这处河口为周边地区带来了肥沃而富饶的土地,同时也为多种濒危物种如数量稀少的拉普拉塔海豚提供了自然栖息地。
The estuary keeps the surrounding land rich and fertile and provides a natural habitat for a number of threatened species, including the rare la Plata dolphin.
全世界范围内曾经肥沃与富饶的土地都正面临着同样的灾难。
Across the globe once rich and fertile lands are facing the same catastrophe.
但在雨水充富饶肥沃的库斯科峡谷,印加农民们站住了脚跟。
But in the fertile, well-watered valley around Cusco, Inca farmers stood their ground.
那些矮小的山丘被东西走向的山谷截断,你在这里会看到一个耶斯列山谷;,这是一个富饶肥沃的山谷。
These low mountains are cut by some valleys that sort of run east-west ; you will see one there, the Valley of Jezreel, in particular; that was a particularly fertile valley.
肥沃、透气的土壤富饶多产,并能有效锁住水分。 然而相益于环境最多的是碳汇(Carbon Sink)。
Rich, aerated soil is productive, retains water, and, highly significant in environmental terms, is a carbon sink.
耕过的土地看上去富饶,黝黑,肥沃。
他们用这样制造的碳去施肥,并且科学家发现施过肥的土壤仍然是世界上最富饶和最肥沃的土地之一。
They used it to fertilize soil, and the researchers have found that this soil is still some of the richest and most fertile in the world.
肥沃富饶但人烟稀少的象牙海岸。
公路旁的另一棵树也几乎轻易地印证了那些成长在潮湿温润的气候下,根植于肥沃富饶的泥土中的树木常常郁郁葱葱,绿树成荫。
Additional tree growth on the horizon near the highway gives testimony to the ease with which, woody plants grow in this moist mild climate and these fertile soils.
第一,它令贫瘠的市场变得富饶而肥沃。
第一,它令贫瘠的市场变得富饶而肥沃。
应用推荐