这就是我的建议。但这肯定不是一份限定性的榜单。有人有什么要补充的吗？我要确认我的继子明白这一点。
That's my advice. But it's certainly not a definitive list. Anyone have something to add? I'll make sure he sees it.
不过，存在相似之处是肯定的。能看到人们确认同样的问题是一件好事——这对AIR所做的事情是一个认可。
However, some similarities certainly exist, and its nice to see people acknowledging the same problems - its good validation for what AIR does.
当然我肯定不吃蓝纹起司，但如果我吃的是意大利沙拉酱，我就无法确认所有的原料都是生的和素的。
I am certainly not eating bleu cheese dressing but if I have an Italian dressing I am not going to be able to confirm that all ingredients are raw and vegan.
您要做的是确认每天您的改变直至成为一个能够肯定自己的新人。
You should affirm yourself daily that you are going to change and become a new person that is content with being single.
我已经受了洗礼，并被确认过了，而且我还是一个祭台助手的儿子和一个神父的侄子，所以我肯定不会有事儿。
I've been baptized and confirmed, and I'm the son of an altar boy and the nephew of a priest, so I'm sure I'll be fine.
我可以说你很漂亮吗，我可以肯定左边的那个是你，而且你确认哪个是你。
Can I just say that you are beautiful, I was sure that the one on the left was you... and you confirm that it is.
从《医药志》产生的文化背景这一角度，肯定这部著作的真实性，并确认它是产生于15世纪的作品。
This book confirms the truthfulness of this masterpiece and affirms that it was produced in the 15th from the angle of the cultural background which History of Medicine produced.
我肯定建议采取跨国家旅行，只需确认你与你最好的朋友。
I definitely suggest taking a cross country trip; just make sure you do it with your best friends.
与此相反，鉴于美银的股票如今仅有其账面价值的三分之一，我们可想而知，若要确认其全部损失肯定是路漫漫其修远兮。
Instead, Bank of America's shares trade at one-third of book value, reflecting concern that total losses are a long way from being recognised.
时至今日，天文学家已经能否非常肯定的确认暗物质的存在了。
Today, astronomers are pretty confident that dark matter does in fact exist.
通过实现肯定的交付确认，T.37标准增加了传真用户期待着要达到的可靠性水平。
By enabling positive delivery confirmation, the t. 37 standard adds a level of reliability that fax users have come to expect.
从《医药志》产生的文化背景这一角度，肯定这部著作的真实性，并确认它是产生于15世纪的作品。
This book confirms the truthfulness of this masterpiece and affirms that it was produced in the 15th from the Angle of th...
当客观肯定带上主观倾向性，变为人类对外界的判断时，“有”字的意义进一步由“肯定、强调”义抽象到“确认”义。
When the objective affirmation partakes the subjective orientation , turn to human outside judgement, once more the word "YOU"'s meaning abstracts the meaning "confirmation".
你不能没有试着分解某个数就肯定地说这个数是质数，但是你可以使用大量的简单测试在某种你需要的程度上确认它是质数。
You can't tell for certain that a number is prime without trying to factor it, but you can apply a number of simpler tests that will verify its primeness to any degree of certainty that you want.
不太肯定。这是客户提供的。我会再查确认一下。
Not sure. It was provided by the customer. I will double check it.
对不同实验条件下所得到的多孔硅的拉曼光谱进行了分析，确认了多孔硅是具有纳米晶结构特征的材料，肯定了量子限制效应在多孔硅光致发光中的作用。
The spectra analysis showed that porous silicon is the material with nano crystal structure, and photoluminescence of PS can be explained by the model of quantum restriction effect.
不过，这些形态从何而来？他又如何能够如此肯定地确认这些形态？
Where do these shapes come from, and how can he recognize them with such certainty?
确认身份这一问题绝对肯定是一个持续引起激烈讨论、争论的问题。
The issue of establishing identity, positively and absolutely, is one that continues to be intensely discussed and debated.
建构主义学习观对学生的主体地位予以充分的肯定，确认了学习的主动性、社会性、情境性和意义建构的重要作用；
The learning notion of constructivism adequately affirms students' subject status and validates the importance of the initiative, sociality, circumstancity and significant construction in learning;
他确认此点是肯定的，认为下一个补丁中应该已经更正。
He assured me it would be, and thought that it had already been corrected in the next patch.
它寄托了作者对美好理想与自由生命精神的向往与追求，是对以作家自身为代表的普天之下所有落拓文人自我价值的确认和肯定。
It embodies the author's longing and pursue for his ideal, as well as the affirmation of the self- value of the author.
它寄托了作者对美好理想与自由生命精神的向往与追求，是对以作家自身为代表的普天之下所有落拓文人自我价值的确认和肯定。
It embodies the author's longing and pursue for his ideal, as well as the affirmation of the self- value of the author.
应用推荐