没有植物,我们就没有面包、大米、胡萝卜、苹果、橘子或香蕉!
Without plants, we would not have bread, rice, carrots, apples, oranges, or bananas!
那么假如他们多花点钱买有益健康的食物,例如桔子,全麦面包,或者假如他们吃生胡萝卜,情况不会不好转呢?
Would it not be better if they spent more money on wholesome things like oranges and wholemeal bread, or if they... ate their carrots raw?
这个火车头是用面包、奶酪、胡萝卜片、腌嫩黄瓜做的。
Some bread, cheese, carrot slices and pickled gherkin were used to create this locomotive.
你也可以在做松饼和面包的时候偷偷加上磨碎的胡萝卜或胡瓜。
And you can sneak grated carrots or zucchini into muffins and breads.
仓库里的黑色塑料箱堆到6英尺高,箱子里满是面包虫,麦麸和切碎的胡萝卜既是饲料也是垫料。
Black plastic crates were stacked six feet high, filled with mealworms buried in their dinner (and bedding) of food-industry by products: wheat bran and carrot scraps.
普通人宁愿挨饿也不愿意吃黑面包和生胡萝卜。
The ordinary human being would sooner starve than live on brown bread and raw carrots.
人们宁愿饿死也不愿意靠面包和生胡萝卜过活。而奇特是,你越没有钱,你越不愿意把钱花在健康的食物上。
And the peculiar evil is this, that the less money you have, the less inclined you feel to spend it on wholesome food.
提供一些好主意:就是混合一些干果和坚果或葵花籽,全麦椒盐卷饼和低脂奶酪,或许多小胡萝卜和酸奶,然后用面包蘸来吃。
Some ideas: your own "trail" mix of dried fruit and nuts or sunflower seeds, whole-grain pretzels and low-fat cheese, or a bagful of baby carrots and yogurt dip.
艾米:炸鸡,凉拌卷心菜,胡萝卜,芹菜,面包圈,葡萄酒。
和很多富含β-胡萝卜素的橙色蔬菜不同,胡萝卜不管生食或者烹煮都有多方面的用处。 我会用生的胡萝卜用来做沙拉,蛋糕和面包。
Unlike many other orange vegetables rich in beta-carotene, carrots are versatile in both their raw and cooked states.
跳跳把所有朋友都问了个遍,可是他的朋友们不肯给她任何东西,连面包渣、干胡萝卜头都没有!
He asked all of his friends, but no one gave him even a crumb of or a wilted carrot top.
巴萨烤鸡,意式面包,生菜,番茄,胡萝卜和巴萨自制红酱汁。
Brasa roasted chicken on a ciabatta bread, lettuce, tomato, carrots, and our home made Brasa red sauce.
有时他带给我一片面包,或是给妈妈一根胡萝卜,我觉得我们是他的心头肉。
He sometimes brought a piece of bread for me, or a carrot for my mother, and I think we were his favorites.
饮食不可没有蔬菜。我建议吃胡萝卜蛋糕、小胡瓜面包和南瓜派。
Vegetables are a must on a diet. I suggest carrot cake, zucchini bread and pumpkin pie.
我建议吃胡萝卜蛋糕、小胡瓜面包和南瓜派。
什么是鲜虾沙拉?里面包括胡萝卜吗?
我烤了一片胡萝卜坚果面包和两片南瓜面包;
I baked one loaf of carrot nut bread and two loaves of zucchini spice bread.
先将面包粉和鲜奶调匀浸泡,再将肉馅放大碗内,加入泡软的面包粉、切碎的洋葱末和胡萝卜末、姜末等材料伴匀。
Soak the bread crumbs into the milk and mix, then put ground pork into a bowl, then add the bread crumbs mixture, chopped Onions and diced carrots and chopped ginger, stir well.
先将面包粉和鲜奶调匀浸泡,再将肉馅放大碗内,加入泡软的面包粉、切碎的洋葱末和胡萝卜末、姜末等材料伴匀。
Soak the bread crumbs into the milk and mix, then put ground pork into a bowl, then add the bread crumbs mixture, chopped Onions and diced carrots and chopped ginger, stir well.
应用推荐