及总结护理要点。
To study the effect of using honey and insulin to cure diabetes feet.
结论甘舒霖30r是一种治疗糖尿病的有效安全的胰岛素剂型。
Conclusion Gansulin 30r is an effective and safe regimen in treating diabetes.
目的比较双相胰岛素注射剂(诺和灵30R)单用和联合阿卡波糖治疗2型糖尿病的疗效。
Objective To compare the effects between biphasic insulin injection(Novolin 30R) alone and its therapeutic alliance with acarbose on type 2 diabetes mellitus(T2DM).
通过基因治疗的方法补充胰岛素已用于实验性治疗胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)。
The insulin complement with gene therapy has been used as an experimental treatment for insulin dependent diabetes (IDDM).
通过基因治疗的方法补充胰岛素已用于实验性治疗胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)。
The insulin complement with gene therapy has been used as an experimental treatment for insulin dependent diabetes (IDDM).
应用推荐