目的：了解胃肠手术抗生素使用和术后感染的情况。
Objective: to investigate the situation of antibiotic using in stomach intestine operation and postoperative infection.
目的：探讨胃肠手术后早期肠内营养的可行性及临床效果。
Objective: to study the feasibility and clinical effects of early postoperative enteral nutrition support after gastrointestinal surgery.
目的：研究病人自控硬膜外镇痛(PCEA)对胃肠手术后糖代谢的影响。
Objective: To investigate the effects of patient controlled epidural analgesia (PCEA) on glucose metabolism of patients undergoing gastrointestinal surgery.
结论：胃肠手术中应用抗生素不能很好地预防术后感染，胃肠手术中抗生素的使用仍存在不合理之处。
Conclusion: Using antibiotic in stomach intestine operation cann't prevent the postoperative infection well, there is unreasonable factor in usage of antibiotic in stomach intestine operation.
这将使机器人可以在胃肠道周围爬行，用适当的外科手术工具施行治疗，且可以进行活体组织检查。
This will allow the robot to crawl around the gastrointestinal tract, perform treatment with appropriate surgical tools, and perform biopsies.
这将使机器人可以在胃肠道周围爬行，得到细致的图片，用适当的外科手术工具施行治疗，进行活体组织检查。
This should allow the robots to crawl around the gi tract and obtain detailed images, dispense therapeutics or, with the right surgical tools, perform biopsies.
胃肠道和泌尿外科器械专家顾问委员会由此明确认为这种手术对较轻程度肥胖的治疗益处大于其潜在风险。
The Gastroenterology and Urology Devices Panel of the Medical Devices Advisory Committee determined that the benefits outweigh the risks for less obese patients.
在七月的时候卡斯特罗曾经因为胃肠出现而做手术。
In July Mr Castro was operated on for “intestinal bleeding”.
对儿童胃肠道造成的损伤，只能通过喂食管进食，或多次进行手术。
Damage to the gastrointestinal tract means some children require feeding tubes and multiple surgeries.
它是可逆的、可调的、不需要手术的或胃肠道改道的。
It is reversible, adjustable, and requires no cutting or rerouting of the gastrointestinal tract.
结论：本方法治疗腹部手术后胃肠道功能紊乱疗效显著，临床应用安全。
Conclusion: the therapeutic efficiency of this method in the treatment of gastrointestinal disturbance after abdominal operation is apparent and safe.
目的探讨术后应用胃肠减压及早期进食在下消化道手术中的临床意义。
Objective To assess the clinical significance of nasogastric decompression after lower digestive tract operation.
声明说，卡斯特罗由于压力导致胃肠出血，接受了手术，将需要休息几个星期。
The statement says Mr. Castro had surgery for gastrointestinal bleeding brought on by stress and he will rest for the next few weeks.
总结经CT与胃肠钡餐低张造影检查并经手术及病理证实的无功能胰细胞瘤16例， 分析其CT与胃肠钡餐低张造影的征象。
We summarized 16 cases of nonfunctioning islet cell tumor which were proved by surgery and pathology after CT and hypotonic barium meal examination of gastrointestinal tract.
六月末，数百人聚集到动物园观看来自惠灵顿医院的一位主治胃肠病的专家给企鹅做内腔镜手术。
Hundreds of people had gathered to watch a leading gastroenterologist from Wellington Hospital perform the endoscopy on the bird at the zoo in late June.
结论FDGE是由综合性因素所致，非手术治疗如胃肠减压、胃动力药利用等是最佳方案。
Conclusion FDGE is caused by factors from comprehensive, non-surgical treatment such as gastrointestinal decompression, such as gastric motility drug use is the best option.
结论妇科腹腔镜手术后早进食可促进胃肠功能的恢复，减轻腹胀，增进食欲，增加机体抵抗力，防止并发症的发生。
Conclusion Early eating after laparoscope operation can improve the recovery of intestinal function, relieve abdominal distention, promote appetite, increase body resistance and prevent complications.
目的探讨神厥穴经皮给药对腹部手术后患者胃肠功能恢复的影响。
Objective to explore the effect of percutaneous drug administration to Shenjue points on facilitating gastrointestinal function recovery among patients undergoing abdominal operation.
胃肠功能；妇科腹部手术；恢复。
Gstrointestinal function; Gynecological abdominal surgery; Restoration.
治疗应采取非手术疗法，包括禁食、胃肠减压、维持水电解质及酸碱平衡，应用胃肠动力药物，特别要注重加强营养支持治疗。
The non surgical therapy should be adopted, including fasting, keeping water, electrolyte and acid base balance, applying gastro dynamic drug and parenteral nutrition.
目的：探讨胃肠肿瘤手术患者，应用第一代喉罩通气的安全性与可行性。
Objective: To study the safety and effectiveness of the first-generation laryngeal mask airway (LMA) during general anesthesia of patients undergoing gastrointestinal cancer surgery.
目的研究西咪替丁对围手术期胃肠癌患者外周血t细胞亚群免疫功能的影响。
AIM To study the effects of cimetidine (cim) on the immune function of peripheral blood lymphocyte subsets in patients with gastrointestinal cancer.
目的总结肝硬化门静脉高压症合并胃肠肿瘤患者围手术期处理经验。
Objective To sum up the experience in the peri-operative management of gastrointestinal tumor with liver cirrhosis and portal hypertension.
经ct与胃肠钡餐检查相对照并经手术及病理证实的胃平滑肌肉瘤48例，分析其CT与胃肠钡餐检查征象。
CT and barium meal findings of 48 cases with gastric leiomyosarcoma proved by surgery and pathology were analysed.
声明说，卡斯特罗由于压力导致胃肠出血，接受了手术，将需要休息几个星期。
Castro had surgery for gastrointestinal bleeding brought on by stress and he will rest for the next few weeks.
目的：探讨阑尾手术、胃肠道手术患者医院感染的危险因素。
Objective: to explore the risk factors of nosocomial infection of patients who undergone appendix operation and gastrointestinal operation.
方法：分析53例经手术病理证实为胃肠道穿孔的CT征象。
Methods: CT findings of 53 gastrointestinal perforation cases proved by surgery and pathology were analyzed.
前言：目的：对手术后胃肠瘘原因进行分析，从而提出防范措施。
Objective: to conduct a causal analysis of postoperative gastrointestinal fistula and to put forward countermeasures against it.
目的探讨琥珀酰明胶急性高容量血液稀释（AHHD）对胃肠道择期手术患者血流动力学、电解质和血气指标的影响。
Objects: To study the effects of acute hypervolemic hemodilution(AHHD) on hemodynamics, electrolytes and arterial blood gas in patients undergoing scheduled gastrointestinal surgery.
膈下脓肿的主要病因为胃肠道穿孔和手术后的感染。
Subphrenic abscess in the main because of gastrointestinal perforation and post-operative infections.
应用推荐