被禁止卖空的股票流动性下降，买卖差价增加。
Liquidity in banned shares is down and bid-ask spreads are up.
本文研究了我国内地认购权证的发行对标的股票流动性和风险的影响。
In this paper we study the influence of the issue of call warrants on the underlying stock's liquidity and risk.
股票股利数量、除权事件当月大盘走势是影响股票流动性的显著性因素。
The quantity stock dividend and trend of stock market was significant factors that affect the liquidity.
股票流动性是股票生命力之所在，因此如何度量股票流动性就极为重要。
Measuring the liquidity of stock is very important, because the liquidity of stock is its life.
由于对允许做市商退出交易的市场交易制度的依赖，纳斯达克上市的股票流动性衰竭。
Because of its reliance on a "market making" system that allowed market makers to withdraw from trading, liquidity in NASDAQ stocks dried up.
本研究主要的目的是分析可转换债券套利行为对发债公司股票流动性和股票有效性的影响。
The main aim of the paper is analyzing the impact of convertible bond arbitrage activity on stock market liquidity and efficiency.
本文在金融市场微观结构理论和公司金融理论的基础上，把股票流动性与公司资本结构联系起来，深入探讨两者之间互相影响的关系。
Based on theory of financial market microstructure and theory of corporate finance, we links stock liquidity with firm's capital structure to investigate their bidirectional relationship.
流动性-就像个人购买的股票，共同基金允许你在任何时间要求将你的基金股份转换成现金。
Liquidity - Just like an individual stock, a mutual fund allows you to request that your shares be converted into cash at any time.
一些分析师表示，事实上，中国的股票价格往往是由投机与流动性推动的。
In fact, Chinese share prices are often driven by speculation and liquidity, say analysts.
他们的行为不仅是合法的，并且有益于促进股票交易的流动性。
What they do is legal and can improve liquidity in share transactions.
股票收益和房地产价格与货币供应流动性紧密相关。
Equity gains and property prices are closely correlated with liquidity of money supply.
美联储和其他国家央行向市场注入的大笔流动性推动了股票、公司债券、大宗商品和其他高风险资产近期的上涨。
The massive liquidity being pumped into the market by the Fed and other central banks adds fuel to the recent rally in stocks, corporate bonds, commodities and other risky assets.
邓肯说，由于流动性收紧，资产价格将进一步承压，股票和大宗商品的价格会进一步下跌，并最终拉低债券价格。
Asset prices will come under further pressure, with equity and commodities poised for more declines, eventually taking bond prices down too, as liquidity conditions tighten, he said.
最新的评估依据是过去的两个月中员工之间的12次股份交易，同时也凸显了该公司股票在封闭的交易市场上的流动性不足。
The latest valuation is based on just 12 share sales between employees over the last two months, highlighting the illiquidity of the closed markets on which its shares trade.
对于股票市场和其他形式的交易，典型的证明就是，它们以流动性促进市场，贯穿整个金融产业，我不止一次的听到相同的争论。
The classic justification for market-making and other types of trading is that they endow the market with liquidity, and throughout the financial industry I heard the same argument over and over.
现在有许多提供流动性的“黑池”，在里面银行和机构投资者匿名交易大宗股票。
There are now dozens of “dark pools” of liquidity, in which banks and institutional investors anonymously trade large blocks of shares.
有时，作者还会混淆资金的流动性和股票债务。
At times the author confuses liquidity with capital and debt with equity.
互联网股票的流动性说服人们去购买它，人们坚信股票能够及时卖出。
The liquidity of Internet stocks persuaded investors to buy them in the belief they would be able to sell out in time.
葡萄酒跟黄金和股票不同，如果价格开始走低，你也许难以脱身，因为它不是最具流动性的资产——如果不考虑双关语的话。
And unlike gold and stocks, if the price starts to fall you might struggle to get out as it's not the most liquid asset, if you forgive the pun.
出售这些公认的非流动性股票，但是其暗含的意思不能忽视。
Trading in all of these instruments is admittedly very illiquid, but the implication is hard to ignore.
各式各样的杠杆投资者-投资银行、私人股票型基金、对冲基金、甚至公司企业的商业票据-都对流动性如饥似渴。
Leveraged funders of all types - investment Banks, private equity funds, hedge funds, and even companies' commercial paper - were parched for liquidity.
在英国，苏格兰皇家银行股票一度下跌40%，主要由于该银行的流动性和偿付能力受到质疑。
In Britain, the Royal Bank of Scotland shed around 40 percent of its value at one stage. At issue were questions over the institution's liquidity and solvency.
股票投资具有流动性的优点，因为投资者可以很容易地通过卖出股份使其所有权转换成现金。
Investment in these shares have the advantage of liquidity, because investors easily may convert their corporate ownership into cash by selling their shares.
买卖一家未上市公司的股票是很复杂的，因为缺乏流动性和价格的透明度。
Buying and selling shares in an unlisted company can prove complicated, due to the lack of liquidity and clear pricing.
它的债券市场是世界上最具深度、流动性最强的市场，每天平均有6000亿美元的交易额，远胜美国的股票市场数倍。
The market for its debt is the world's deepest and most liquid, with an average daily volume of $600 billion—many times more than America's share markets.
它的债券市场是世界上最具深度、流动性最强的市场，每天平均有6000亿美元的交易额，远胜美国的股票市场数倍。
The market for its debt is the world's deepest and most liquid, with an average daily volume of $600 billion—many times more than America's share markets.
应用推荐