世界上的一些农村仍遭受着很多问题,如糟糕的道路条件,破旧的厕所,肮脏的环境,以及发展不完善的公共基础服务等。
Some villages in the world still suffer from problems such as poor road conditions, shabby toilets, dirty environment, and undeveloped basic public services.
破旧的原木凉亭是难看的,用木板钉死的窗户,遍地垃圾的厨房并且每处肮脏的角落都有蜘蛛网的存在。
The old log pavilion was an eyesore, with boarded-up Windows, a trash-strewn kitchen, and cobwebs in every dusty corner.
由于对橡胶的需求急速增长,象巴西马瑙斯那样的肮脏破旧的河畔小镇一夜之间就变成了热闹的商业中心。
As demand for rubber soared small dumpy river towns like Manaus, Brazil, were transformed into over night into bustling centers of commerce.
比利上学穿的是肮脏破旧的衣服。
破旧的,肮脏的,庸俗的;俗丽的。
故事伊始画面定格在一些天使,一群苍鹭,一个幽灵和一座破旧肮脏的旅馆,爱丽斯·霍夫曼开始讲述三个女人各自迥异不同的生活,由此审视人性的脆弱。
ANGELS, herons, a ghost and a down-at-heel hotel anchor Alice Hoffman's examination of human vulnerability, which she tells through the lives of three different women.
当我正沿著街道行走的时候,我被一个看起来衣衫破旧、非常肮脏无家可归的女游民搭讪,她问我有没有一两块钱给她吃晚餐。
I was walking down the street when I was accosted by a particularly dirty and shabby-looking homeless woman who asked me for a couple of dollars for dinner.
在最高耸最豪华的办公楼底下,是最肮脏破旧的贫民窟。
At the feet of the tallest and plushest offices lie the crummiest slums.
这间酒店所处的地段也很肮脏,建在停满破旧汽车的小巷里。
The area the Hotel is in is scruffy and ruff and up a lane with broken down cars.
穿着破旧、肮脏的衣服是一种虚荣的表现,如同穿着浮华、时尚一般。
There is a kind of vanity in wearing old and untidy clothes, just as there is in wearing the most showy and fashionable ones.
穿着破旧、肮脏的衣服是一种虚荣的表现,如同穿着浮华、时尚一般。
There is a kind of vanity in wearing old and untidy clothes, just as there is in wearing the most showy and fashionable ones.
应用推荐