现代存在鼓励这种肤浅的行为和干扰,是另外一种形式的自我防护。
Modern existence encourages this superficial activity and distraction, which is another form of self-defence.
这说明你对经济理论的认识还很肤浅,因为,即使是理性的经济行为主体,也能从诚实行为中获得效用。
This is a naive reading of economic theory, because even rational economic agents can gain utility from acting honestly.
我的行为虽然看上去肤浅,但实际我已泥足深陷。
丹•斯莱特在《大西洋月刊》上写道:交友软件是种肤浅的偷懒行为。
Dan Slater, writing for The Atlantic, says dating apps are superficial and lazy.
请所有呆在中国,但又不满于中国的外国人,好好想想,你们如此的行为,只能表现出你们内心的肤浅。
Ask all to stay in China, but discontented with foreigners in China, thinks about it, your behavior like this, can only demonstrate the superficiality of your heart.
外国债权人对这一地区的长期前景只有很肤浅的认识,这意味着他们的行为会随着市场盲目的动荡而变化。
Foreign creditors had a superficial understanding of the long-term prospects of the region, which meant that their behaviour was subject to wild swings.
这种认识和行为上的肤浅化,歪曲化,正使相当多的企业遭受严重的短期损失(如产品积压)和长远损失(如失去市场)。
This distorted awareness and behavior is making a considerable number of enterprises suffering serious short-term losses (such as product backlog) and long-term losses (such as loss of market).
这种认识和行为上的肤浅化,歪曲化,正使相当多的企业遭受严重的短期损失(如产品积压)和长远损失(如失去市场)。
This distorted awareness and behavior is making a considerable number of enterprises suffering serious short-term losses (such as product backlog) and long-term losses (such as loss of market).
应用推荐