部分学校官员认为,父母孩子的“离别难”,是现代育儿思潮的极端体现。
Some university officials see in parents' separation anxieties evidence of the excesses of modern child-rearing.
对于安排心理健康工作者到育儿中心和学龄前学校工作的观点不绝于耳;我第一次听到这个想法的时候很是怀疑。
The idea of assigning mental-health workers to child-care centers and preschools is jarring; I was skeptical when I first heard the idea.
幼儿园和育儿学校是一样的。
非学校教育儿童对自己的教育完全负责,家长从不帮助孩子学习。
Unschooled children are completely responsible for their own education and parents never help their children learn.
这种快捷的提示可以帮助到提供紧急救助的医生,特别是您的孩子在育儿中心、学校或者是朋友家中突然发病的时候。
This kind of rapid notice can help doctors who are providing emergency care, especially if your child suddenly becomes ill at day care, school, or a friend's house.
这种快捷的提示可以帮助到提供紧急救助的医生,特别是您的孩子在育儿中心、学校或者是朋友家中突然发病的时候。
This kind of rapid notice can help doctors who are providing emergency care, especially if your child suddenly becomes ill at day care, school, or a friend's house.
应用推荐