基于上述情况,你肯定会想,美国在移民问题上需要有统一的政策和一系列的配套法律,当前,这些政策和法律正由华盛顿国会负责编写。
In these circumstances, you would think, America needs an agreed policy on immigration and a set of laws to match, with both the policy and laws being written by Congress in Washington.
思辨的阶段或肯定理性的阶段在对立的规定中认识到它们的统一,或在对立双方的分解和过渡中,认识到它们所包含的肯定。
The Speculative stage, or stage of Positive Reason, apprehends the unity of terms (propositions) in their opposition-the affirmative, which is involved in their disintegration and in their transition.
其次,对杨森能认识到民族一体化对国族认同与统一的重要性,也应予以肯定。
Secondly, Yang Sen can realized the importance of national integration to the national identity and unity should also be affirmed.
因此,在肯定成功经验的基础上,应当进一步完善统一审议制度,使结构性优势发挥更充分。
Therefore, on the basis of affirming successful experience, we should make further perfection on deliberative mechanism as to bring the structural advantages into full exertion.
虽然关于获奖影片有很多推测,对于哪部影片会获奖也没有统一的意见,但是有一点是肯定的。
Although there has been much speculation and not a lot of agreement on who will win, one thing is for certain.
实践有着分化自然统一自然,既让人肯定自身又让人否定自身的双重本质。
Human practical activities have double essence of decomposing and integrating nature, affirming and negating themselves.
卡西尔艺术论思想的价值在于肯定了艺术的主体性、强调了艺术中的能动性作用、努力坚持感性与理性的辨证统一等方面。
Cassirer's artistic value is certainly to affirm the subject of art, emphasize the role of art in the initiative, efforts to adhere to the dialectical unity of emotional and rational aspects.
第一,充分肯定新字形的重要贡献,就是变分歧为统一。
The first principle is the full confirmation of great contributions by new character forms in terms of the transference from divergence to unification.
第一,充分肯定新字形的重要贡献,就是变分歧为统一。
The first principle is the full confirmation of great contributions by new character forms in terms of the transference from divergence to unification.
应用推荐