最后根据测量结果总结了手提式肩射武器射击时的运动规律。
Finally the regularities of the motion of hand-held shoulder arms under firing are summarised based on the measurement results.
自911事件以来，对于肩射飞弹及生物武器等攻击行动的恐惧不断增高。
Since 911, fears of shoulder-fired missile2 and biological weapon attacks have increased.
本文阐述了手提式肩射武器射击时运动测量的特点，介绍了一种可行的肩射武器运动测量系统。
The intention of this article is to analyze the distinguishing features of motion of hand-held shoulder arm under firing and to introduce a feasible system for measuring this motion.
正在进行的阿富汗和伊拉克作战行动突出了步兵对重量轻的肩射武器需求增加，以有效打击各种目标。
Ongoing combat operations in Afghanistan and Iraq highlight the infantryman's increasing need for lightweight, shoulder-fired weapons that are effective against a variety of targets.
肩吾回答：“他说，在遥远的姑射山上，住着一位修行完备的人。”
Jianwu said, "he said there was a man of perfect status by practice, who lives in remote Gushe Mountain."
肩吾回答：“他说，在遥远的姑射山上，住着一位修行完备的人。”
Jianwu said, "he said there was a man of perfect status by practice, who lives in remote Gushe Mountain."
应用推荐