一份技术背景文件：它将确定需要处理的最关键的技术问题。
A technical Background Paper that identifies the most critical technical points to be addressed.
我们有七种不同的背景文件，由于没有时间讨论，有些问题只能供阅读。
I believe we have something like seven different background papers, some of which are there to be read because there isn't time to discuss them.
我们将发行一份世界卫生日背景文件为讨论提供指导，并在今年晚些时候发行报告全文。
We will issue a background document for World Health Day to guide these discussions and issue the full report later this year.
巴西12月报道了其八年来第一次出现的贸易逆差，出口下降了29%，20国集团会议背景文件说。
Brazil reported its first trade deficit in eight years in December, as exports plunged 29 percent, says the G20 background paper.
可在本处查阅各知识网络的最后报告和其它辅助性背景文件以及主持各知识网络工作的有关组织的链接。
The final reports of the KNs, and other supporting background documents can be found here, as well as links to the organizations that led the work of the respective KN.
知识网络产生的各份报告以及所有其它背景文件和报告，包括国家和民间社会工作群组的报告，可在出版物网页读取。
The reports produced by the knowledge networks and all other background papers and reports, including reports from the country and civil society work streams, are available on the publications pages.
我们有意压缩了报告篇幅，报告全文只有100页，在50多份背景文件提供的详细技术证据和经济分析的基础上，提出直截了当的建议。
This is a deliberately slender report, of just 100 pages, but its straightforward advice is backed up by detailed technical evidence and economic analysis set out in more than 50 background papers.
您可以生成您自己的按钮背景图像文件。
You can generate your own image files for button backgrounds.
这个CSS文件定义了一个颜色一般的背景色和一种很便于阅读的字体。
The CSS file defines an off-color background and font that I think make it easy to read.
既然我们已逐帧提取出了源视频文件，对于最终产品的每一帧，我们可以按次序创建贴片的背景图像。
Now that we have a frame-by-frame extraction of our source video files, we can create tiled background images in sequence for each frame of the final product.
这些文件归纳了相应疾病和疫苗的基本背景信息，并就其在全球范围内的使用问题最后提出世卫组织的目前立场。
The papers summarize essential background information on the respective diseases and vaccines, and conclude with the current WHO position concerning their use in the global context.
由于PDF格式的文件很容易转换为图像格式，我们将转换出来的图像作为新ssrs报告的背景。
As PDF files are easily converted to image formats, we get the image and use it as a background for new SSRS reports.
因此我们在那里，在谷歌搜索以外的地方，想尽一切办法看那些我们不应该在那里的地方和公司，看那些在不知情的背景的陌生人的文件信息。
So there we are, a Google search away, for all to see in places and company we should not have been in, the unwitting backdrop of other people's documentaries.
有关文件和背景材料可在卫生大会文件网站上读取，有六种语言提供。
Accompanying documents and background information can be found at the WHA documentation web site in six languages.
此文件中定义的样式包括页的背景图像。
The styles defined in the file include the background image for the page.
有些人可能希望得到,所有的信息，加上一些背景,或者其他相关的文件。
Some people might really want to have everything pushed to them with maybe some context or other related documents that are relevant.
作者之所以如此愤怒，背景在于一些自由党人认为，今天的朗诵节目是一种“花招”，正好证明他们拿这份文件多么不当回事。
In the context of his argument, this swipe follows from a discussion of how liberals' dismissal of the today's reading as a "gimmick" shows they don't take the document seriously.
主题开发者有新的API，这使他们可以很容易的定义背景颜色，顶部，短址，菜单（不再需要编辑文件），文章类型，分类管理。
Theme developers have new APIs that allow them to easily implement custom backgrounds, headers, shortlinks, menus (no more file editing), post types, and taxonomies.
这些研究都围绕着数字文件，数字挖掘，理解文件的，内容和背景。
It's all around the digital documents and really data mining, understanding the content of documents and their context.
您以一个Shale应用程序为背景学习了各目录的用途——以及几乎每个目录下的每个文件——从构建到部署应用程序。
You've learned the purpose of every directory — and almost every file in every directory — in the context of a Shale application, from building an application to deploying one.
通过与之相同的方法，您可以创建一个带有白文本、黑背景、普通大小字体的高对比度的lookandfeel，您只需提供如清单4所示的另一个资源文件。
In the same way, you can create a high-contrast look and feel with white text on black background and normal font size just by providing another resource file as shown in Listing 4.
可能需要移到进程前面的文件或者产品(取决于背景)。
Documents or artifacts that might be required to move forward in the process (depending on the context).
在Gimp中创建一个具有3520 x 720透明背景的新文件。
Create a new file in The Gimp with a transparent background at 3520x720.
例如，在CSS文件的顶部，bodyHTML选择符重新定义整个浏览器应用程序页面的字体和背景颜色。
For example, at the top of the CSS file, the body HTML selector redefines the font and background color of the entire browser application page.
在Windows 3.0系统，你可以改变背景来显示一张图案或位图图像，新画笔支持BMP和PCX格式文件。
In Windows 3.0 you could change the background to display a pattern or bitmap image. The new Windows Paintbrush supported BMP and PCX files.
css文件中的自定义背景图像和任何其他更改都应呈现在登录页上。
The custom background image and any other changes in the login.css file should be rendered on the log-in page.
将包含新的背景GIF图像的文件添加到主题中的图像目录中。
Add the file with the new background GIF image to the images directory in the theme. First, navigate to.
可免费下载的矢量文件包括：矢量图标、矢量图案、矢量漩涡、花形图案、背景图案、墙纸、Illustrator笔刷等等。
Free downloadable vector files include vector Icons, vector patterns, vector swirls, flourishes, backgrounds, wallpapers, Illustrator brushes, and many more.
可免费下载的矢量文件包括：矢量图标、矢量图案、矢量漩涡、花形图案、背景图案、墙纸、Illustrator笔刷等等。
Free downloadable vector files include vector Icons, vector patterns, vector swirls, flourishes, backgrounds, wallpapers, Illustrator brushes, and many more.
应用推荐