你梦中黑色的背景来源于你的潜意识,意味着你不想看到这种局面。
The black surroundings of your dream contribute to your unconscious state of mind and not wanting to see the situation.
通过对大量词作的禅学观照,发现禅宗的影响是不少俳谐词呈现幽默诙谐风格的重要背景来源。
On analyzing many humorous-ci, the author finds that it is the influence of Zen that makes humorous-ci so satirical and humorous.
论文背景来源于企业委任项目——华能南通电厂燃运公司输煤控制系统与计算机信息管理系统的整合。
The idea of this paper is from the project of HuangNeng NanTong Power Plant, which mainly deals with the integration of control system for fuel dock and MIS construction.
我们不以工人们的背景或种族来源区别对待他们。
We do not differentiate between our workers on the basis of their background or ethnic origin.
与此相反,规划技术活动通常包括来自不同来源(内部和外部)的大量员工和不同的技术背景。
Program technical activities, in contrast, usually include large Numbers of staff from a variety of sources (internal and external) and various technology backgrounds.
我们可以到他的网站everythingisaremix.info去查询背景信息和资料来源。
Take a look around his website, everythingisaremix.info, for background information and source material.
对武侠传统的保持,显而易见的使《剑雨》成为了一部类型片,但是它的制作背景却使人们对它的国家身份和创作来源提出了质疑。
While adherence to the traditions of wuxia makes Reign of Assassins immediately recognisable as a genre piece, its production background raises questions concerning national identity and authorship.
背景:本片的原作故事来源于阿布拉姆斯小时候对超级8摄影机的痴迷,本片制片人斯蒂文·斯皮尔伯格也有相同嗜好。
DNA: Original Super 8 story hearkens to Abrams' fondness for toying around with Super-8 cameras when he was a kid, a hobby shared by the film's producer, Steven Spielberg.
笛卡尔形成他独具特色的哲学思想是有其历史背景和理论来源的。
There were historical background and theory source for Descartes to form his distinctive philosophy thought.
这课涵盖航空和陆军来源的课题背景,并要查看由反应者和现场指挥者的急救医疗服务技术。
This subject covers the aviation and military origin background of the topic and looks at the ems application by responders and site commanders.
其他的参考文献——在你的综述,你可能需要引用其他来源的参考文献,比如,背景资料、方法学文献、软件等。
Other references - these are any other source you would like to cite in your review, such as background articles, methodological references, software, etc.
另外,我们还交待了本文的理论背景、研究价值、研究路径以及语料来源等。
Besides, the theory background, the research value, the research route and the source of utterance materials are introduced.
作者主要介绍了重合指数法的历史背景、来源、基本原理及其应用。
This paper mainly studies the index of coincidence of historical background and origin, basic principle and its application.
然后阐述了本文的研究背景、研究内容、研究方法和数据来源。
Then, she presents her own study background, study contents, study methods and data resources.
沃斯的设计来源于《星战i:幽灵的威胁》中莫斯·艾斯·帕里仅仅一闪而过的一个背景角色。
The design of Vos stems from a background extra barely glimpsed in Mos Espa in Star Wars: Episode I The Phantom Menace.
理解错误,表达不贴切,社会文化背景的缺乏是常见的三个误译来源。
Incorrect comprehension, expressive defects and lack of social cultural background are normally the three resources for mistranslation.
积尘元素背景值的研究反映积尘微量元素偏离其来源区元素的程度。
The study of element background value reflects the degree of departure of the microelement in road dusts from element of its source area.
花岗岩类的成分既受构造背景控制,又与岩浆来源、起源和演化过程有关。
Granitoid composition is controlled by tectonic Settings, magma sources, initiation and evolution processes.
背景:同种心移植器官来源有限,短缺问题日益突出。
BACKGROUND: The source of conspecific heart transplantation organ is very limited and deficiency becomes more and more obvious.
它们来源于焦油一炼油的残留,它被用于橡胶和有些塑胶的增塑剂。它有以下背景。
They come from tar-oils, i. e. residues from oil refining, which are added to the rubber asp; asticizers, This has the following background.
文章首先介绍了课题来源和研究背景。
The source and the research background of this project are introduced firstly.
本文首先介绍选题的来源、背景和研究意义,指出论文的主要研究内容与目的,明确研发流程再造的动因。
In this thesis, firstly, introduce the topic's origin and background, the research significance, the researching scope and goal, point out the R&D process reengineering reason.
全面阐述论文研究的背景,课题来源,研究的目标及意义。
First, a comprehensive study on the background papers, Topics sources, the target and significance.
当教新字的时候,她告诉我们每个字的来源和背景,这使记忆变得容易,也不那么无聊。
When teaching new characters, she gave us background of each character, thus making memorization much easier and less boring.
当教新字的时候,她告诉我们每个字的来源和背景,这使记忆变得容易,也不那么无聊。
When teaching new characters, she gave us background of each character, thus making memorization much easier and less boring.
应用推荐