大部分蛋白质存在于蛋清中，而维生素、矿物质、脂肪、类胡萝卜素和胆固醇则存在于蛋黄中。
Most of the protein is contained in the egg white, while vitamins, minerals, fats, carotenoids and cholesterol are contained in the yolk.
类胡萝卜素是一种可以预防心脏病的抗氧化剂，减低胆固醇，并预防癌症。
Carotenoids are antioxidants that help prevent heart disease, reduce "bad cholesterol" levels, and protect against cancer.
咖啡还能刺激缩胆囊素的释放。那是抑制胆囊中形成胆固醇的一种激素。
Coffee also stimulates the release of cholecystokinin, a hormone which inhibits cholesterol build-up in the gallbladder.
燕麦是可溶解纤维的最大来源之一，这种纤维素可以帮助清除我们身体里的胆固醇、防止血糖过高。
Oats are one of the top sources of soluble-fiber, the kind that can help sweep cholesterol out of the body and help keep blood sugar from rising too quickly.
辣椒粉富含的辣椒素可以促进血液流通，同时降低胆固醇含量。
The powder cayenne contains capsaicin, which improves blood circulation while reducing cholesterol.
一份含有：420卡路里，15.1克脂肪（5.4克单元不饱和脂肪酸、1.7克多元不饱和脂肪酸、6.4克饱和脂肪酸），235毫克胆固醇，53克碳水化合物，2克纤维素，17克蛋白质，693毫克钠
1 serving: 420 Calories; 15.1 g Total Fat (5.4 g Mono, 1.7 g Poly, 6.4 g Sat); 235 mg Cholesterol; 53 g Carbohydrate; 2 g Fiber; 17 g Protein; 693 mg Sodium
你知道你的身体需要胆固醇来利用阳光合成维生素d吗？
Did you know that your body needs cholesterol to synthesize sunlight into vitamin d?
大部分蛋白质存在于蛋清中，而维生素、矿物质、脂肪、类胡萝卜素和胆固醇则存在于蛋黄中。
Most of the protein is contained in the egg white, while vitamins, minerals, fats, carotenoids (orange/red/yellow pigments) and cholesterol are contained in the yolk.
人们常说，肥胖会引发各种各样的内科疾病：胆固醇过高，胰岛素抵抗，还很可能患糖尿病和心脏病。
Packing on the pounds, we’re told, leads to all sorts of medical problems: high cholesterol, insulin resistance, greater risk of diabetes and heart disease.
反式脂肪：反式脂肪会升高有害胆固醇，引起炎症、肥胖和胰岛素抵抗。
Trans fats: Trans fats increase bad cholesterol, promote inflammation, obesity and resistance to insulin.
全谷物也能抑制胆固醇升高，因为全谷物含有丰富的纤维素，让人感到满足和产生饱腹感。
Whole grains also can help combat high cholesterol, and because they are high in fiber, they are satisfying and make you feel full longer.
鸡蛋富含蛋白质和维生素，营养又健康。但不适合胆固醇高的人群。
Eggs are a rich source of protein and vitamins and are generally healthy to eat, unless you have a high cholesterol level.
牛奶包含着大量的脂肪和胆固醇，几乎没有维生素c，且钠含量是人奶的三倍。
Cow \ \ \ 's milk contains a fair amount of fat and cholesterol, is practically devoid of Vitamin c, and has three times the amount of sodium compared to human milk.
有些孩子通过对血液的检查看他们的血糖，胰岛素，甘油三酯和胆固醇水平，这是2型糖尿病的风险和未来心血管疾病的标志。
Some of the kids had blood work done to look at their glucose, insulin, triglycerides and cholesterol levels, which are markers for the risk of type 2 diabetes and future cardiovascular disease.
总体都呈现出低密度脂蛋白胆固醇(会升高血胆固醇的一种脂蛋白)，甘油三酸酯和胰岛素水平的上升。
As a group, they all showed improvements in LDL (bad) cholesterol, triglyceride, and insulin levels.
同时，鸡蛋中蛋黄中的蛋白质含量、蛋黄素以及类维生素B远比蛋白高很多，这些都有益于肝脏分解吸收胆固醇。
They also have less vitamin D. Egg yolks contain more protein than the white, as well as lecithin and choline, which help the liver break down and metabolise cholesterol.
并能降低胆固醇含量，减少甘油酯的形成，增加腺上素的释放，刺激脂肪燃烧，达到减肥效果。
And can reduce the cholesterol content, reduces the glycerin ester the formation, increases on the gland the element release, the stimulation fat combustion, achieves loses weight the effect.
呼吸道疾病是大腰围人群死亡的主因，其次是心血管疾病和癌症。 曾有研究表明，腰围过大与心脏病、各种炎症、胰岛素抗拒、血胆固醇超标以及二型糖尿病都有关系。
Previous studies have associated large waistlines with heart disease, inflammatory illness, insulin resistance, high blood cholesterol and type 2 diabetes.
为了过上幸福健康的生活，我们应该每一天早上吃早餐，吸收更多的维生素和矿物质，少吃脂肪和胆固醇。
In order to lead a happy and healthy life, we should eat breakfast every morning, take in more vitamins and minerals and eat less fat and cholesterol.
玉米含有丰富的钙、硒和卵磷脂、维生素e等，具有降低血清胆固醇的作用。
Corn is rich in calcium, selenium and lecithin, vitamin e, have reduced the role of serum cholesterol.
胆固醇的所有改善似乎归功于胰岛素抵抗的减轻。
All the improvements in cholesterol seemed to be due to the reduction in insulin resistance.
黄腐酚含有比维生素e更强的抗氧化剂，一些研究发现它能够减少有害胆固醇的氧化。
Xanthohumol contains more powerful antioxidants than vitamin e, and some studies indicate it helps reduce oxidation of bad cholesterol.
胆固醇药物需终身服用，而抗生素的服药期往往不到两周。
Patients take cholesterol drugs for life, but they usually take antibiotics for less than two weeks.
大蒜素是一种具有抗菌和抗真菌特性而烯丙基硫化物帮助血液循环，降低胆固醇和增强免疫系统的物质。
Allicin is the substance that has both antibiotic and antifungal properties while diallyl sulphides help circulation, lower cholesterol and boost the immune system.
但是，牛奶巧克力中添加的乳脂会提高血液中胆固醇含量。牛奶巧克力的抗氧化成份和其他有益的植物营养素也比黑巧克力低。
Milk chocolate, on the other hand, contains added butterfat which can raise blood cholesterol levels. And it has less antioxidants and other beneficial phytochemicals than dark chocolate.
代谢综合症是对一系列脂蛋白异常情况的总称，如：高血压、肥胖症、胰岛素抵抗，以及会导致心脏病和糖尿病风险的胆固醇过高。
Metabolic syndrome, a collection of related abnormalities like hypertension, obesity, insulin resistance, and excess cholesterol, poses a major risk for developing heart disease and diabetes.
研究了普洱茶特征成分茶褐素、茶多糖与蛋白质等的复合体对昆明种小白鼠的抗疲劳、降胆固醇以及毒理学效应。
The anti-fatigue, reduced cholesterol function, acute toxicity and the mutagenicity of extraction of characteristic components in Yunnan pu-erh tea were studied using mouse as experimental animals.
研究了普洱茶特征成分茶褐素、茶多糖与蛋白质等的复合体对昆明种小白鼠的抗疲劳、降胆固醇以及毒理学效应。
The anti-fatigue, reduced cholesterol function, acute toxicity and the mutagenicity of extraction of characteristic components in Yunnan pu-erh tea were studied using mouse as experimental animals.
应用推荐