母乳喂养能减少一半以上代谢综合征的风险。如果不治疗包括高血压、肥胖和高胆固醇在内的复杂症候，可能导致重大疾病。
Breastfeeding could more than halve the risk of metabolic syndrome, a mix of symptoms including high blood pressure, obesity and cholesterol that if untreated can lead to major illness.
另外，2004年的一项关于生活方式医学的研究发现看电视和肥胖以及代谢综合征之间有着必然的联系。
Further, a 2004 study in the American Journal of Lifestyle Medicine found an association between television viewing and obesity and metabolic syndrome.
用个极端的例子说明：患有普拉德·威利综合征的孩子总有旺盛食欲，把他们推向重度肥胖的危险境地。
For one extreme example, kids born with Prader-Willi syndrome feel the need to eat constantly, a drive that can make them dangerously and profoundly overweight.
一些常见病如糖尿病、多囊卵巢综合征、肥胖症、冠心病和其它许多疾病的发生都与各种食物引起的炎症有关。
Often diseases such as diabetes, PCOS, excess weight gain, coronary heart disease and countless other illnesses can be contributed to the inflammation from various foods.
数年前，当我开始发胖时(也是由于得了多囊卵巢综合征)很不开心，一个朋友说我这也是在指责其他肥胖的女性。
Years ago when I started gaining weight (also as a result of POS), and was unhappy about it, a friend said I was also judging other fat women.
数年前，当我开始发胖时（也是由于得了多囊卵巢综合征）很不开心，一个朋友说我这也是在指责其他肥胖的女性。
Years ago when I started gaining weight (also as a result of POS), and was unhappy about it, a friend said I was also judging other fat women. I agree, and think it is the same with facial hair.
其它地方的研究人员近期推测高剂量的抗衰老分子白藜芦醇可能能够治疗肥胖和代谢综合征。
Researchers elsewhere proposed recently that high doses of the anti-aging molecule resveratrol might similarly treat obesity and metabolic syndrome.
人的肠道中有着数万亿的细菌，它们可以影响我们的代谢和免疫系统，关系到我们的肥胖和代谢综合征。
The gut contains trillions of microbes that can shape the host's metabolism and immune system and contribute to obesity and the metabolic syndrome.
但是据报道多囊卵巢综合征的肥胖患者总是难以减肥，或减肥后难保持。
However obese women with PCOS often report extreme difficulty in loosing weight and maintaining weight loss.
背景：导致肥胖儿童阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的机制并不很清楚。
Rationale: Mechanisms leading to obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) in obese children are not well understood.
近年来研究发现一些食物或成分(即功能性食品或成分)有希望改善代谢综合征，尤其是肥胖、糖尿病、血脂异常。
Recent years, studies has shown that some foods or food ingredients (functional foods or ingredients) are potential to improve metabolic syndrome, especially obesity, diabetes and dyslipidemia.
目的探讨非肥胖的糖耐量受损(igt)者的非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)与代谢综合征(MS)的关系。
Objective to investigate the relationship between metabolic syndrome (MS) and nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) in non-obese impaired glucose tolerant (IGT) subjects.
在PW综合征及其他肥胖表现中是否有成瘾的元素？
Is there an element of addiction in PWS and perhaps in other manifestations of obesity?
目的：研究针灸治疗单纯性肥胖并发更年期综合征的疗效。
OBJECTIVE: To investigate the therapeutic effectiveness of acupuncture in the treatment of simple obesity complicated with menopausal syndrome.
结论多因素的强化治疗可显著改善2型糖尿病患者的代谢综合征，但以目前的治疗措施，针对中心性肥胖和HDL C的改善作用有限。
Conclusion Multifactorial intensive treatment may improve the metabolic syndrome of newly diagnosed type 2 diabetic patients, but the improvement on central obesity and HDL-C is limited.
但生长激素并不能治愈pw综合征或肥胖。
能量代谢失衡是肥胖和代谢综合征的主要原因。
Imbalance of energy metabolism is a major cause for metabolic syndrome.
目的：探讨运动训练及饮食控制对以超重或肥胖为基础的代谢综合征患者及高危者的治疗改善作用。
Objective: To observe the effect of treatments by exercise and diet controlling on the patients and high risk persons with obese-based or overweight-based metabolic syndrome.
对于胎儿，我们感兴趣的是长期增长和长期的儿童长期患糖尿病的风险或代谢综合征和肥胖。
For the fetus, we are interested in the long-term growth and long-term risk of the child developing diabetes or metabolic syndrome and obesity.
结论含脂量38.9%的高脂饮食可诱导大鼠出现肥胖、高胰岛素血症、血脂异常等胰岛素抵抗综合征的表现。
Conclusion fat rich diet (fat content 38.9%) can induce rats the characteristic of insulin resistance syndrome such as obese, hyperinsulinemia, dyslipidemia etc.
这样做的原因是他们观察到在病态肥胖个体中，减重手术对糖尿病和代谢综合征有显著的影响。
The reason to do that relates to the fact that in the morbidly obese individuals, they observed a dramatic effect on diabetes and metabolic syndrome.
另外，当我们谈及代谢综合征患者或者高血脂合并肥胖以及糖尿病患者时，我们如何以最佳方式来选择药物？
Also, when we talk about patients with metabolic syndrome or patients with a combination of hyperlipidemia, obesity, and diabetes, how can we go about selecting medication in the best way?
我们研究的目的就是调查长期坐姿对于死亡率、心血管疾病、2型糖尿病、代谢综合征危险因素和肥胖的影响。
Our purpose here is to examine the role of sedentary behaviors, especially sitting, on mortality, cardiovascular disease, type 2 diabetes, metabolic syndrome risk factors, and obesity.
目的探讨针刺治疗肥胖伴发更年期综合征的作用机制。
ObjectiveTo explore the mechanism of acupuncture in treating obesity complicated with climacteric syndrome (OCCS).
能量代谢失衡是肥胖、糖尿病及代谢综合征的主要原因。
Imbalance of energy metabolism is the primary reason for obesity, diabetes and metabolic syndrome.
目的探讨降低体质量对阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(OSAHS)伴超重或肥胖者治疗的影响及临床意义。
Objective To investigate the effect and clinical significance of weight loss for obese or overweight patients with obstructive sleep apnea hypopnea syndrome (OSAHS).
肥胖及与肥胖相关联的胰岛素抵抗最终可导致代谢综合征。
Metabolic syndrome is thought to result form obesity and obesity-linked insulin resistance.
腹型肥胖是代谢综合征一系列危险因素的关键标记，它大大增加了患心脏病和糖尿病的风险。
It's a key marker for the cluster of risk factors known as metabolic syndrome, and it sharply increases the risk of heart disease and diabetes.
腹型肥胖是代谢综合征一系列危险因素的关键标记，它大大增加了患心脏病和糖尿病的风险。
It's a key marker for the cluster of risk factors known as metabolic syndrome, and it sharply increases the risk of heart disease and diabetes.
应用推荐