而在开展股票期货之前，最为紧迫的事就是建立健全股票期货交易的监管制度。
However, before we developed stock futures, the most urgent matter is to establish a perfect regulating system on stock futures trading.
期货交易不像股票那样分发股份。
例如，纽约股票交易所与欧交所(Euronext)的合并不但进入了欧洲股票交易市场，还提供了交易伦敦国际金融期货交易所的的金融衍生物市场的机会，而这些金融衍生物产品在欧洲，美国及亚洲都有交易。
For the NYSE, for instance, the merger with Euronext offered not only access to European share trading but also to the LIFFE derivatives market, which trades in both Europe, America and Asia.
证券交易管理委员会已经发布了新的规则，临时取消了在金融机构股票上的期货交易。
The Securities and Exchange Commission has issued new rules temporarily suspending the practice of short-selling on the stocks of financial institutions.
随着电子商务的日益普及，它还有很多可以值得我们进行研究的地方，比如：一些具体的电子商务，象股票，期货交易的验证系统；
As the popularity of electronic Commerce, there will have many problem that worth to research as stock, futures's transaction systems.
除了指数期货和期权，期货交易所亦买卖四种货币期货及30种股票期货合约。
Besides Index futures and options, the HKFE also traded in four currency futures and 30 stock futures contracts.
对即将推出的我国股票指数期货交易市场上的投机者与套利者进行套利活动有理论指导意义和实际操作意义。
It is directive in theory and in practical for speculators and arbitrageurs for the coming of stock index future market in our country.
这就要求我们应对股指期货交易和股票交易进行跨市场的功能性监管。
So we should implement functional supervision on the across the market exchange of share index futures and that of stock.
各证券、期货交易所，各证券、基金、期货公司，申请公开发行股票、可转债及基金的企业。
Stock and futures exchanges, securities, fund and futures companies, and enterprises applying for public issuance of stocks, convertible bonds and funds.
在1911年我在股票和期货交易市场取得了巨大的成功后，公众要求我写一本交易成功的规则的手册。
In 1911 after I had made a great success trading in stocks and commodities, there was a public demand for a book with my rules for trading successfully.
该公司是芝加哥、纽约、伦敦和新加坡交易所最活跃的期货交易商，同时涉足外汇、股票和债券市场。
It is among the most active futures broker on exchanges in Chicago, New York, London and Singapore and a player in cash foreign exchange, international equities and debt markets.
股票指数期货交易对股市的影响主要有：期货交易能降低股市系统风险；
The impact of stock index future on Chinese stock market is about:avoiding the system risk;
股票指数期货交易对股市的影响主要有：期货交易能降低股市系统风险；
The impact of stock index future on Chinese stock market is about:avoiding the system risk;
应用推荐