可以投入股票基金的资金几乎是无限的。
The wall of money that is available to be put into equity funds is almost limitless.
几乎没有谁愿意选择国内股票基金。
他们会说，你不应该把大量现金放在一只股票基金中。
今年，该公司还以“领航者”品牌发行了一批股票基金。
It has launched a batch of equity funds this year under the Pathfinder brand.
但是如果你决定将积蓄投入股票基金，那你就得冒更大的风险。
But if you move your stash into stock funds you'll be taking more risk.
随着很多城市的房地产价格开始回落，部分资金又开始流入股票基金。
With property prices subdued in many cities some of that money is moving into equity funds.
国际金融中心准备发起全球股票基金，调整陷入困境的银行的资本结构。
IFC plans to launch a global equity fund to recapitalize distressed Banks.
在全球市场中游走的美国股票基金经理事实上都是反向投资者。
As they move among global markets, US equity managers are actually contrarian.
你把钱存入帐户，好比是一个开放式股票基金，每年平均给你10%的现利。
You put the money into an account, like a stock mutual fund, that gives you 10% per year interest on average and presto.
同期，美国投资者实际上从其他股票基金中撤出了数十亿美元资金。
Over the same period, U. s. investors have actually yanked billions from other stock funds.
他管理的共同基金祖巴克环球股票基金可能或没有进入文中提及的股票。
The mutual fund he manages, Jubak Global Equity fund (JUBAX), may or may not now own positions in any stock mentioned in this post.
更何况目前为止，上周，在平均净资产下降，股票基金的涨幅超过10%。
Not to mention far, last week, stock funds with a decline in the average net worth rose more than 10%.
产品可能包括亚洲的长短期股票基金，具体选择将以洛希尔的选股策略为基础。
Products are likely to include Asian equity long-short funds, which would build on Rothschild's stock-picking approach.
采用此方法弥补了传统的风险管理方法缺陷，使股票基金的风险管理更加科学和有效。
This method makes up the flaw of traditional methods of risk management. It makes risk management of stock fund more scientific and effective.
至于其他银行管道，对新发行股票基金的销售费用更是“狮子大开口”，一次比一次高。
As for other banking channels, the new issue of the cost of equity fund sales is the "lion's big openings," every time high.
这种现象属通 货紧缩，公众立即可以看到并感觉到它的影响，如储蓄帐户、股票基金、工资开始下降。
This is deflation and the public immediately sees and feels its effect, as savings accounts, equity funds, and wages start declining.
他说他被今年市场如何反弹难住了，反弹本质上是由于缺乏改善投资者的情绪和大笔资金注入国内股票基金。
He says he is baffled at how the market's rally this year has essentially been devoid of improved investor sentiment and big inflows into domestic equity funds.
EPFR说，此外，中国在全球新兴市场股票基金中的平均权重从2008年年中的9.9%升至16.4%。
In addition, says EPFR, average China weightings in global emerging-market equity funds have jumped to 16.4% from 9.9% at the mid-point of 2008.
不过，由于许多美国和欧洲股票基金经理早前过度减持亚洲股票，故须进行补仓，引发资金再度流入港元。
The flow of funds quickly reversed as many US and European equity fund managers began to replenish their heavily under-weighted Asian equity portfolios.
不过，由于许多美国和欧洲股票基金经理早前过度减持亚洲股票，故须进行补仓，引发资金再度流入港元。
The flow of funds quickly reversed as many US and European equity fund managers began to replenish their heavily under-weighted Asian equity portfolios.
应用推荐