忘记胜利和失败,忘记荣誉和疼痛。
Forget about winning and losing; forget about pride and pain.
因为在通常情况下,胜利和失败的分界线很模糊。
Because often victories are defined, the difference between victory and defeat is very small.
胆怯的人是从来不知道胜利和失败的。
There are some timid souls that will never know victory nor defeat.
只要勇敢地选择远方,你也就注定选择了胜利和失败的可能。
As long as the courage to choose the distance, you are also destined to have chosen the possibility of victory and defeat.
仲裁人的裁判,无论运动是什么,能在胜利和失败之间有差别。
The referee's judgment, no matter what the sport is, can make the difference between winning and losing.
但是在寒假之后我们希望他们从前半个赛季的胜利和失败中学到经验。
But after the winter break we're looking for them to have learnt from the positives and the mistakes from the first half of the season.
你会看到反弹,通过他的胜利和失败,他的荣耀和胜利,因为他追求他的命运?
Will you see Bounce through his victories and defeats, his glories and triumphs, as he pursues his destiny?
在幸与不幸,得与失,胜利和失败之间保持平衡;然后准备战斗,这样你就不会引发恶报。
Being equipoised in happiness and unhappiness, profit and loss, victory and defeat; thereafter prepare for battle and in this way you will not incur sinful reaction.
有一种胜利和失败最辉煌的胜利和最悲惨的失败不是掌握在别人手中而是操纵在自己手里。
There is one kind of success and failure the most brilliant success and the most miserable failure are not grasped in other's hands but in one's hands.
“胜利和失败带来的感受是截然不同的,”她说道,“但是我还是感到高兴,因为我更能体会去年的感受了。”
"The impact to win is a big difference than to lose," she said. "But I'm happy to be here because now I can feel much more what I did last year."
他们发现这些在胜利和失败的反应中,来自不同文化的人们展示出一成不变的胜利姿态和由若干固定成分组成的羞愧表情。
They found that in response to success and failure, people from different cultures displayed the stereotypical gestures of pride and some of the components of expressions of shame.
美国国家心理卫生研究所(National Institute of Mental Health)正在使用脑部扫描追踪胜利和失败对大脑回路的影响。
The National Institute of Mental Health is using brain scans to track how winning and losing changes brain circuits.
阿尔法围棋的胜利和泰勒的失败几乎同时发生。
AlphaGo's victory and Taylor's defeat happened at about the same time.
他们擅长在胜利关口抓取一丝失败,把自己的时间和才干都浪费在对一切人和事的过度考虑上;直至分析瘫痪。
They are adept at snatching defeat from the jaws of victory and also at wasting their time and talent through age-old art of over-analysing everything and everyone; analysis paralysis.
她的一生都是由实际上的疯狂败退和被掩饰的失败的胜利的前进所组成的。
A life made up of advances that were actually frantic retreats and victories that were concealed defeats.
一直以来菲律宾人都讽刺说菲律宾的大选只有胜者和被窃夺胜利者,没有失败者。
For generations, Filipinos have quipped that there are no losers in their elections-only winners and those cheated of victory.
他们因各种失败鞭策自己。他们的自尊在失落和胜利面前卑躬屈膝。往好了说,很多人的自尊心是不可靠的。
They flog themselves for any failure, letting their self-esteem bend and bow at the face of disappointments and triumphs. For many, self-esteem is shaky at best.
如果在抢夺用户注意的拉锯战中,内容失败,胜利的是那些艳俗而聒噪按钮和开关——那就说明UI太过了!
Sometimes there can be too much 'UI' - controls and buttons that are too strong and distracting win over content in their battle for attention.
他们因各种失败鞭策自己。他们的自尊在失落和胜利面前卑躬屈膝。
They flog themselves for any failure, letting their self-esteem bend and bow at the face of disappointments and triumphs.
真正的冠军能够像面对胜利一样面对失败,只有失败者才会颓废、放弃和抱怨。
True champions handle defeat and victory the same way. Only losers meltdown, quit and complain.
这只现年两岁的“神算”章鱼因准确预测了德国在本届世界杯上五场胜利和两场失败的比赛结果而走红全球。
The two-year-old octopus with possible psychic powers turned into a worldwide celebrity for accurately predicting the winner of Germany's five world Cup wins as well as their two defeats.
一项和平协议必须同时涵盖失败者和胜利者。
A peace settlement must include the vanquished as well as the victors.
但是这一次他内心的积极情绪战胜了消极态度,更重要的是,他无视掉了完美主义和糟糕失败,一心一意冲向胜利。
This time, though, he fought off his own negativity with shows of positive emotion. More important, belying his perfectionist's style, he put the screw-ups behind him and won anyway.
既然知道这里没有胜利的事业,那么我就喜欢去探索那些失落的事业:这些事业需要一个未被污染过的灵魂并且能够公平地看待它的失败和暂时的胜利。
Knowing that there are no victorious causes, I have a liking for lost causes: they require an uncontaminated soul, equal to its defeat as to its temporary victories.
我拥有自己的胜利与成功,以及自己所有的失败和错误。
I own my triumphs and successes, all my failures and mistakes.
只有经历了失败才会真正去的品味何为胜利和成功。
Only experienced a failure of will to truly taste what victory and success.
只有经历了失败才会真正去的品味何为胜利和成功。
Only experienced a failure of will to truly taste what victory and success.
应用推荐