网上股票期权交易将不接受锁仓指示。
对这些股票及股票期权交易的调查仍在进行。
The investigation into the stock and option trading is continuing.
向期货、期权和互换转换的吸引力在于，相对于普通的股票交易，衍生品市场越来越赢得更高的估值。
The attraction of moving into futures, options and swaps is that derivatives markets tend to command higher valuations than those that trade only shares.
投资者能够交易股票、债券、货币和商品的期权。
Investors can trade options on stocks, bonds, currencies, and commodities.
这一策略可以多种形式实施：股票配期权、同一股票的两个类别互配、各种大宗商品进行组合搭配，或用受同一力量影响的任意两项资产进行配对交易。
The strategy can take numerous shapes, matching stocks with options, two classes of the same stock, commodities against each other or just about any two assets that are affected by the same forces.
纳斯达克计划开设自己的期权市场，如果不能买一个的话——它已经与费城交易所展开谈判。 费城交易所成功实现了从股票到期权的转型。
NASDAQ plans to open its own options market, if it does not buy one (it has held talks with the Philadelphia exchange, which has had some success switching from stocks to options).
由于没有基础市场报价，与这些股票相关的期权也无法交易。
Options traded on these shares also cannot trade - there is no underlying market to quote them against.
不幸的是，市场上每个期权交易员都知道我持有的庞大部位，第一洲际银行的股票一眨眼的功夫就暴跌了1美元。
Unfortunately, every option trader on the floor knew the size of my position and the stock was knocked for a buck before I could blink.
总部位于亚特兰大的洲际交易所将得到目标企业的衍生品业务，包括纽约证券交易所LIFFE，总部设在纽约的纳斯达克证券交易所将得到股票交易业务和美国期权业务。
Atlanta-based ICE would get most of the target’s derivatives businesses, including NYSE Liffe. New York-based NASDAQ would take the stock exchanges and the American options business.
这也就是说瑞星思达从慧康公司股票在美国交易所之一上市交易的第一天起五年内都拥有这个股票期权。
That means RSH owns the stock options for next five years from the first day of trading of Huikang's stock on one of the US stock exchanges.
第五部分讨论股票指数期权交易中的风险控制问题。
Finally, the risk control of trade in stock index option is discussed.
该股票期权的价格以慧康公司在美国股票交易所上市当天的市场价值来计算。
The option price is to be based on a market cap valuation on the day Huikang is listed on one of the US stock exchanges.
除了指数期货和期权，期货交易所亦买卖四种货币期货及30种股票期货合约。
Besides Index futures and options, the HKFE also traded in four currency futures and 30 stock futures contracts.
对于那些我们认为已经追溯股票期权的公司，我们会在没有潜在违约风险下进行交易的价格，购买他们的债券。
For companies that we thought had backdated stock options, that we could buy their bonds at what they would trade for without this potential event of default.
取消“出权智胜”股票期权网上交易服务。
申请“出权智胜”股票期权网上交易服务。
很多资金量小的交易者买不起股票，他们喜欢买期权，希望期权能让自己的钱实现漂亮的一击，但更多情况下是交易者的头上受到一击。
It attracts hordes of small traders who cannot afford to buy stocks but want a bigger bang for their buck. What usually gets banged is the option buyer's head.
交易所可按需要于个别股票期权类别增加其他更长期的到期月份。
The Exchange may introduce any other longer-dated expiry month in selected stock option classes as it deems necessary.
当然，要想在到期前真正有利可图，该股票的交易价格必须高于58 1/2，也就是期权溢价（8-1/2）加上商定价格50。
To be profitable, though, at expiration, the stock must be trading for more than 58, the total of the option premium (8 1/2) and the strike price of 50.
实际上，这意味着看跌期权方法仅限用于在股票交易所上市的银行。
In fact, this means that the option method can only be used in the Banks that have stock exchanges.
至少需要1年的时间，等你交易股票或期货成功了以后，才可以碰期权。
You need a minimum of one year of successful trading experience in stocks or futures before touching options.
至少需要1年的时间，等你交易股票或期货成功了以后，才可以碰期权。
You need a minimum of one year of successful trading experience in stocks or futures before touching options.
应用推荐