在其它条件相同的情况下，能有效表达自己的人肯定比语言表达能力差的人更容易获得成功。
Other things being equal, a man who expresses himself effectively is sure to succeed more rapidly than a man whose command of language is poor.
颜色在自然界的一些用途仍然未知，但有一件事是肯定的，颜色不仅使我们的星球变得美丽，也是我们的星球得以生存的必要条件。
Some uses of color in nature remain unknown, but one thing is for sure, color not only makes our planet beautiful but it is also necessary for our planet to live on.
“不管什么时候，只要看到街上有排队的，条件反射似的我就也想去排，因为我知道那里肯定也有我们家需要的东西，”王老先生这么说。
"Whenever I saw a queue on the street I had a conditioned response to queue, because I knew that there must be something my family needed," Wang said.
如果满足检验条件，但是不是处处都有定义,那就不确定了,你不能肯定，是不是梯度场。
If you satisfy the test but you are not defined everywhere then there is still a bit of ambiguity and you don't know for sure.
本周，在地处Cassel的行政法庭，保时捷起诉德意志证券交易公司要求公司季报作为进入股票指数的条件的条款，但是败诉了。 但是保时捷肯定会上诉。
This week Porsche challenged Deutsche Börse in the administrative court in Cassel for requiring quarterly reporting as a condition of entry and lost, but will almost certainly appeal.
例如，您可以看到，每当if条件为真的时候，嵌入其中的while循环至少会执行一次(因为list的长度肯定大于0)。
For instance, you can see that any time the if condition is true, the nested while loop will execute at least one time (because the list length will be greater than zero).
但是十分肯定我不能做那些同伴每天所做的事情，我需要每天都外出巡逻而且在这些条件下同敌人交火。
But I sure as hell couldn't do what these guys do every day, going out on patrols and trading fire under these conditions.
除了它荒凉的沙漠条件外，苏丹肯定是世界上最差劲的地方之一。
Along with its bleak desert conditions, Sudan is one of the worst places on the planet.
穆加贝会不会接受这样的一份文件现在还不敢肯定，更不用说遵守其中的条件了。
It is far from certain that Mr Mugabe will ever accept such a document, let alone stick to its conditions.
我们并不完全了解生命的起源，似乎可以明确的是，肯定还有某些必要条件。
While our understanding of how life began is incomplete, it seems clear that there are certain requirements.
目前迫在眉睫的问题是，在十月的选举前，卡恩是否会选择支持某些基层候选人？如果答案是肯定的，那么受到他支持的人会把他的支持看成自己参选的有利条件吗？
The immediate question will be whether he chooses to endorse any of the primary candidates ahead of the October vote—and whether any of them would consider it an electoral asset if he did.
在实验室条件下消费者是会受价格变化影响的。对此，研究人员非常肯定。
The researchers don’t deny that consumers can be swayed by variations in sticker prices in laboratory experiments.
因为写作内容而形成的空间联系虽然受限于物理条件（毕竟写作是一种物理媒介），但却肯定不是以物理条件为基础形成的。
The spatial relationships that are brought into being by knowledge of writing are constrained by physics, of course — after all, writing is a physical medium — but they are in no way grounded on it.
如果你只能肯定3个或者更少的问题的话，那么很抱歉，你还不具备企业家的条件。此刻你创业的话，风险会很大。
If you answered (yes) to 3 or less questions, sorry to say, you are not an entrepreneur and it will be a risk for you to start your own business at this junction.
如果上述问题的答案每一项都是肯定的，我敢打赌，你坐评估的现有人脉并非那么有意义，因为他们的存在需要太多的条件。
If you've answered yes to any of these questions then I'd wager a guess that the relationship you are examining isn't that meaningful as it stands right now, there are too many conditions.
我们肯定这里的条件会使你感到舒适。
We are sure that conditions here will make you feel comfortable.
你的微笑肯定，就是我存在于此的充要条件。
Your smile affirmation, is I exist in this the sufficient and necessary conditions.
这种对逆境的无条件反应会给你的爱人一个肯定的迹象，说明你们的关系绝不肤浅。
This kind of unconditional response to adversity is a sure sign to your loved one that your relationship is more than skin deep.
我们俩都仔细核实了相关条件，并且同意了…你肯定需要有一个最好的理由来说明为何要在最后时间做改动。
We've both gone over the terms and had agreed that... you best have a good reason for trying to change things at the last minute.
当然不考虑的条件“回收中心”，答案似乎是肯定的。
Certainly do not consider the conditions in the "recycling center", the answer seems to be yes.
如果你觉得不满意，可以吃得好，睡得好，和你的身体肯定会在一个良好的条件。
If you feel happy, you can eat well, sleep well, and your body is sure to be in an excellent condition.
根据蒎烯光氧化和暗氧化反应产物的分析，可以肯定蒎烯在本工作实验条件下的氧化反应是通过自由基机理而进行的。
According to the analysis of products in photooxidation and dark oxidation, it is certain that the oxidation in our condition proceeds through a free radical mechanism.
当飓风条件几乎肯定会发生时，发出了警告。
Warnings are issued when hurricane conditions are almost certain to occur.
对抗条件反射作用：意在用肯定反应代替对某刺激产生的否定反应的条件反射作用。
Counterconditioning: conditioning intended to replace a negative response to a stimulus with a positive response.
显然答案肯定比拉丁方阵的解来得少，因为数独多了各宫限制的条件。
Clearly, the answer has to be smaller than the number of Latin squares because of the added constraints imposed by the subgrids.
我相当肯定水晶红酒都不在碱性条件非常好。
I'm fairly certain crystal reds do NOT do well in very alkaline conditions.
我相当肯定水晶红酒都不在碱性条件非常好。
I'm fairly certain crystal reds do NOT do well in very alkaline conditions.
应用推荐