一些学生拉着装满沉重课本的带轮书包,其他人则背着书包。
Some students pull wheeled bags filled with heavy textbooks and others carry backpacks.
曾经背着书包,站在站台,安静听歌等公车的男孩。
Once carried a bag, the boy stood at the platform, listened to the music quietly.
那是一个初秋的下午,我背着书包从学校蹦蹦跳跳地出来,天气真好啊!
It is an early autumn afternoon, I carry bag skipping out from school, it's a nice day!
照片上是一群欢呼着的孩子背着书包,照片下面的标题写着:“上学路上。”
It showed a group of happy and cheering children carrying schoolbags with the caption at zhe bottom:" On their way to school".
一天早上,我背着书包上学去,路上发现一个小同学把装食品的一次性包装袋扔在了路边。
One morning, I am carrying a school bag to school, found a small way to students with a one-time food packaging bags thrown in the street.
照片中是一帮孩子背着书包,高高兴兴地走在路上。照片下面一排小字写着:“上学路上”。
It showed a group of happy and cheering children carrying schoolbags with the caption 1 at the bottom: "on Their Way to school '."
在我幼年的时候,看到大姐姐大哥哥们背着书包上学,似乎是一件很快乐的事,于是我期盼快快成长。
When I was young, I saw big sister like elder carrying a bag to go to school, appears to be a very happy thing, so I look forward to growing up quickly.
三人吃完早点,孩子背着书包上学,我带上昨天晚上做好的饭,赶到街口的店里,开始张罗今天的生意了。
After we had breakfast, the children went to school with school bags while I brought the rice cooked last night and rushed to our shop on the mouth of the street and began to operate today's business.
早上,你还快乐的背着书包,蹦蹦跳跳的来到学校,书包的主人,现在,你又在哪里?我们只找到了你的书包。
In the morning, you still happy carrying bag, leap to jump to the school, the owner of the bag, now, where are you in? We only found your bag.
我在德州农工大学当了四年半校长,看着那些20岁上下,穿着拖鞋T恤短裤、背着书包的年轻人在校园里面游走或在草地上嬉耍。
I spent four and a half years at Texas A&M watching 18- to 25-year-olds walk around campus in flip-flops and shorts and T shirts, wearing backpacks and having fun going to class.
我起床之后没有人给我梳头发,我只好自己对着镜子,拿起梳子,苯手笨脚地扎了个歪歪扭扭的马尾辫,硬着头皮背着书包去上学。
I got no man after me, I had to comb to the mirror, took the comb, benzene clumsy was a crooked ponytail, crustily skin of head back schoolbag go to school.
我起床之后没有人给我梳头发,我只好自己对着镜子,拿起梳子,苯手笨脚地扎了个歪歪扭扭的马尾辫,硬着头皮背着书包去上学。
I got no man after me, I had to comb to the mirror, took the comb, benzene clumsy was a crooked ponytail, crustily skin of head back schoolbag go to school.
应用推荐