我们胜利或者失败都根源于我们自己。
但是足球是生活的缩影：你胜利或者失败，你欢笑或者哭泣。
But football is a metaphor for life: you win or lose, you laugh or cry.
跑完这两圈，过去两天以及28年来所有情感和身体上的辛苦 付出就将被胜利或者失败所淹没。
Just two laps until the emotional and physical strain of the past two days and the last 28 years would be eclipsed by victory or failure.
在我整个的职业生涯中，他们都一直在我身边，无论胜利或者失败，又或者在这样一种如此困难的情况下。
They have always been close to me during my career, victories and defeats, and the most difficult moments.
或者是失败者们吃不到葡萄说葡萄酸，不能接受Orbán的支持者们如此忠诚，Orbán领导的党派能在选举中取得如此空前的胜利？
Or is this complaining sour grapes from bad losers who cannot accept that Mr Orbán commands enormous loyalty from his supporters and led his party to an unprecedented electoral victory?
在这方面，指挥官们利用战术上的胜利来达成战略优势或者甚至利用战术上的失败以达成战略目的。
In this regard, commanders exploit tactical victories to gain strategic advantage, or even to reverse the strategic effect of tactical losses.
使用暴力得来的胜利等同于失败，或者说只是暂时的胜利。
Victory attained by violence is tantamount to a defeat, for it is momentary.
使用暴力得来的胜利等同于失败，或者说只是暂时的胜利。
Victory attained by violence is tantamount to a defeat, for it is momentary.
应用推荐