背景：已往研究表明，神经生长因子微球对脊髓损伤的修复有促进作用。
BACKGROUND: Studies have shown that nerve growth factor microspheres can promote repair of spinal cord injury.
背景：低睾酮和症状性雄激素缺乏症的风险因子可能是可变的。
Context: Risk factors for low testosterone and symptomatic androgen deficiency (AD) may be modifiable.
背景与目的：间隙连接在细胞间的营养物质、离子和细胞调节因子的交换中起重要作用。
Background and Objective: the gap junction plays an important role in the exchange of nutrients, ions, and regulatory molecules between cells.
背景：边缘区淋巴瘤是比较少见的B细胞淋巴瘤。边缘区淋巴瘤的转归和预后因子尚不明确。
Background: MZL are uncommon B-cell lymphomas. The outcomes and prognostic factors of MZL remain poorly defined.
背景知识概要：关于颈肩痛的发生率及其危险因子的纵向研究不多，而在中低收入国家进行的此类研究更加少见。
Summary of Background Data. Longitudinal studies to investigate NSP incidence and risk factors are rare, and even fewer have been conducted in middle - and low-income countries.
研究背景：糖尿病是常见的慢性疾病之一，而高血糖即是其中一个主要的危险因子。
Background: Diabetes Mellitus is deemed as one of the common chronic diseases, of which hyperglycemia is one of the main risk factors.
背景：该研究的目的是鉴别非小细胞肺癌患者全肺切除术治疗后与生存率相关的危险因子。
BACKGROUND: The aim of this study was to identify risk factors associated with survival after pneumonectomy for non-small cell lung cancer.
背景资料概要：目前已有不同的生长和分化因子使用于脊柱融合中诱导骨形成。
Summary of Background Data. Different growth and differentiation factors are currently being used for inducing bone formation in spinal fusion.
结果表明，喀斯特石漠化是在脆弱的生态环境地质背景上由于人类的强烈扰动而形成的，是多种因子综合的结果。
The result shows that karst rocky desertification is formed by intense human turbulence in the frail geo-ecological environmental background, is the comprehensive outcome of many factors.
背景：肝脂肪酶影响缺血性心血管病（ICD：缺血性心脏病及缺血性脑血管病）的危险因子HDL的代谢。
Context: Hepatic lipase influences metabolism of high-density lipoprotein (HDL), a risk factor for ischemic cardiovascular disease (ICD: ischemic heart disease and ischemic cerebrovascular disease).
背景：醛固酮是左心室肥厚重要的致病因子，有证据提示中药丹参提取物能够干预醛固酮的生物合成。
BACKGROUND: aldosterone is an important pathogenic factor of left ventricular hypertrophy. There has been evidence that the extract of red sage root can intervene the synthesis of aldosterone.
背景：极量运动试验时心电图异常是无症状冠心病患者未来冠心病死亡率的强预测因子。
Background - : An abnormal ECG during maximal exercise testing has been shown to be a powerful predictor of future coronary heart disease (CHD) mortality in asymptomatic men.
了解个别基地因子与当地或区域背景在空间与时间上的关系。
To understand spatial as well as temporal relationships between individual site factors and local or regional context.
背景：米非司酮是抑制表达的孕激素诱导阻断因子(PIBF)。
Background: Mifepristone was found to suppress expression of the progesterone-induced blocking factor (PIBF).
将改进后的程序应用于1993年和1996年华南地区地壳的面波品质因子——Q值的实际反演，为中长期地震预报和地震趋势分析提供背景资料。
The inversion result, the distribution of Surface waves Q value for South China in 1993 and 1996 will offer some background information about medium - long term earthquake prediction.
本文综述了人全血热原试验细胞因子法的背景、原理、方法与验证、应用、影响因素及展望。
This article describes the background, principles, method, examinations. application, affection factor, prospect of pyrogen test by measuring cytokine based on human whole blood.
应用因子分析法对建设项目动态联盟背景下的伙伴施工安全进行评价。
We use factor analysis method to evaluate partner building safety in the setting of virtual enterprise of construction project.
背景与目的血管内皮生长因子c (VEGF - C)可以诱导淋巴管上皮细胞增殖和淋巴窦的新生。
Background and objective It has been showed that VEGF-C can induce the proliferation of lymphocytes.
两组在HAMD因子分析、疾病行为与态度、病程演变及发病背景方面存在显著差异。
Significant differences were also found in the factor analysis of HAMD scores, illness behaviour, course of illness, age of onset and family history.
对6例发生脑梗死患者、186例未发生脑梗死患者的背景因素及其危险因子水平进行分析。
Background and risk factors were analyzed in 6 patients with cerebral infarction and 186 patients without cerebral infarction.
背景：基质细胞衍生因子是嗜淋巴细胞人类免疫缺陷病毒1感染的体外潜在抑制因子，可阻断人类免疫缺陷病毒1侵入人体的通路。
BACKGROUND: Stromal cell-derived factor 1 (SDF1), a potential inhibitor of infection by lymphophilic HIV-1 strains, can help to block the pathway of HIV-1 invasion into the human body.
研究了渐消记忆递归最小二乘法在背景建立中的应用，修正增益因子，引入更多的背景信息，对复杂背景进行更加完善的预测建立。
Applying the recursive least square method to background rebuild, revising the gain factor and bringing in much information forecast more perfect complex background.
为了评价预处理结果，定义了两个评价参数——信噪比和背景抑制因子。
In order to evaluate results of pretreatment, two definitions of signal-to-noise ratio and background suppression factor were given.
背景：糖尿病(DM)为心血管疾病的风险因子。
Background: Diabetes (DM) is a risk factor of cardiovascular disease.
他善于营造一些场景式的镜头画面：一个宽大的背景，穿插点缀着一些作为主体的人和物，他们在这里作为一个炫丽因子演绎着画家一幕幕内心情境。
Ding Li is good at creating some setting-like camera scenes: a broad background, dotted with some men and objects as the subjects, mirroring the inner feelings of the artist.
研究背景概述：患者对治疗的预期值可能是手术后自身相关效果的一个重要预测因子。
Summary of Background Data. Patients' expectations of treatment are a potentially important predictor of self-rated outcome after surgery.
背景：白细胞介素(IL)鄄18是一种促炎性细胞因子，对多种免疫反应具有重要调节作用。
Background: Interleukin (IL) -18 is a proinflammatory cytokine and plays important regulating roles in various immune reactions.
背景：现阶段诱导骨髓基质细胞分化成骨的方法大致分为在化学药物作用、细胞因子作用以及转基因作用下的分化等。
BACKGROUND: the methods of inducing the differentiation of bone marrow stromal cells into osteoblasts included the differentiation under chemicals effect, cytokine effect and transgenosis.
学术背景：不少研究表明血管内皮生长因子c与恶性肿瘤的淋巴道转移密切相关。
BACKGROUND: There are many researches indicating that vascular endothelial growth factor-C (VEGF-C) is closely associated with lymph node metastasis of malignant tumor.
背景与目的：肿瘤坏死因子相关凋亡诱导配体（tumornecrosisfactor-relatedapoptosisinducingligand，TRAIL）有广谱的抗瘤作用，且对正常组织细胞无毒性，因此有望应用于肿瘤基因治疗。
BACKGROUND & OBJECTIVE: Tumor necrosis factor-related apoptosis inducing ligand (TRAIL) can induce apoptosis in various cancer cell lines with little toxicity toward normal cells.
应用推荐