医生们用绷带包扎了他肿起的脚踝。
我肿起的眼圈周围的皮肤油光噌亮而且已经失去了感觉。
The skin stretched tight across the swelling around my eyes feels varnished.
他这时想起了他同那个用含泪的，肿起的眼睛模糊地看他的人之间的关系。
He recalled now the bond that existed between him and this man, who was looking vaguely at him through the tears that filled his swollen eyes.
想想就好笑，这两天一直把胳膊上肿起的红包当作宝贝一样供奉着，生怕有个什么问题。
It's funny that I 've treated the tumescent bump on my arm as a cowry these two days and for fear that something maybe wrong.
从肿胀的眼皮的缝隙间，哈利看到纳西莎·马尔福正在查看他肿起的脸。斯卡比奥把黑刺李木魔杖塞给了她。她扬起了眉毛。
Through his puffy eyelids Harry saw Narcissa Malfoy scrutinizing his swollen face. Scabior thrust the blackthorn wand at her. She raised her eyebrows.
当你咽喉发炎或感冒时,脖子上的腺体会肿起来。
When you develop a throat infection or catch a cold the glands in the neck swell up.
由于他们相信过敏的植物在左手，所以他们的左手红肿起来，右手却没有。
Because they believed that the allergic plant was on the left and their left hand flared up, but their right hand did not.
很多爱猫人都面临着进退两难的境地：他们想抱起猫咪紧紧搂着它们，但如果这样做的话，他们的眼睛就会肿起来，而且开始打喷嚏。
Many cat lovers live with a dilemma: they want to pick up the animals and hold them close, but if they do, their eyes will swell up and they'll start sneezing.
我的手肿起来。
但是由于他们相信过敏的植物在左手，所以他们的左手红肿起来，右手却没有。
But because they believed that the allergic plant was on the left, their left hand flared up, their right hand did not.
那么他们的右手本应该红肿起来，而不是左手。
So they were supposed to flare up on the right, not on the left.
只有当她坐了下来，他能俯看到她整个人的时候，他才注意到她的脚和脚踝全都肿起来了。
It was only when she was seated and he could gaze down upon her whole person that he noticed how visibly swollen her feet and ankles were.
中暑的时候皮肤会发红发热，因为此时血管扩充，试图增大热量散发，有时候嘴唇也会肿起来。
The skin may become red and hot as blood vessels dilate in an attempt to increase heat dissipation, sometimes leading to swollen lips.
凑近看，一匹正在表演的老虎后腿身上有个肿起足球一般大小的肿瘤。
A closer look reveals that one of the performing tigers has a tumour on his left leg the size of a football.
有些选手脚上起了泡，脚肿起来了，所以在鞋上动一下手术似乎是个解决问题的办法。
Some runners are getting blisters and swelling and performing surgery on shoes seems to fix it.
最近几年，研究表明奶制品是炎性的，会导致皮肤红肿起脓，使青春痘更严重。
In recent years, research has shown that dairy is inflammatory, which means that it leads to redness, swelling, and pus-all of which can worsen pimples.
由于牙痛，他的脸都肿起来了。
受伤的手腕肿起来了。
医生说我的眼睛会稍微肿起来，需要在家休息几天。
The doctor said my eye would be a little swollen and I needed to rest at home for a few days.
下午气温一高，你的脚常常会肿起来。
他的手感染已经肿起来了。
庭院那头的国王塔身形臃肿起来，塔上透出的灯光的窗户在大雪下变得模模糊糊。
Across the yard the king's Tower had turned into a 'hulking shadow, the lights in its Windows' obscured by falling snow.
他的脸肿起来了。
中暑的时候皮肤会发红发热，因为此时血管扩充，试图增大热量散发，有时候嘴唇也会肿起来。
Thee skin may become red and hot as blood vessels dilate in an attempt to increase heat dissipation, sometimes leading to swollen lips.
他的食指肿起来了。
受伤的手腕开始肿起来。
受伤的手腕开始肿起来。
应用推荐