胡博士记录的其他遗传转化与竹子中缺乏或缺失的物质的消化和代谢有关。
The other genetic convergence s Dr Hu recorded were related to the digestion and metabolism of substances scarce in, or absent from, bamboo.
胡博士解释说，土豆由长链葡萄糖构成，很容易被口腔和胃部的酶消化，而炸薯条中的脂肪只能稍微减缓这一过程。
Potatoes, Dr. Hu explained, are made of long chains of glucose easily digested by enzymes in the mouth and stomach, and the fat in French fries slows the process only slightly.
胡博士进行的一项调查发现，消除那些不健康的行为并且改变为健康的生活方式，其实可以减少90%的2型糖尿病患者。
An investigation conducted by Dr Hu found that abolish those unhealthy behaviors and change to a healthy lifestyle you could actually abolish 90% of type 2 diabetes cases.
“我们必须摆脱恐惧脂肪的心理定势，”胡博士强调，并补充说，我们也必须放弃所有复杂的碳水化合物都有益于健康的想法。
"We have to get out of the fat phobia mind-set," Dr. Hu stressed, adding that we also have to abandon the idea that all complex carbohydrates are good.
兵，后胡博士后研究员，准备了普通的小广场上的文件与墨水，将沉积在，然后可以以能源费用，创造一个电池表面的纳米管。
Bing Hu, a post-doctoral fellow, prepares a small square of ordinary paper to with an ink that will deposit nanotubes on the surface that can then be charged with energy to create a battery.
该发现来自于阿姆斯特丹大学的马克•范•伍格特教授与乔安娜•范•胡芙博士，以及肯特大学博士后海伦·克劳福共同进行的一项研究。
The findings come from a study by Professor Mark van Vugt and Dr Johanna van Hooff of the University of Amsterdam, and postgraduate student Helen Crawford from the University of Kent.
胡本的情况被一篇刚发表的科学报告披露出来，作者是他的“救命恩人”——顶尖神经学专家斯蒂文·洛雷斯博士。
His case has only just been revealed in a scientific paper released by the man who 'saved' him, top neurological expert Dr Steven Laureys.
在一块安静的场地里，57岁剃着光头留有山羊胡的戴尔博士非常显眼，正如新教徒般狂热地研究着鸟类的飞行。
In a quiet field, Dr. Dial, 57, with a shaved head and goatee, stands out with his evangelical zeal about understanding bird flight.
洛雷博士昨天没有发表评论，目前尚不清楚他为什么认为胡本在这么多年后还应该接受高科技检查。
Dr Laureys was not available for comment yesterday and it is not clear why he thought Mr Houben should have the hi-tech screening when so many years had passed.
博士后研究员胡涛(音译)正在观察用蚕丝制成的带有莫比乌斯带和塔夫斯大学标志的全息图。
Hu Tiger Tao, postdoctoral researcher, with a hologram made of silk showing mobius strips and the Tufts logo.
至尊魔法师的披风在静候其主，灵怪博士最强大的敌人多玛暮重出“江湖”，成为胡德的保护人。
The mantleof Sorcerer Supreme is up for grabs, and one of his mostformidable34) foes, Dormammu, has reappeared as the benefactor ofthe Hood.
Grobauer拥有丹麦奥胡斯大学的计算机科学博士学位。
Gro-bauer has a PhD in computer science from Aarhus University, Denmark.
在列日大学医院，洛雷博士带领着昏迷科学组和神经学部门，通过顶尖水准的监视器，发现了胡本的大脑依然运作。
The doctor, who leads the Coma Science Group and Department of Neurology at Liege University Hospital, found Mr Houben's brain was still working by using state-of-the-art imaging.
塔胡尼在密歇根州立大学(MichiganState University)获得了经济学博士学位，在西雅图定居，生了四个孩子，还成了华盛顿大学福斯特商学院(FosterSchoolofBusiness)的高级讲师。
Tarhouni earned a doctorate in economics from Michigan State University, settled in Seattle, and had four children, becoming a senior lecturer at UW's Foster School of Business.
胡赛尼博士在博德尔技术公司任职，该公司希望一年后能拥有该屏幕的原型。
Dr Hosseini's company, Bodle Technologies, hopes to have a prototype in a year.
胡特尔博士主张描述为鲨鱼目击，冲突，咬伤或致命咬伤。
He's advocating characterizing them as shark sightings, encounters, bites or fatal bites.
记者就此采访了深圳职业技术学院经管学院副院长胡延华博士。
The reporter interviewed assistant dean of college of be in charge of of institute of Shenzhen profession technology Dr.
华强集团董事胡君博士谈到：未来的秘书人员，应一手拿着法律学，另一手拿着心理学。
Huaqiang Group Director Dr. Hu Jun talking about: the future of the secretarial staff, with a primary law, one hand holding a psychology.
胡伯博士本人明确第表明，还需要做更多的研究工作。
As Dr. Huber himself clearly states, more research is needed. Dr.
胡志颖博士，教授1959生于江西。
胡志颖博士，教授1959生于江西。
应用推荐