一股评家每周杂志专栏推荐三只股票。在杂志上市前一天这些股票就被大量买入。
An influential stock analyst recommends the purchase of three infrequently traded stocks in each of his weekly magazine columns.
股评家利用对近来股票市场历史记录的认识来解释引起股价波动的原因，提出精彩的见解。
The commentators who explain what caused share-price movements use their knowledge of recent stockmarket history to come up with good stories.
股评家羊群行为的理性研究指出，当舆论被事后的收益率证明为错误时，羊群行为反而增加。
The research on the rationality of the herding behaviors indicates that the degree of herding increases when the consensus is proved to be wrong by the ex post return.
这是公司管理层的决定，我们必须了解他们，是如何做这个决定，以及这个决定对股评家的意义？
That's a decision of the management of the company and we have to understand how they make that decision and what that means to people who are valuing stocks.
在读《聪明的投资者》之前，我尝试着自己画图，用一些市场指标来预测股票的走势…我听股评家的点评。
Before reading (The Intelligent Investor)... I tried my hand at charting and using market indicia to predict stock moments... I listened to commentators.
在读《聪明的投资者》之前，我尝试着自己画图，用一些市场指标来预测股票的走势…我听股评家的点评。
Before reading (The Intelligent Investor)... I tried my hand at charting and using market indicia to predict stock moments... I listened to commentators.
应用推荐