胆石症的发病率随年龄而逐渐增高。
The incidence of gallstones increases progressively with age.
胆石症是由胆汁的成分形成的。
胆石：在胆囊形成的大量晶体化物质。
Gallstone: Mass of crystallized substances that forms in the gallbladder.
无论用作胆石定性或定量均有优越性。
Either for qualitative or quantitative analysis, this method has its superiority.
探讨载脂蛋白A1、B与胆石成因的关系。
Objective To investigate the relationship between apolipoproteins (apo) A1, B and gallstone formation.
目的探讨糖尿病与胆石症之间的发病关系。
Objective To investigate the pathogenic relation between diabetes and cholelithiasis.
目的：探讨急性胰腺炎与胆石症的相关性。
Objective: To analysis the correlation of pancreatitis and cholelithiasis with ct and ERCP.
咖啡具有几种可降低胆石形成的代谢作用。
Coffee has several metabolic personalty that could dilute the hazard of concretion manufacture.
目的探讨胆石病术后结石复发的原因及防治。
Objective To discuss the causation and prevention of concretion recrudescent after cholelithiasis operation.
目的探讨胆石性肠梗阻的临床特点和治疗方法。
Objective To investigate the diagnosis and treatment of gallstone ileus .
目的探讨乙肝病毒感染在胆石症发病中的作用。
Objective To study the correlation between cholelithiasis and the infection of HBV.
例如胆石症的诊断。
目的探讨老年人胆石症胆感染外科的治疗状况。
Objective To study the problems of surgical treatment of senile biliary cholelithiasis and biliary infection.
目的讨论小儿胆石症的腹腔镜治疗及其适应证。
Objective to evaluate the laparoscopic cholecystectomy and its indications for the cholelithiasis in children.
机械性梗阻可能需要手术以修复胆总管狭窄或除去胆石。
Mechanical obstruction may require operation for repair of common bile duct stricture or for gallstones.
胆石症可能与现在和过去的急性或慢性的胆囊炎发作有关。
Cholelithiasis may be associated with present or past episodes of either acute or chronic cholecystitis.
目的：胆囊收缩功能减退，胆汁留是胆石形成的重要因素。
Objective:Decrease of gallbladder contraction and bile retention are two important factors involved in gallstone formation.
目的探讨特殊类型胆石症的手术处理方法及其临床应用价值。
Objective To discuss the regimens of surgical management and clinical effect for unusual type of cholelithiasis.
甲基叔丁醚(MTBE)是在临床试验中的一种胆石溶解剂。
结果：11例胆石症患者胆汁中均有胆泥形成（100%）。
Results The result showed that biliary sludge was found in 11 cholelithiasis samples (100%).
结论腹腔镜胆道探查是一种安全、可靠的治疗胆石症的方法。
Laparoscopic bile duct exploration is a safe and reliable method in treatment of choledocholithiasis.
目的：通过临床和实验研究，观察胆石清片治疗胆石症的作用。
Objective: To study the effect of Su Gan li Dan therapy for cholelithiasis with Danshiqing tablet (DT).
目的总结分析外科治疗老年人胆囊炎胆石症的安全因素及经验。
Objective to investigate the safe factors and experience in surgical treatment of cholecystitis and gall bladder stone in elderly patients.
作者认为有很多的合理的生物解释证明胆石症与鼓胀的腰围有关。
The authors suggest that there are plausible biological explanations for a link between gallstones and the midriff bulge.
这些妇女在1986年该项胆石症开始的时候年龄为39到66岁。
The women were all aged between 39 and 66 in 1986, when the gallstone study began.
方法：采用体外溶石法，比较胆石相对减重率，最终确定胆石溶解剂。
The best gallstone litholytic was ascertained by comparing the relative gallstone weight reducing rates by the in vitro method for dissolving gallstones.
虽然大多数胆石症病人无临床表现，然而胆囊炎急性发作可致右上腹痛。
Though most persons with gallstones are asymptomatic, there may be episodes of acute cholecystitis marked by intense right upper quadrant pain.
虽然大多数胆石症病人无临床表现，然而胆囊炎急性发作可致右上腹痛。
Though most persons with gallstones are asymptomatic, there may be episodes of acute cholecystitis marked by intense right upper quadrant pain.
应用推荐