她往脸上搽了粉，又涂了她的口红和胭脂。
每次例行的比赛开始的时候，两个男孩都穿着对他们来说尺寸太大的长袍，一个胭脂红色，另一个是蓝色。
Each ritual competition would begin with the boys each wearing an oversized robe, one of the color rouge and one of blue.
在当地人喜爱的一个少有人知的地方，坐落着低调但质优的可可胭脂餐厅。
For a lesser known spot that locals love, Coco Rouge Restaurant is low-key but high in quality.
并用这里的窑炉进行干燥，出于和妇女为自己擦胭脂同样的原因还要为其上色。
These are kiln dried and then tinted for the same reason women put rouge on their faces.
她脸上的妆很浓——在胭脂下涂了一层厚厚的粉底——她似乎强忍着悲伤。
Her face was heavily made up? Under the rouge she wore a greasy base? And she had an air of suppressed sadness.
当人们听到“打坐”，他们认为自己永远无法参与这种活动，因为他们没有时间、佛堂、或者安静的外表，以及胭脂袍。
When people hear "meditation," they think that they could never participate in such an activity because they don't have the time, the chapel, or the comfortable-looking, rouge robe.
脸上涂着京剧化妆用的胭脂，头上梳着辫子。
Her face was powdered with the rouge of Beijing opera and she wore a headpiece of braids.
第一，您的体重需要减少大约50磅；第二，如果您要用上十分之一的胭脂和口红，您的美貌将会改变。
First, your weight wants reducing by nearly fifty pounds. Second, your beauty could be improved if you used about one tenth as much rouge and lipstick.
她们涂了口红和胭脂。
她回来时，两边面颊上涂有一点淡淡的胭脂。
没有哪一种胭脂能涂抹时间，没有哪一件服装能掩饰灵魂，没有哪一套古籍能装潢空虚。
No a rouge can apply time, no garment can hide the soul, there is no a set of ancient books can decorate the empty.
其二是以紫茉莉科植物紫茉莉（俗称胭脂花，夜来香）的干燥根经加工伪造成天麻应用。
The second is purple jasmine secco plant purple jasmine (known as rouge flowers, cordate telosma) dry root processed to forge into gastrodia elata applications.
化妆品一种用来给皮肤上色的化妆品，如胭脂；化妆品。
A cosmetic, such as rouge, that is used to give color to the face; makeup.
另外，包括粉底霜、色粉、唇膏、胭脂、指甲油、眼影等装饰性化妆品，也可因时间过久而影响美容效果。
In addition, including foundation cream, dye, lipstick, rouge, nail polish, eye shadow and other decorative cosmetics, but also because it takes too long to affect cosmetic results.
胭脂是擦敷于面颊皮肤上的化妆品。
新郎掀起红盖头，胭脂飞上新娘妆。
Bridegroom lifted the red curtain, rouge fly the bride makeup.
这天晚上，孩子们都涂胭脂口红，看起来就像洋娃娃。
That evening the children wore lipstick and rouge, they looked like dolls.
昨晚她胭脂搽得太多而衣服又穿得太少，这在女人向来是绝望的表示。
She wore far too much rouge last night and not quite enough clothes. That is always a sign of despair in a woman.
它旁边的云更红了，象胭脂似的。
她脸上搽了点胭脂和口红。
红列斯特奶酪的颜色有点像胭脂树的果实，呈黄红色。
Red Leicester cheese, a bit like the color of the fruit of the tree rouge, yellow red.
后遗症：把胭脂集中在脸颊部位，会过分突出颧骨，从而给人生硬刻板的感觉。
Sequela: Center rouge in cheek place, can highlight overly zygomatic, give a person curt and inflexible sense thereby.
后遗症：把胭脂集中在脸颊部位，会过分突出颧骨，从而给人生硬刻板的感觉。
Sequela: Center rouge in cheek place, can highlight overly zygomatic, give a person curt and inflexible sense thereby.
应用推荐