凤凰卫视的股票持有者看好公司的前景。
The stockholders of Phoenix TV are optimistic about the company's future.
除非企业的所有或部分利润被股票持有者瓜分。
When all or a part of the profits are distributed in the form of dividends.
包括满足债权人与满足股票持有者两部分的回报。
It combines the return necessary to satisfy lenders and the return necessary to satisfy shareholders.
股票持有者凭股票从股份公司取得的收入是股息。
Thus, a holder of stock (a shareholder) has a claim to a part of the corporation's assets and earnings.
同一批股票持有者将决定交易双方在这次合并中的命运。
The same shareholders will be deciding the fate of this merger on both sides of the transaction .
成为股票持有者，高级管理人员将拥有成功企业的重要股权。
With stock ownership, senior executives will have a significant stake in the success of the business.
你也不知道，他们是否能够兑现股票持有者，它们不会挥霍未来。
You also don't know that they'll give them to the equity owners they won't squander in the future.
作为按比例资本收益的一部分，股票持有者将获得现金或股息凭证。
The cash or scrip would be offered as part of a prorata return of capital to shareholders.
如果股票价值上升，就意味着股票持有者变得更富有，他们从股市中挣到钱了。
If asset prices go up, that means people with assets are richer, and have made money in the markets.
债券持有者不像股票持有者从公司的盈利中分红获利，而是以债券发行价格的一定百分比的固定回报率来获利。
Rather than benefiting from company profits the way that stock holders do, bond holders receive a fixed rate of return - a percentage of the bond's original offering price.
因而我们建议OldDairy的股票持有者抛出他们所持的股份，其他投资者也不应购买该公司的股份。
We therefore advise old Dairy Stockholders to sell their shares and other investors not to purchase stock in this company.
假如你所持股票的所属公司破产了，除非是债权人、债券持有人及大股东获得了赔偿，否则你作为普通股票持有者将无法将钱收回。
If a company that you own stock in goes bankrupt, as a common shareholder, you won't receive money until the creditors, bondholders and preferred shareholders have all been paid off.
TeleFonica 公司此前已将投标金额提升至71.5亿欧元(88亿美元), 74%的葡萄牙Telecom公司股票持有者同意这场收购.
Telefónica had earlier raised its offer to ?7.15 billion ($8.8 billion), to which 74% of PT shareholders agreed.
所以执行官们即将获得大量的收益因为他们一般是公司股票最大的持有者。
So chief executives stand to reap especially large gains because they are traditionally among the biggest holders of company stock.
对债权市场的担忧同时也袭击了意大利的股票市场，这让意大利银行业和主要的国债持有者受到了特别重大的打击。
The concern over bonds infected the stock market where Italian Banks, leading holders of their country's debt, were particularly badly hit.
可以肯定的是，那些股票和债券的持有者将被抛弃，但是基础还在那里。
Sure, the stock and bond holders will get wiped out, but the infrastructure will still be there.
外国股票和债券市场的坍塌使得美国外部资产持有者遭受了沉重的打击。
The collapse in foreign equity and bond markets has inflicted massive losses on the U.S. external asset holdings.
股票期权使得持有者有权在特定时期里以一个固定价格买卖底层股票。
A stock option gives the holder the right to buy or sell the underlying stock at a fixed price for a specified period of time.
股票代表的是持有者在企业内部的参股份额。
可转换债券一种可根据持有者的意愿兑换成另一种资产的债券，一般为固定数量的普通股股票。
Convertible bond a bond that, at the option of the holder, may be exchanged for another asset, generally a fixed number of shares of common stock.
股票或债券对投资者的总回报，股票或债券持有者在持有期所获得的股息或利息收入总和。
Total return is the return on investing stocks or securities. It also refers to the dividend plus any capital gains or losses achieved by the stock or securities holder in the holding period.
优先股股票使其持有者比普通股股东享有某些优先权利。
Preferred stock gives its owners certain advantages over com-mon Stockholders.
登记股票或有价证券持有者将其持有的对股票或有价证券的所有权正式记录在册或记录在电脑系统中的做法。
Registration a process by which an owner of stock or security has the ownership officially recorded in a book or on a computer system.
股票或有价证券持有者将其持有的对股票或有价证券的所有权正式记录在册或记录在电脑系统中的做法。
A process by which an owner of stock or security has the ownership officially recorded in a book or on a computer system.
股票市场进一步下滑，票据持有者抛售套现后，在不久的将来，应该会出现一次强有力的反弹。
After equities have fallen further and discounted the gloom, at some point in the relatively near future, there should be a powerful rally.
股票市场进一步下滑，票据持有者抛售套现后，在不久的将来，应该会出现一次强有力的反弹。
After equities have fallen further and discounted the gloom, at some point in the relatively near future, there should be a powerful rally.
应用推荐