本文还探讨了作为社会规律的否定之否定规律是如何影响主体对社会客体的肯定否定形式的。
According to the feature of the law of society which is different from the law of nature, the author holds that the viewpoint of neither total affirmation nor total negation...
在我看来，对农民工的评价中，肯定一切或否定一切都是片面的。
In my opinion, in the appraisal of migrant workers, it is one-sided to affirm everything or to negate everything.
年轻作家使用更多的否定式和过去式词汇，而年长的作家使用更多的肯定式和未来式词汇。
Younger writers use more negative and past-tense words than older writers who use more positive and future-tense words.
答案肯定是否定的，因为这些服务会消费你的系统资源并且将电脑启动速度拖慢。
The answer should definitely be “No” because these services are consuming your system’s resources and also slowing your system’s boot process.
这一刻辰光就像是肯定与否定中间的一个停顿；所以我把对于生活的希冀或者反感都留到日后再说。
Since this hour is like a pause between yes and no, I leave hope or disgust with life for another time.
此外，很难否定这个结论，就是各州之间有关房屋成本的变化，虽然扮演着重要的角色，然而肯定不是唯一起作用的因素。
Moreover, it is hard to avoid the conclusion that changes in relative housing costs between states, while certainly not the only factor at work, have played an important role.
我们也许得打一个电话或回封电子邮件告知对方我们很忙，同时，我们也迫切希望对方予以肯定或否定的答复。
We would receive a phone call or a piece of mail requesting our attendance at an event, and we were expected to call or write back—with an affirmative or negative response.
高级管理人员可以用肯定的言词培育那些新思想，也可以用过度的否定和好斗把它们扼杀在萌芽阶段。
Senior managers can nurture those new ideas through positive words and actions, or they can stop them on their tracks by being overly negative and combative.
只有一个受尊崇，最终变得极为重要，其他的渐渐衰退，你否定了所有的神灵，唯独肯定一个。
One comes to be favored and then eventually becomes so important, the others really fall away, and you have the denial of all gods but the one.
无论是不是君主主义者，几乎所有人都认为，婚礼将使英国振作起来：75%的人肯定，只有17%持否定观点。
Almost everyone, monarchist or not, agrees that the wedding will cheer Britain up: 75% say yes, only 17% no.
虽然很容易对他人和团体的工作给出肯定的反馈，但是给出否定的反馈更有价值。
Although it is easy to respond positively to the work of another person or group, it is far more worthwhile to give negative feedback.
渡边百合子曼格纳日本公司发言人表示沃克的评论不应被解释为对曼格纳和吉利进行谈判的肯定或否定。
Yuriko Watanabe, a spokeswoman for Magna's Japan unit, said Walker's comment should not be interpreted as confirmation or denial that Magna held discussions with Geely.
据塔塔先生说，答案既是肯定也是否定的。
According to Mr Tata, the answers were respectively yes and no.
然而，有个别肯定和否定研究，这对确切了解是有困难的。
However, there have been individual positive and negative studies, so it's difficult to know for certain.
希尔德布朗特进一步分析了对于梦的道德内容否定与肯定的混合观。
The analysis of this admixture of denial and recognition of responsibility for the moral content of dreams is carried much further by Hildebrandt.
但布朗直到今天仍拒绝对此加以肯定或否定。
But Mr Brown has until today refused to say anything to confirm or deny the suspicions.
同样，否定也比肯定更容易。
Likewise, it's easier to be negative than it is to be positive.
即使现在这两个问题的答案都是否定的，但是，你看到平板电脑里的Twitter之后，答案很快就会变为肯定。
Even if the answer to both is "no" right now, after you see Twitter for iPad, those answers are going to change -quickly.
Mayer即不肯定也不否定伊丽莎白是否曾经出现在法庭上。
Mayer would neither confirm nor deny whether Elisabeth had been present at the court.
你也可以用其他的方法描述工作，无论是肯定的方面还是否定的方面，例如：its excitingwork。
You can also describe work and jobs in other ways, both positively and negatively, e.g.
其中一篇是持否定态度的，另一篇是持肯定态度的。
我怀疑那种他学位造假的说法。 揭示一下：两个都是“怀疑”，suspect是肯定——怀疑有什么事，doubt是否定性质疑某件事。
答案既是肯定的，又是否定的。
文化在这样的背景下意味着很多，但本质上，它是我们继承的一系列特征，我们可以否定也可以肯定。
Culture means many things in this context, but at heart it is a suite of traits we inherit and also choose to disavow or to stress.
从某种程度上来说，答案，既是肯定的又是否定的。
答案是肯定的，同时又是否定的。
这不是对巴黎的肯定而是否定，不是巴黎为爱情提供了特许，而是以其自身的方式对爱提出了禁令，这方式恰使巴黎变得有活力。
It is not the yeses but the noes of Paris, not the licences it offers love but the prohibitions it puts in its way that make it powerful.
然而，共和党肯定迟早还会注意到否定林肯的其它原因。
But sooner or later Republicans were bound to notice other reasons to disavow Lincoln.
比较肯定答案和否定答案，那些肯定答案时候在数量和重要性上超过否定答案？ 例如，如果一个工作能使你得到想要的经历，那么，即便它的报酬少，这个工作对于你来说也是好工作、重要的工作。
If you have few positive answers and they are not in your top priorities then you should do some soul-searching about what you really want out of life and whether it is time to look for a better job.
终于得到了一个肯定和否定以外的回答！
应用推荐