结合具体工程实例，对延长墙背法和力多边形法进行了比较。
The extending method and polygon method are compared for a project case.
采用背阔肌移位法可重建缺失的腋前襞。
The missing anterior axillary fold could be reconstituted by the method of latissimus dorsi muscle transposition.
我也常常把孟加拉语法书上，在讲到作诗法或是修辞学时所用作例子的诗句背给她听。
I used also to recite to her the scraps of poetry used as illustrations in the chapter on prosody or rhetoric of our Bengali grammar.
虽然法耶德家族的这位继承人总是温和、有礼，但简直让他感觉“如芒刺在背”，因为多迪毫无时间概念，却还为必然的延误发脾气。
Although unaggressive and unfailingly polite, the Fayed heir was "a complete pain in the backside" with no concept of time-keeping, yet petulant at necessary delays.
雷法洛，生得一张孩子气的脸，留着背头，身材瘦小的男子，图卢兹郊区Colomiers朱渡轮小学，教书数载。
Refalo, a slight man with a boyish face and swept-back hair, has taught for years at Jules Ferry Elementary School in the Toulouse suburb of Colomiers.
研究已经一次又一次表明死记硬背的知识很快就会被遗忘，所有，死记硬背从长远来看并不能帮助你记住知识。死记硬背不如间隔时间学习法对考试那么有效。
Bottom line: Space your studying and you'll not only do better on your test - you'll also remember the information you studied for a lot longer.
水桶爆破法是根据接触爆炸的作用原理，利用水作为背压介质，对薄型结构进行控制爆破的一种方法。
Bucket blasting, which is based on the principle of touch blasting and takes water as a backpressure medium, is a controlled blasting method for thin plate structures.
应用田口法分析主轴转速、背吃刀量和每齿进给量三个可控因素对表面粗糙度的影响，经过分析可以得出最优的参数组合。
Using Taguchi method to optimize the operation about the depth of cut, the spindle speed and the feed rate. Then the optimal cutting parameters can be drawn after analysis.
教师在课堂教学中运用讲授法，要借鉴演讲的艺术，重视备课后的“背课”；
When a teacher uses the Instruction Method, he will use the art of giving a speech and remember the prepared teaching materials.
介绍了背压式汽轮机积盐积垢的处理方法—过饱和蒸汽法，通过清洗使汽轮机的出力率得以提高。
A treatment method of super-saturation steam for deposited salt in steam turbine is introduced, output of the steam turbine is therefore improved through purge.
结论振动排痰机的排痰效果优于人工叩背排痰法。
ConclusionThe effect of discharging sputum with machine vibration is better than percussion on back.
应用免疫组织化学ABC法观察各时相点MVZ内孤束核、迷走神经背核FOS蛋白的表达变化规律。
The expression of FOS protein in the nucleus of the solitary and dorsal nucleus of vagus nerve of MVZ were measured by immunohistochemistry(ABC).
本文用HRP轴突逆行输送法，对猫下丘脑和脑干一些核向迷走神经背核的传出投射进行了研究。
The efferent projections of hypothalamic and brain stem nucleuses to nucleus dorsalis nervi vagi were studied by means of the retrograde axonal transport of HRP technique in cats.
研究开发了FH复合阻燃剂，用于背衬胶乳阻燃法阻燃丙纶簇绒地毯。
FH composite fire retardant for PP tufting carpet using in back-coating latex have been presented.
为了提高X射线应力分析的效率，提出了公用背底法对衍射线进行背底扣除。
The common background method dealing with the background of diffraction profile was presented to increase the efficiency of X-ray stress measurement.
本文采用文献资料法、专家访谈法和系统分析法对“J”型曲线助跑在背越式跳高中的作用和训练方法进行分析，为背越式跳高教学和训练提供参考。
Based on documentation, Law expert interviews and analysis "J" curve Fosbury Flop in the run-up to the role and training methods for analysis, for your reference.
介绍用过饱和蒸汽法处理背压式汽轮机积盐的过程和注意事项。
Disposal of salt scaling in a back-pressure steam turbine by supersaturated steam method is described with respects to the procedure and points for attention.
本文比较研究了导数光谱法和常规光谱法的信背比、传统检出限和真实检出限。
The present paper deals with the signal-to-background ratio and detection limit of derivative spectrometry.
方法用四动脉阻断法造模，观察背侧海马神经元的超微结构；
Electron microscope was used to observe the ultramicrostructure of dorsal hippocampal neurons.
本文用HRP法及荧光素逆行双标记法，研究了大白鼠前脑和脑干向双侧背海马的分支投射。
Divergent axon collaterals from forebrain and brainstem to the dorsal hippocampus in the rat were examined by means of HRP method and fluorescent retrograde double labeling method.
但这取决于记忆目标，你想把一个演讲内容记一天的时间可能更多要依赖于死记硬背，你想要五年后都能记住的东西可能就要采取分段记忆法了，多分出几个时间间隔段进行分段记忆。
But it depends on the goal; if it's to memorize a speech in a day, you'll probably want to cram more intervals than if you want to remember something five years later.
鞭法有：抡、缠、背、扫、挂、劈、拐、弹等。这些技法结合身法、步法、跳跃构成套路。
Whip method: swing, twist, carry, sweep, parry, cut, crouch, spring and so on, cooperating with body position, footwork and jump make up the routine.
用卢瑟福背散射、X 射线衍射和喇曼光谱法分析样品的成份及结构。
The structure and composition of samples were analysed by Rutherford backscattering spectroscopy (RBS), X-ray diffraction (XRD) and Raman spectra.
用片剂质量检查方法以及薄层色谱法、反相高效液相色谱法等对制备的紫背天葵泡腾片进行质量检查。
Conventional preparation test methods for tablets, TLC, and RP-HPLC methods were used to evaluate the quality of the prepared effervescent tablets.
基于排气背压法判断DPF再生时机，阐述其再生控制原理。
Based on method of exhaust back-pressure to judge DPF regeneration time, working principle of regeneration control system was introduced.
提出了一种汽轮机叶片五轴数控加工的实用方法，对于叶背和叶盆采用中凹盘形铣刀，基于密切曲率法给出优化刀位轨迹的计算方法；
This paper presents an approach to machine steam turbine blades in 5-axis NC. By means of using a disc cutter with a concave end, curvature fitting is used to machine the convex and concave surface.
提出了一种汽轮机叶片五轴数控加工的实用方法，对于叶背和叶盆采用中凹盘形铣刀，基于密切曲率法给出优化刀位轨迹的计算方法；
This paper presents an approach to machine steam turbine blades in 5-axis NC. By means of using a disc cutter with a concave end, curvature fitting is used to machine the convex and concave surface.
应用推荐