只有胆大的人才能参加摩托赛。
约翰是一个胆大的人，他对任何事都想试试。
有些胆大的人插科打诨，帮助别人消除害怕心里。
Some hardy spirits made jokes, helping others overcome their fear.
胆大的人甚至可以尝试搭配细牛仔裤，有一种矛盾冲突的美。
Daring even to try with a fine pair of jeans, there is a conflict the United States.
显然，在非常理智、思想高明的人看来，胆大的人们是有趣的；
Certainly, to men of great judgment, bold persons are a sport to behold;
只有胆大的人才敢在拍卖行交易，因为在交易会上几乎是无法控制谁会去购买，或是他们要付多少钱。
Only the brave sell at auction, for it is impossible to control who buys or what price they will pay.
长远而言，躲避危险并不比彻底暴露在危险面前更安全。胆小的人所遭遇的危险与胆大的人一样多。
Avoiding danger is no safer in the long run than outright exposure. The fearful are caught as often as the bold.
当一个人在漆黑的、空气中透着些许寒意、发出怪异声音的情景下，经典恐怖片中就算一句简单的对白也能让最胆大的人吓得一身冷汗。
A simple memory of the great horror movie quotes when you're alone and the lights are out or there's a chill in the air and weird sounds are heard, is enough to get the best of us sweating.
你的工作是追踪危险，恪守职责来打击一些最胆大妄为并配有武器的人。
Your job is to hunt down danger, and then hold your ground against some of the most fearless, and well-armed human beings.
位于亚利桑那州的餐厅有巨型汉堡，奶昔和猪油炸薯条在它的不健康菜单上，这位带有传奇色彩的人物因提倡那胆大包天的餐厅而闻名。
The larger-than-life character is famous for promoting the gut-busting restaurant in Arizona with its unhealthy menu of huge hamburgers, milkshakes and fries cooked in lard.
这一步骤的效应是，使得FCC拥有了对网络中立性进行解释的权力，令到正（在中立性壁垒中）寻找出路的人变得胆大妄为起来。
The step had the effect of making the FCC's power to enforce network neutrality subject to interpretation, emboldening those looking for ways around it.
我喜欢那种胆大心细的人。
在胆大的走钢索表演中，观众都因焦虑而摒住气息，虽然那些走钢索的人表现得毫不在意他们自己的安全。
The audience was breathless with anxiety during the daring tightrope act, though the acrobats themselves performed with seeming unconcern for their own safety.
一个具有创造精神的人不是空想家也不是胆大妄为的冒失鬼。
A creative person is neither a utopian ist nor a unthoughtful daredevil.
一个具有创造精神的人不是空想家也不是胆大妄为的冒失鬼。
A creative person is neither a utopia nist nor a unthoughtful daredevil.
他是个胆大妄为的人，从来不怕任何事。
《冰湖上的人》虽然结了冰的湖面并不安全，可仍有不少胆大的游人到上面行走，所以年年还是会有人掉进冰窟窿里。
The people on the icy lake Though the lake is frozen, it is not safe. Many brave tourists dare to walk on the lake, so every year there are people falling into the lake.
他走进了一个非常广阔的庭院，眼前的一切让即使是最胆大无畏的人也会感到恐怖。
He came to a very wide yard. Everything before can make the man even the most brave one feel terrible.
当何易听说这个故事以后，便要求酒店里的员工都必须要做到胆大心细，用故事里的人物来教育自己手下的员工。
After Mr. He Yi heard this story, he asked all staffs of the hotel must be brave and careful, and uses the story to teach his staffs. However, there is a variety of persons in the world.
一个具有创造精神的人不是空想家也不是胆大妄为的冒失鬼。
A creative person is neither a utopianist nor a unthoughtful daredevil.
一个具有创造精神的人不是空想家，也不是胆大妄为的冒失鬼。
A creative person is neither a utopianist nor an unthoughtful daredevil.
精力充沛的、淘气的、胆大妄为的或聪明的人。
精力充沛的、淘气的、胆大妄为的或聪明的人。
应用推荐